26/12/2025
PT
No inverno, os lábios são dos primeiros a acusar: frio, vento e ar seco traduzem-se em secura, desconforto e gretas.
E há um motivo simples: a pele dos lábios é mais fina e perde hidratação com mais facilidade.
A solução passa por usar diariamente bálsamos labiais nutritivos e reparadores para hidratar, proteger e ajudar a recuperar a barreira cutânea, sobretudo quando a exposição ao frio é constante.
Na Farmácia Central Borba, temos diferentes opções conforme a sua necessidade: hidratação diária, reparação intensiva ou proteção extra para lábios mais sensíveis.
Veja as nossas sugestões no nosso website www.farmaciacentralonline.com.
ES
En invierno, los labios son de los primeros en resentirse: el frío, el viento y el aire seco se traducen en sequedad, incomodidad y grietas.
Y hay un motivo sencillo: la piel de los labios es más fina y pierde hidratación con mayor facilidad.
La solución pasa por usar a diario bálsamos labiales nutritivos y reparadores para hidratar, proteger y ayudar a recuperar la barrera cutánea, especialmente cuando la exposición al frío es constante.
En la Farmacia Central Borba, disponemos de diferentes opciones según sus necesidades: hidratación diaria, reparación intensiva o protección extra para labios más sensibles.
Vea nuestras sugerencias en nuestro sitio web: www.farmaciacentralonline.com.