30/10/2025
Drogie Studentki! Drodzy Studenci!
Z wielką przyjemnością informujemy, że dzięki Waszemu zaangażowaniu i licznym głosom oddanym w ramach budżetu partycypacyjnego udało się pozyskać nową pulę szafek studenckich!
Nowe szafki będą dostępne w dwóch lokalizacjach:
•130 szafek w Bloku A Samodzielnego Szpitala Klinicznego UCK WUM przy ul. Banacha 1a,
•139 szafek w Dziecięcym Szpitalu Klinicznym im. Polikarpa Brudzińskiego.
Szafki będą ogólnodostępne i przeznaczone wyłącznie dla studentów, którzy w danym dniu mają zajęcia w wymienionych szpitalach.
Aby każdy mógł z nich skorzystać, bardzo prosimy o uczciwe i odpowiedzialne korzystanie - szafki nie powinny być zajmowane na stałe. W przypadku stwierdzenia długotrwałego użytkowania jednej szafki przez tę samą osobę, będziemy zmuszeni do wymiany zamka.
Z jednej szafki będą mogły korzystać trzy osoby, dlatego zachęcamy do współpracy i wzajemnego poszanowania przestrzeni.
Szafki zostały przygotowane z myślą o studentach, dlatego prosimy, by korzystały z nich WYŁĄCZNIE osoby odbywające zajęcia w ramach toku studiów.
Projekt zakupu i montażu szafek był przygotowany już kilka miesięcy wcześniej, jednak jego realizacja wymagała uzgodnień związanych z infrastrukturą szpitalną (dopasowania przestrzeni, uzyskania odpowiednich zgód oraz koordynacji z działami technicznymi). Takie procedowanie, choć czasochłonne, jest niezbędne, by zapewnić bezpieczeństwo i funkcjonalność nowych szafek.
Na ten moment otrzymaliśmy informację, że nie ma możliwości wygospodarowania dodatkowej przestrzeni na kolejne szafki, jednak zwróciliśmy się z prośbą o przygotowanie nowych pomieszczeń.
Kwestie takie jak, potrzeba zwiększenia liczby szafek zostały podniesione podczas spotkania „Kawa z Samorządem”, gdzie rozmawiamy o codziennych wyzwaniach i wspólnie szukamy praktycznych rozwiązań.
Jeśli chcecie mieć realny wpływ na takie decyzje i współtworzyć pozytywne zmiany na uczelni, serdecznie zachęcamy do udziału w kolejnych edycjach Kawy z Samorządem!
Wkrótce poinformujemy Was, od kiedy będzie można korzystać z nowych szafek.
Dziękujemy za Waszą cierpliwość i współpracę!
[ENG]
Dear Students,
We are pleased to inform you that thanks to your engagement and the many votes cast in the participatory budget, we have managed to secure a new set of student lockers!
The new lockers will be available in two locations:
• 130 lockers in Block A of the Independent Clinical Hospital UCK WUM at 1a Banacha Street,
• 139 lockers in the Polikarp Brudziński Children’s Clinical Hospital.
The lockers will be available to all students and intended exclusively for those who have classes in the respective hospitals on a given day.
To ensure that everyone can use them, we kindly ask for responsible and fair use — lockers should not be occupied permanently. If we find that the same person is using a locker long-term, we will be forced to replace the lock.
Each locker will be shared by three people, so we encourage cooperation and mutual respect for shared space.
The lockers were prepared with students in mind, so we ask that only individuals participating in classes as part of their study program make use of them.
The project to purchase and install the lockers was prepared several months ago, but its implementation required arrangements related to hospital infrastructure (adjusting the space, obtaining the necessary approvals, and coordinating with technical departments). Although time-consuming, these procedures are essential to ensure the safety and functionality of the new lockers.
At this time, we have been informed that it is not possible to allocate additional space for more lockers; however, we have submitted a request for the preparation of new rooms.
Issues such as the need to increase the number of lockers were raised during the “Coffee with the Student Council” meeting, where we discuss everyday challenges and jointly seek practical solutions.
If you would like to have a real impact on such decisions and help create positive changes at the university, we warmly encourage you to take part in future editions of Coffee with the Student Council!
We will inform you soon when the new lockers will be available for use.
Thank you for your patience and cooperation!