15/01/2026
¿Se declarará epidemia por influenza en Puerto Rico?
¿Qué significa “epidemia” por influenza?
En términos prácticos, es cuando la influenza está circulando por encima de lo esperado y se reconoce como un evento de salud pública que requiere acciones intensificadas: vacunación, medidas de control, vigilancia y comunicación oficial.
¿Por qué esto impacta directamente a los adultos mayores y hogares de cuido prolongado?
En cuido prolongado, la influenza no es “un catarro fuerte”. Puede convertirse rápidamente en:
✔️neumonía
✔️descompensación de condiciones crónicas (EPOC, asma, insuficiencia cardiaca, diabetes)
✔️delirio agudo, caídas, pérdida funcional
✔️hospitalizaciones y mortalidad aumentada
Además, el riesgo se multiplica por la convivencia, el contacto cercano y la vulnerabilidad inmunológica.
➡️Señales de alerta en facilidades
Si en la facilidad comienzan a verse varios residentes o empleados con:
✔️fiebre o febrícula
✔️tos intensa
✔️dolores musculares / ✔️decaimiento marcado
✔️congestión + agotamiento repentino
…hay que tratarlo como posible brote desde el primer momento.
Acciones inmediatas recomendadas en facilidades de cuido prolongado.
✔️Refuerzo de mascarilla (empleados y visitantes) si hay síntomas o brotes en comunidad.
✔️Cernimiento activo a empleados al entrar: fiebre, tos, dolor de garganta, exposición en hogar.
✔️Separación a personas sintomáticos en área definida, limitar actividades grupales temporeramente.
✔️Notificación temprana al médico, familiares y empleados: no esperar a que los síntomas se compliquen.
✔️Aumento de higiene ambiental: barandas, mesas, sillas, controles, teléfonos, perillas de puertas.
✔️Restricción prudente de visitas si hay brote interno, pero con manejo humano y comunicación clara.
✔️Monitoreo de signos vitales más frecuente en residentes vulnerables (sobre todo saturación O₂).
✔️Mensaje claro a familiares: prevención, no visitas si están enfermos, y cooperación.
✔️Mensaje clave para personal
“Uso de mascarilla, lavado de manos constantemente, no exponerse a actividades multitudinaria-trabajas con población frágil-vigilancia cualquier síntoma y comunicalo"
EN INFLUENZA, 1 VISITA CON TOS PUEDE CAUSAR 10 CONTAGIOS.
