01/10/2025
W zeszłym roku decydując się na instalację defibrylatora w naszym zakładzie pracy, dzięki decyzji zarządu, traktowaliśmy to jako ważny krok w kierunku zwiększenia bezpieczeństwa. Nie przypuszczaliśmy jednak, że tak szybko urządzenie to odegra kluczową rolę w realnej walce o ludzkie życie...
Kilka dni temu w ALVO Medical member of doszło do sytuacji, w której liczyły się sekundy. Dzięki odwadze i opanowaniu naszych pracowników, natychmiastowemu przystąpieniu do resuscytacji i użyciu defibrylatora AED, udało się uratować życie naszego kolegi. To wydarzenie pokazało, jak ogromne znaczenie ma dostępność odpowiedniego sprzętu i przeszkolenie osób, które potrafią go użyć.
Jesteśmy dumni z naszego zespołu i wdzięczni Arkowi Bobowskiemu, Piotrowi Millerowi i Bartkowi Napierale, że nie zabrakło im determinacji, by działać, gdy była taka potrzeba. Bartek i Piotrek to także strażacy Ochotniczej Straży Pożarnej i ich doświadczenie było znamienne.
Wiemy też, że odpowiedzialność za bezpieczeństwo nie kończy się na instalacji urządzenia… dlatego będziemy konsekwentnie szkolić naszych pracowników w zakresie udzielania pierwszej pomocy i obsługi AED.
Zdarzenie, którego doświadczyliśmy pokazuje, że szkolenia oraz defibrylatory AED ratują życie!
Instalujcie takie urządzenia w swoich zakładach pracy i wszędzie tam, gdzie to możliwe.
EN:
Last year, when we installed an AED defibrillator at ALVO Medical headquarters, thanks to management's decision, we considered it an important step toward improving the safety of our workplace. We never imagined that this device would play such a vital role in saving a life so soon...
A few days ago, a situation occurred where every second counted. Thanks to the courage and composure of our employees, the immediate initiation of resuscitation, and the use of AED, the life of our colleague was saved. This incident demonstrated the critical importance of having the right equipment available and ensuring that people are trained to use it.
We are proud of our team and deeply grateful to Arek Bobowski, Piotr Miller, and Bartek Napierała for their determination to act when it mattered most. Both Bartek and Piotr also serve as volunteer firefighters, and their experience was crucial here.
We also realize that responsibility for safety does not end with installing the device. This is why we will continue to provide our employees with training in first aid and AED use.
Install these devices at your workplaces and wherever possible.
The incident we experienced shows that training and AEDs save lives!