Hotel Moran SPA

20/10/2025

🍁 Hotel Moran poleca się także jesienią! 🍂
Spójrzcie jak pięknie! 😍 Okolica Powidzkiego Parku Krajobrazowego mówi sama za siebie. Złote liście szeleszczą pod stopami, każda ścieżka zaprasza na spacer, a jesienny powiew znad Jeziora Powidzkiego zachwyca czystym, świeżym zapachem natury. 🌊

Tu naprawdę można odetchnąć... ☺️
Zaczerpnij z uroków najczystszego jeziora w Polsce i otaczającego go Parku Krajobrazowego 👉 z komfortem, na który zasługujesz. Luksusowe pokoje, spokój, przestrzeń i natura na wyciągnięcie ręki. 🤗 Tu sezon nigdy się nie kończy!

📣 Sprawdź nasze jesienne oferty specjalne i przekonaj się, jak piękna potrafi być cisza: 👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Do zobaczenia w Moranie! ☺
📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

19/10/2025

🍂 Nasz ulubiony, jesienny vibe? To miękki szuter, chłodne powietrze, piękne lasy i moment, kiedy koła mkną po złotych liściach. To właśnie teraz gravel smakuje najlepiej. 🚴‍♂️

Okolice Hotelu Moran****SPA to długie, urokliwe odcinki, które prowadzą przez lasy, pagórki i wąskie dukty między polami. Zero tłoku, maksimum przyjemności z jazdy. Jedziesz, słysząc własny oddech. Taki reset głowy nie potrzebuje aplikacji ani wyników – wystarczy dobra trasa i odpowiednie tempo. ⏱️

A po wyjeździe? Ciepły prysznic, pyszna kolacja, wygodne łóżko i regeneracja, która przychodzi naturalnie. Bez pośpiechu. Bez zgiełku. Z klimatem, który sprawia, że chcesz następnego dnia zrobić jeszcze jeden loop.

🍁 To ostatni dzwonek na jesienne szutry – jeśli czujesz, że sezon jeszcze się nie skończył, odkryj z nami swoją nową, ulubioną trasę:

👉 www.hotelmoran.pl

18/10/2025

😊 To już za tydzień! ⛵
Weekend tylko dla dorosłych w Hotelu Moran****SPA! 🍷

Czas zwolnić tempo i odpocząć z klasą 👉 bez hałasu i pośpiechu, za to wśród natury, z widokiem na Jezioro Powidzkie. 🌊
Czeka na Ciebie relaks w strefie Wellness (basen, sauna, whirlpool bath), joga dla duszy i ciała, pokaz sushi z degustacją, kolacja degustacyjna z winem i muzyką na żywo. 💆‍♀️🍣🎶

📅 24–26 października
👩🧔‍♂️ Dla Gości 16+
🛌 Oferta dostępna na 1 lub 2 noclegi.

Zarezerwuj swój chill w wersji premium już dziś. 🌊👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Do zobaczenia w Moranie! ☺
📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

17/10/2025

🎉💃 Sylwester w stylu Italo Disco w Hotelu Moran!
Szampańska zabawa z nutą retro i błyskiem lat 80.! 🎶
👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Przenieś się w czasie do epoki syntezatorów, neonów i niezapomnianych przebojów. 🎹 W tym roku Hotel Moran zamienia się w błyszczący parkiet rodem z włoskich dyskotek! 🕺 Zarezerwuj najbardziej taneczny pakiet roku! Wróć do lat 80. i zatańcz w Nowy Rok jak gwiazda disco!
👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Co przygotowaliśmy? 👇
🎉 Zakwaterowanie w pokoju wybranego typu,
🎉 Śniadania w formie bufetu lub serwowane,
🎉 Śniadanie noworoczne z kieliszkiem włoskiego Prosecco i pizzą na Dzień Dobry w roku 2026!
🎉 Obiadokolacje w formie bufetu lub serwowane,
🎉 Ognisko nad brzegiem jeziora z kiełbaskami, pieczonym mięsem oraz aromatycznym grzańcem w godz. 20:00 - 22:00 zakończone taneczną imprezą w odrębnej sali do północy. 🍾 Wtorek (30 grudnia 2025)

