03/12/2025
PT| ✨ O espírito de Natal está a chegar — e com ele o nosso Mercado de Natal, criado para celebrar a criatividade, a comunidade e a magia desta época especial.
No dia 13 de dezembro, das 14h às 18h, convidamo-lo a descobrir uma seleção de vendedores locais, com propostas que vão desde decoração natalícia, aromas festivos, flores cheias de encanto e comidas irresistíveis, tudo pensado para transformar momentos em memórias.
• Durante o evento realizaremos dois workshops exclusivos, onde serão criadas peças únicas que integrarão o nosso leilão solidário.
• Todo o valor arrecadado do leilão reverterá para a Paços 2000, reforçando o verdadeiro significado desta época: partilha e solidariedade.
👀 Acompanhe os nossos Insta Stories para conhecer, ao longo dos próximos dias, todos os vendedores locais que farão parte desta grande iniciativa.
Guarde a data e junte-se a nós para viver uma tarde inspiradora e repleta de magia natalícia. ✨
EN| ✨ The Christmas spirit is coming—and with it, our Christmas Market, created to celebrate creativity, community, and the magic of this special season.
On December 13, from 2pm to 6pm, we invite you to discover a selection of local vendors, with offerings ranging from Christmas decorations, festive scents, charming flowers, and irresistible foods, all designed to turn moments into memories.
• During the event, we will hold two exclusive workshops, where unique pieces will be created to be included in our charity auction.
• All proceeds from the auction will go to Paços 2000, reinforcing the true meaning of this season: sharing and solidarity.
👀 Follow our Insta Stories over the next few days to meet all the local sellers who will be part of this great initiative.
Save the date and join us for an inspiring afternoon filled with Christmas magic. ✨
