13/08/2025
Ucieczka ortodonty?
U nas tego nie doświadczysz!
Słyszeliśmy, że w niektórych klinikach na terenie woj. lubuskiego lekarze odchodzą zaraz po rozpoczętym leczeniu, a wizyty pierwszorazowe i tak są umawiane! Przerażające jest to,
że takich przypadków w ostatnim czasie jest coraz więcej! Z troski o dobro pacjentów – nie tylko naszych, ale wszystkich bez wyjątku – chcemy zwrócić uwagę na ten niepokojący fakt.
My zapewniamy kontynuację terapii z gwarancją dokończenia całego procesu – bez stresu i przerywania leczenia.
Przyznamy szczerze – dziwi nas, gdy pacjent zostaje pozostawiony bez opieki lub musi pokonywać dziesiątki kilometrów do innego miasta tylko po to, aby kontynuować leczenie.
W Słubicach to niestety częste sytuacje, w których pacjenci zostają z rozpoczętym leczeniem ortodontycznym i bez możliwości jego dokończenia. Nasza klinika jako jedyna w mieście posiada lekarzy ortodontów na miejscu – gotowych, by przejąć i doprowadzić terapię do końca.
💡 Wskazówka dla pacjentów: wybierając klinikę, zawsze zapytaj, czy Twój lekarz będzie pracował w tym samym miejscu przez cały okres leczenia. Zmiana lekarza często wiąże się
z dodatkowymi kosztami – w wielu przypadkach trzeba ponownie zaplanować terapię,
a czasem dopłacić za przejęcie leczenia przez inny gabinet.
Dodatkowo – jako jedyni w Słubicach przygotowujemy kosztorysy leczenia w języku niemieckim, co ułatwia pacjentom z Niemiec ubieganie się o zwrot kosztów w swojej kasie chorych.
💬 Jeśli chcesz bezpiecznie i wygodnie dokończyć leczenie ortodontyczne – zapraszamy
do kontaktu.
📞 780 077 007
lub napisz do nas w wiadomości prywatnej
Whatsapp: 780 077 007
• Facebook:
https://www.facebook.com/slubice.stomatologia
-------
Flucht des Kieferorthopäden? Bei uns erleben Sie das nicht!
Wir haben gehört, dass in einigen Kliniken in der Woiwodschaft Lebus Ärzte direkt nach Beginn der Behandlung wechseln, während Ersttermine trotzdem vereinbart werden! Erschreckend ist, dass solche Fälle in letzter Zeit immer häufiger vorkommen!
Aus Sorge um das Wohl der Patienten – nicht nur unserer eigenen, sondern aller ohne Ausnahme – möchten wir auf diesen besorgniserregenden Umstand aufmerksam machen.
Wir garantieren die Fortsetzung der Therapie mit der Zusicherung, den gesamten Behandlungsprozess abzuschließen – ohne Stress und Unterbrechungen.
Ehrlich gesagt – es erstaunt uns, wenn Patienten ohne Betreuung zurückgelassen werden oder zig Kilometer in eine andere Stadt fahren müssen, nur um ihre Behandlung fortzusetzen.
In Słubice sind dies leider häufige Situationen, in denen Patienten mit begonnenen kieferorthopädischen Behandlungen ohne Möglichkeit der Fertigstellung zurückbleiben. Unsere Klinik ist die einzige in der Stadt mit Kieferorthopäden vor Ort – bereit, die Therapie zu übernehmen und erfolgreich abzuschließen.
💡 Tipp für Patienten: Fragen Sie bei der Auswahl einer Klinik immer, ob Ihr Arzt während der gesamten Behandlungsdauer an demselben Ort tätig sein wird. Ein Arztwechsel ist oft mit zusätzlichen Kosten verbunden – in vielen Fällen muss die Therapie neu geplant werden, und manchmal fallen Gebühren für die Übernahme der Behandlung durch eine andere Praxis an.
Zusätzlich – als einzige Klinik in Słubice erstellen wir Kostenvoranschläge auf Deutsch, was es Patienten aus Deutschland erleichtert, die Kosten bei ihrer Krankenkasse erstattet zu bekommen.
💬 Wenn Sie Ihre kieferorthopädische Behandlung sicher und komfortabel abschließen möchten – nehmen Sie Kontakt mit uns auf:
📞 780 077 007
oder schreiben Sie uns eine private Nachricht:
Whatsapp: 780 077 007
• Facebook: https://www.facebook.com/slubice.stomatologia
-----
Orthodontist running away? You won’t experience that with us!
We’ve heard that in some clinics in the Lubusz Voivodeship, doctors leave right after starting a treatment, while first appointments are still being scheduled! What’s alarming is that such cases have become increasingly common recently.
Out of concern for the well-being of patients – not only ours but everyone without exception – we want to draw attention to this worrying fact.
We ensure continuity of therapy with a guarantee to complete the entire treatment process – without stress or interruptions.
To be honest, it surprises us when a patient is left without care or has to travel dozens of kilometers to another city just to continue their treatment.
In Słubice, unfortunately, it is common for patients to be left with ongoing orthodontic treatment and no way to complete it. Our clinic is the only one in the city with orthodontists on-site – ready to take over and see the therapy through to the end.
💡 Tip for patients: When choosing a clinic, always ask if your doctor will work in the same place for the entire duration of the treatment. Changing doctors often involves extra costs – in many cases, the therapy has to be replanned, and sometimes additional fees are required for another practice to take over the treatment.
Additionally – as the only clinic in Słubice, we prepare treatment cost estimates in German, making it easier for patients from Germany to apply for reimbursement from their health insurance.
💬 If you want to safely and comfortably complete your orthodontic treatment – get in touch with us:
📞 780 077 007
or send us a private message:
Whatsapp: 780 077 007
• Facebook: https://www.facebook.com/slubice.stomatologia
-----
Втеча ортодонта? У нас такого не станеться!
Ми чули, що в деяких клініках Любуського воєводства лікарі йдуть одразу після початку лікування, хоча первинні візити все одно призначаються! Лякає те, що таких випадків останнім часом стає все більше.
З турботи про добробут пацієнтів – не лише наших, а всіх без винятку – ми хочемо звернути увагу на цей тривожний факт.
Ми гарантуємо продовження терапії з обіцянкою завершити весь процес лікування – без стресу та переривань.
Чесно кажучи, нас дивує, коли пацієнта залишають без нагляду або він змушений долати десятки кілометрів до іншого міста лише для того, щоб продовжити лікування.
У Слубіцах, на жаль, це часті випадки, коли пацієнти залишаються з розпочатим ортодонтичним лікуванням і без можливості його завершити. Наша клініка – єдина у місті з ортодонтами на місці, готовими прийняти лікування та довести терапію до кінця.
💡 Порада для пацієнтів: обираючи клініку, завжди запитуйте, чи працюватиме ваш лікар у цьому самому місці протягом усього лікування. Зміна лікаря часто пов’язана з додатковими витратами – у багатьох випадках потрібно знову планувати терапію, а іноді доплачувати за передачу лікування іншій клініці.
Додатково – ми єдині у Слубіцах готуємо кошториси лікування німецькою мовою, що полегшує пацієнтам з Німеччини отримання відшкодування від своєї страхової каси.
💬 Якщо ви хочете безпечно та комфортно завершити ортодонтичне лікування – зв’яжіться з нами:
📞 780 077 007
або напишіть нам у приватному повідомленні:
Whatsapp: 780 077 007
• Facebook: https://www.facebook.com/slubice.stomatologia