🎉 Lekki lunch w dniu Sylwestra
🎉 Błyszczący wieczór sylwestrowy w stylu Italo Disco z DJ w godzinach 19:00 - 04:00 (Welcome Drink z bąbelkami rodem z Mediolanu na dobry początek wieczoru, kolacja z wyśmienitym menu, bufet zimnych przekąsek, bufet kawowy i słodki, profesjonalna oprawa muzyczna DJ grającego największe włoskie przeboje, toast noworoczny z kieliszkiem wina musującego, mieniący się kolorami pokaz fajerwerków z tarasu widokowego Restauracji Panorama zwieńczający powitanie Nowego Roku, loteria noworoczna).

🧸 Program animacji dla dzieci w Sylwestra + Party Time - czyli bal sylwestrowy dla dzieci. 🥳

🎉 Basen nocą 👉 dodatkowy dostęp do strefy Wellness w godzinach 21.00 - 23.00. (1 stycznia 2026 r.),
🎉 Bezpłatny dostęp do strefy Wellness: basen, whirlpool bath, sauna sucha,
🎉 Wydłużona doba hotelowa w dniu wyjazdu do godz.13:00,
🎉 Hotelowe WiFi,
🎉 Dziecko do lat 3 - bezpłatnie (gdy dziecko śpi w łóżku z rodzicami).

Rezerwuj zanim zrobią to inni. 🎅
📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

16/10/2025

🎄🌟 Święta Bożego Narodzenia w Hotel Moran****SPA!
Z dala od trosk by... naprawdę odpooocząć... 👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Tradycyjna kuchnia, rodzinna atmosfera i niepowtarzalny świąteczny klimat sprawi, że te święta będą dla Was wyjątkowe! 🎅
Poznaj plan na Twoje rodzinne Święta! 3 noclegi lub więcej 👉 Ty wybierasz! ☺️

🎁 WTOREK - 23 grudnia
🌟 Obiadokolacja w formie bufetu lub serwowana podawana w sali posiłków z widokiem na Jezioro Powidzkie.

🎁 ŚRODA - 24 grudnia - WIGILIA
🌟 Śniadanie w formie bufetu serwowane w sali z widokiem na Jezioro Powidzkie,
🌟 Animacje dla dzieci związane z tematyką Świąt Bożego Narodzenia,
🌟 Wieczerza Wigilijna serwowana (będą królowały tradycyjne świąteczne potrawy),
🌟 Rodzinne ustawienie stołów,
🌟 Wizyta Św. Mikołaja.

🎁 CZWARTEK - 25 grudnia - I DZIEŃ ŚWIĄT
🌟 Uroczyste Świąteczne Śniadanie w formie bogatego bufetu (m.in. wyroby z własnej wędzarni, pieczony pasztet z żurawiną, domowe ciasta i inne przysmaki),
🌟 Bufet słodki z wyborem tradycyjnych ciast świątecznych,
🌟 Animacje dla dzieci,
🌟 Uroczysta Świąteczna Obiadokolacja w formie urozmaiconego bufetu,
🌟 Rodzinne ustawienie stołów,
🌟 Wieczorne ognisko z pieczeniem kiełbasek, bigosem i aromatycznym grzańcem nad brzegiem Jeziora Powidzkiego.

🎁 PIĄTEK - 26 grudnia - II DZIEŃ ŚWIĄT
🌟 Uroczyste Śniadanie w formie bufetu - w restauracji z widokiem na Jezioro Powidzkie,
🌟 Bufet słodki - tradycyjne ciasta świąteczne,
🌟 Animacje i zabawy dla dzieci,
🌟 Uroczysta Świąteczna Obiadokolacja w formie bufetu,
🌟 Rodzinne ustawienie stołów,
🌟 Basen nocą w blasku świec.

