05/10/2025
🌿🍂W dniach 19-21.09. 2025 w Warszawie w Centrum Dydaktycznym Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego pod honorowym patronatem Rektora WUM i Prezydenta miasta stołecznego Warszawy, w prawdziwie letniej aurze, będącej nie tylko pożegnaniem lata, ale jednocześnie zwiastunem zbliżającej się, kalendarzowej jesieni odbyła się zorganizowana przez Polskie Stowarzyszenie ISTDP, 3- dniowa Europejska Konferencja Dynamicznych Terapii Doświadczeniowych „Leczenie Relacją”.
🌏To szczególne wydarzenie zgromadziło w naszej stolicy, sercu Europy wyjątkowych superwizorów i wykładowców z całego świata. Do swoich gabinetów zaprosili nas wybitni psychoterapeuci pracujący w nurtach terapeutycznych opartych na doświadczaniu emocji, m.in. ISTDP, AB- ISTDP, IE-DP, EFT, Focusingu, EMDR, humanistyczno doswiadczeniowych, nowej fali CBT.
📚To była prawdziwie intelektualna, emocjonalna i towarzyska uczta.
💙Poruszyła do głębi nasze serca i umysły.
🎼🎸🎷Muzyczne akcenty uprzyjemniały nam czas pomiędzy wystąpieniami, a jednocześnie były chwilą wytchnienia od poważnych, angażujących emocjonalnie i intelektualnie treści.
👥Dla wielu wykładowców i uczestników konferencja była okazją do spotkania się po wielu latach i możliwością odnowienia relacji.
💃🕺Nie obyło się też bez wieczornych kolacji i spotkania integracyjnego na Polach Mokotowskich, a wspólne tańce i śpiewy zapamiętamy na długo.
💫💕Trudno oddać w kilku słowach jaką niepowtarzalną i pozostającą na zawsze w naszych sercach atmosferę stworzyliśmy wspólnie podczas tej konferencji.
🎞️Aby choć trochę przybliżyć jej ‚klimat’, w niedługim czasie, sukcesywnie będziemy dzielić się relacjami filmowymi oraz rozmowami z uczestnikami i prelegentami, zdjęciami i muzyką, która towarzyszyła nam w przerwach i podczas wieczornych spotkań.
🌐Zapraszamy do wspominania, dzielenia się swoimi wrażeniami, a także na kolejną konferencję we wrześniu 2027!!!
Zarząd i członkowie Polskiego Stowarzyszenia ISTDP
English version
🌿🍂On 19-21 September 2025, in Warsaw, at the Medical University of Warsaw, under the honorary patronage of the Rector of the Medical University of Warsaw and the Mayor of the Capital City of Warsaw, in truly summery weather, which was not only a farewell to summer, but also heralding the approaching calendar autumn , the Polish ISTDP Association organised a 3-day European Conference on Dynamic Experiential Therapies entitled ‘Healing Through Relationship 2025’.
🌏This special event brought together exceptional supervisors and lecturers from around the world in our capital city, the heart of Europe. We were invited to the offices of eminent psychotherapists working in therapeutic approaches based on emotional experience, including ISTDP, AB-ISTDP, IE-DP, EFT, Focusing, EMDR, humanistic experiential therapies, and the new wave of CBT.
📚It was a truly intellectual, emotional, and social feast.
💙It touched our hearts and minds deeply.
🎼🎸🎷Musical interludes made the time between presentations more enjoyable and provided a moment of respite from the serious, emotionally and intellectually engaging content.
👥For many lecturers and participants, the conference was an opportunity to meet after many years and renew relationships.
💃🕺There were also evening dinners and a social gathering at Pola Mokotowskie, and we will remember the dancing and singing together for a long time.
💫💕It is difficult to put into words the unique atmosphere we created together during this conference, one that will remain in our hearts forever.
🎞️To give you a little taste of the “atmosphere”, we will soon be sharing video reports and interviews with participants and speakers, photos and music that accompanied us during breaks and evening meetings.
🌐We invite you to reminisce, share your impressions, and join us for the next Healing Through Relationship conference in September 2027!!!
The Board and members of the Polish ISTDP Association