🎁 SOBOTA - 27 grudnia
🌟 Śniadanie w formie bufetu serwowane w restauracji z widokiem na jezioro,
🌟 Obiadokolacja w formie bufetu lub serwowana podawana w sali z widokiem na jezioro.

🎁 NIEDZIELA - 28 grudnia
🌟 Śniadanie w formie bufetu.

Blisko natury, nad najczystszym jeziorem w Polsce. W pięknej atmosferze. Bez świątecznej bieganiny... 👇
https://hotelmoran.pl

Rezerwuj zanim zrobią to inni. 🎅
📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

15/10/2025

😊 Marzysz o weekendzie pełnym relaksu, doskonałej kuchni i niezapomnianych atrakcji? 🤗 Mamy to! 👉 Pakiet Weekend TYLKO dla dorosłych przeznaczony wyłącznie dla Gości 16+!
📅 24 - 26 października br. 👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Bez hałasu i pośpiechu. W luksusie, z dala od codziennych trosk. 😊
😶‍🌫️ Dostęp do strefy Wellness 👉 basen, sauna sucha i whirlpool bath,
nielimitowany dostęp do rowerów turystycznych. 💆
Oferta dostępna na jeden lub dwa noclegi. 😉

📅 Dzień 1: Piątek
👌 Zakwaterowanie od godziny 15:00 w komfortowych pokojach wybranego typu.
Powitalna obiadokolacja podawana w formie bufetu, w sali z widokiem na jezioro.
👌 Sztuka tworzenia japońskiej kuchni - pokaz sushi połączony z degustacją,
👌 Bon na powitalnego drinka do wykorzystania w barze Restauracji Panorama.

📅 Dzień 2: Sobota 👉 Relaks i Atrakcje
👌 Śniadanie z kieliszkiem Prosecco w formie bufetu z szerokim wyborem świeżych, lokalnych produktów,
👌 Joga - medytacja duszy i ciała,
👌 Całodzienne SPA: Czas na pełen relaks w strefie Natura Moran SPA z 10% rabatem na masaże oraz masaż balijski (50 min.) w specjalnej cenie,
👌 Degustacja wina,
👌 Wieczór z kolacją degustacyjną z wielodaniowym menu, przygotowanym specjalnie przez naszą kuchnię, która zabierze Ciebie w kulinarną podróż po najlepszych smakach,
👌 Występ muzyczny na żywo podczas kolacji degustacyjnej.

📅 Dzień 3: Niedziela
👌 Leniwe śniadanie w formie bufetu podawane w poźniejszych godzinach,
👌 Poranny relaks to szansa na ostatnią wizytę w SPA lub spacer po lesie / plaży,
👌 Wyjazd i czas na spokojne wymeldowanie do godziny 13:00.

Brzmi wspaniale, prawda... Zarezerwuj już dziś swój weekend w wersji chill nad Jeziorem Powidzkim, w sercu Powidzkiego Parku Krajobrazowego. 🌊
👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Do zobaczenia w Moranie! ☺
📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

14/10/2025

🎣 Odkryj wyjątkowe miejsce otoczone wodą, która skrywa rekordowe ryby.
Hotel Moran****SPA, położony jest w samym sercu Powidzkiego Parku Krajobrazowego, bezpośrednio nad krystalicznie czystym Jeziorem Powidzkim - jednym z najbardziej atrakcyjnych akwenów w Polsce dla spinningistów i wędkarzy specjalizujących się w łowieniu szczupaków i okoni.

Oferujemy komfortowe pokoje z widokiem na jezioro oraz wygodne domki letniskowe 🏡 , idealne na wypad w większym gronie przyjaciół. Znajdziesz u nas 3 prywatne pomosty, profesjonalny slip do wodowania łodzi oraz bezpieczne zaplecze do przechowywania sprzętu. To idealna baza wypadowa dla tych, którzy cenią logistykę i wygodę równie wysoko, jak skuteczność na wodzie.

Niezależnie od tego, czy chcesz:
👉 wybrać się na rodzinny weekend z wędką,
👉 przyjechać do nas z wędkarską paczką znajomych, bądź...
👉 szukasz miejsca, gdzie zarzucisz wędkę w samotności, z dala od zgiełku miasta,
🎯 w Hotelu Moran****SPA znajdziesz swoją wędkarską przystań. 🎣

Odkryj Hotel Moran****SPA – miejsce, gdzie wędkarstwo łączy się z wygodą i prawdziwym relaksem. Zarezerwuj pobyt i sprawdź sam:
👉 www.hotelmoran.pl

14/10/2025

💐👧 Drodzy Nauczyciele, dziś Wasze święto! 😍
Dziękujemy za Waszą pasję, cierpliwość i codzienną pracę. 💐 Wiemy, że nie jest łatwo...
Życzymy Wam świeżości każdego dnia 👉 takiej jak poranki nad Jeziorem Powidzkim. 🍃 Komfortu w pracy 👉 takiego, jak w naszych pokojach, w których wszystko jest na swoim miejscu. I satysfakcji, która daje energię do kolejnych wyzwań 👉 jak dobra kawa o wschodzie słońca. ☕

Dziękujemy też za zaufanie 👉 za to, że wybieracie naszą przestrzeń na szkolenia, spotkania i wspólne świętowanie. Cieszymy się, że możemy być częścią Waszych chwil pełnych inspiracji i dobrego nastroju. 😃

Z serdecznymi życzeniami,
Zespół Hotelu Moran

Do zobaczenia! 👋
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

13/10/2025

🎄✨ Dołącz do grona wystawców Jarmarku Bożonarodzeniowego nad Jeziorem Powidzkim! ✨🎄
Widzimy się 📅 13 - 14 grudnia 2025 r.

W tych dniach okolice Hotelu Moran****SPA wypełnią się zapachem pierników, blaskiem świateł i magią świąt. 🎁
To wyjątkowa okazja, by zaprezentować swoje produkty, rękodzieło lub lokalne przysmaki w niepowtarzalnej, zimowej scenerii nad Jeziorem Powidzkim. ❄️🌲

Dołącz do nas i stań się częścią tego magicznego wydarzenia! 🔔
Wspólnie zadbajmy o to, by ten świąteczny czas był pełen ciepła, radości i inspiracji.

Zgłoszenia prosimy wysłać na adresy:
📨 grupowy@hotelmoran.pl
📨 marketing1@hotelmoran.pl

📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

12/10/2025

🚴‍♂️ Film z jesiennej edycji Szuter Moran Gravel Ride 2025 już dostępny na naszym YT! 📺
Zobacz: https://youtu.be/YAT1lOrCc18?si=pIGYFQYlFedUGWYL

🍂 To była wyjątkowa sobota pełna energii, sportowych emocji i pięknych tras w sercu Powidzkiego Parku Krajobrazowego. Gravelowe szutry, jesienne krajobrazy i wspólna pasja połączyły ponad 200 rowerzystów, którzy wystartowali spod Hotelu Moran i wrócili tu na zasłużony relaks.

Hotel Moran to idealne miejsce dla miłośników dwóch kółek — komfortowe pokoje, strefa SPA, jezioro Powidzkie na wyciągnięcie ręki i bezpośredni dostęp do malowniczych tras gravelowych.
Tu odpoczniesz po jeździe, zjesz pyszne śniadanie i naładujesz energię na kolejne kilometry.

🌿 Odkryj Moran – miejsce, gdzie zaczyna się Twoja rowerowa przygoda: 👉 www.hotelmoran.pl

Subskrybuj nasz kanał, aby zobaczyć relacje z kolejnych edycji i dołącz do naszego klubu w aplikacji Strava. Łączymy tam pasję do gravela z prawdziwie przyja...

11/10/2025

🍂 Jesień w Hotelu Moran****SPA smakuje aromatem gęsiny! 😋
Złote liście, poranne mgły i cisza przerywana tylko szumem wody 👉 Jezioro Powidzkie i Hotel Moran****SPA o tej porze roku prezentują się po prostu przeuroczo. Zobaczcie to na własne oczy. 😊

Sprawdźcie jesienne oferty! 🍁 Bo to idealny czas na chwilę wytchnienia w rytmie natury. 👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

A już w listopadzie zapraszamy Was na coś naprawdę wyjątkowego 👉 kolację z gęsiną w roli głównej! 😋
W naszym specjalnym menu królować będzie tradycyjnie przyrządzona gęsina, oparta na naturalnych bogactwach jesieni... aromatyczna, swojska i po prostu przepyszna. 😊😊

👉 Zarezerwujcie swój jesienny pobyt już dziś i poczujcie klimat Hotelu Moran w pięknej, jesiennej odsłonie roku.

Widzimy się w Moranie! 👇👇👇
https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Do zobaczenia nad Jeziorem Powidzkim! 👋

📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71

10/10/2025

📅🎄 Rezerwuj termin na Jarmark Bożonarodzeniowy nad Jeziorem Powidzkim! Wpadaj z bliskimi. Hotel Moran****SPA zaprasza! 🎅👐
👉 https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Zapraszamy do spędzenia niezapomnianego weekendu w naszym hotelu podczas jednego z najpiękniejszych wydarzeń w roku 👉 Jarmarku Bożonarodzeniowego. Komfortowy nocleg + świąteczna atmosfera oraz bliskość świątecznych atrakcji = niezapomniane chwile! 😊

Zarezerwuj swój pobyt już dziś i poczuj magię Świąt w wyjątkowej atmosferze bez tłumów nad Jeziorem Powidzkim! 👇
https://hotelmoran.pl/oferta-online/magia-swiat-nad-jeziorem-jarmark-bozonarodzeniowy-all-821578

🎄 Oferta Hotelu Moran obejmuje:
🌟 Zakwaterowanie w komfortowym pokoju hotelowym wybranego typu,
🌟 Bogate śniadania w formie bufetu lub serwowane podawane w Sali z widokiem na Jezioro Powidzkie,
🌟 Obiadokolacje w formie bufetu lub serwowane w Sali z widokiem na Jezioro Powidzkie,
🌟 Jedno wejście na lodowisko dla dzieci do 12 lat podczas trwania jarmarku,
🌟 Jeden zestaw ogniskowy: kiełbaska, pieczywo dla każdej osoby, który można sobie upiec podczas trwania ogniska na jarmarku,
🌟 Kupon rabatowy na świąteczne specjały Morana dostępne na jarmarku w Chatce Świętego Mikołaja nad jeziorem,
🌟 Animacje dla dzieci o tematyce świąt Bożego Narodzenia (13 – 14 grudnia).

Poczuj niepowtarzalną świąteczną atmosferę, podczas trwania jarmarku nad Jeziorem Powidzkim:
🎁 wystawy rękodzieła i dekoracji świątecznych,
🎁 Chatka Świętego Mikołaja i spotkanie ze Świętym Mikołajem przy choince,
🎁 szeroki wybór napoi, aromatycznych herbat i domowych wypieków,
🎁 możliwość zakupienia upominków i wyjątkowych prezentów,
🎁 ognisko nad brzegiem Jeziora Powidzkiego,
🎁 lodowisko,
🎁 przejazdy bryczką i kucykiem...

Mmmm... brzmi wspaniale! Dołącz i zarezerwuj swoje miejsce zanim zrobią to inni:
👉 https://hotelmoran.pl/ceny-i-pakiety/oferty-specjalne

Do zobaczenia nad Jeziorem Powidzkim! 👋
📍 Hotel Moran****SPA | Ostrowo 30, Powidz
☎️ +48 63 212 11 71