Catalog de Sănătate Cluj

30/10/2021

🇷🇴Câte limbi se vorbesc în Cluj-Napoca?🧐

Răspunsul este că mai mult decât știm noi.😁

Cu toate acestea, am îndrăznit să traducem chestionarul în mai multe limbi, așa că sperăm ca informațiile să ajungă la toți profesioniștii din Cluj-Napoca.🩺🙏🏻

Nu ezitați să vă înregistrați.😊⬇️

🇷🇴 https://bit.ly/3pRReaM

🇬🇧 https://bit.ly/3jOWd8q

🇭🇺 https://bit.ly/3jSGxBg

🇩🇪 https://bit.ly/2ZISUJ9

🇫🇷 https://bit.ly/3GEaf6w

🇮🇹 https://bit.ly/3Bv0FPV

•••

🇬🇧How many languages are spoken in Cluj-Napoca? 🧐

The answer is that more than we know.😁

However, we have dared to translate the questionnaire into several languages, so we hope that the information will reach all specialists in Cluj-Napoca.🩺🙏🏻

Do not hesitate to register.😊⬇️

🇷🇴 https://bit.ly/3pRReaM

🇬🇧 https://bit.ly/3jOWd8q

🇭🇺 https://bit.ly/3jSGxBg

🇩🇪 https://bit.ly/2ZISUJ9

🇫🇷 https://bit.ly/3GEaf6w

🇮🇹 https://bit.ly/3Bv0FPV

•••

🇭🇺Hány féle nyelven is beszélnek Kolozsváron?🧐

A válasz az, hogy több, mint amennyit mi ismerünk.😁

Ennek ellenére bátorkodtunk több nyelvre is lefordítani a kérdőívet, illetve a benne lévő leírást is, így reméljük, hogy minden kolozsvári szakemberhez eljut az információ.🩺🙏🏻

Csak bátran!😊⬇️

🇷🇴 https://bit.ly/3pRReaM

🇬🇧 https://bit.ly/3jOWd8q

🇭🇺 https://bit.ly/3jSGxBg

🇩🇪 https://bit.ly/2ZISUJ9

🇫🇷 https://bit.ly/3GEaf6w

🇮🇹 https://bit.ly/3Bv0FPV

29/10/2021

Beware dear specialists!

The application platform for doctors and health professionals in Catalog de Sănătate Cluj has been launched.🩺🥳

👉🏻You can sign up by filling out the following Google forms:
https://forms.gle/bFrDqttMSzYmLXyJA

👉🏻More information about the initiative can be found here:
https://bit.ly/3Cssf19

If you have any questions, do not hesitate to contact us.😊

29/10/2021

Atenție dragi profesioniști!

A fost lansată platforma de aplicații pentru medici și profesioniști din domeniul sănătății în Catalogul de Sănătate Cluj-Napoca.🩺🥳

👉🏻Vă puteți înscrie completând următoarele formulare Google: https://forms.gle/Vii8Fe6JnGaPfw8z9

👉🏻Mai multe informații despre inițiativă găsiți aici:
https://bit.ly/3Cssf19

În cazul în care aveți întrebări, nu ezitați să ne contactați.😊

29/10/2021

Szakemberek figyelem!

Elindult a jelentkezési platform orvosok, és egészségügyi szakemberek számára Kolozsvár Egészségügyi Katalógusba.🩺🥳

👉🏻Az alábbi google forms kitöltése által tudnak regisztrálni: https://forms.gle/7QujU8pQxuWyzhrP8

👉🏻A kezdeményezésről itt található meg több információ: https://bit.ly/3Cssf19

Bármilyen kérdéssel kapcsolatban bátran forduljanak hozzánk.😊

28/10/2021

Projektünk elindult a megalakulás utján 🔜🤩

🇭🇺 Segítségnyújtás a mindennapokban.

Örömmel jelentjük be, hogy Kolozsvár Egészségügyi Katalógusa, a Catalog de Sănătate Cluj elindult a megalakulás útján.🔜
Hogy ez mit is jelent?🧐

A Catalog de Sănătate Cluj egy olyan adatbázis, amely a Kolozs megyei orvosi szakembereket kívánja egyesíteni, azok elérhetőségét és foglalkozását. A mindennapi ember számára a szakemberhez való fordulás egyszerűbb lesz, mint bármikor.🩺🤩

👉🏻A kezdeményezésről részletesen itt lehet többet megtudni: https://bit.ly/3Cssf19

A regisztráció is hamarosan elindul.🗓

Tegyük közös erővel könnyebbé a mindennapokat!✨

28/10/2021

🇬🇧Assistance in daily life.

We are glad to announce that the Cluj Health Catalog is in progress.🔜
More precisely, what does this project mean?🧐

Catalog de Sănătate Cluj is a database that aims to bring together medical professionals from Cluj County, their contact details and occupations. For an ordinary person, turning to a professional will be easier than ever.🩺🤩

👉🏻You can find out more details about the initiative by accessing this link:
https://bit.ly/3Cssf19

The possibility to register on the will be soon provided.🗓

Let's make everyday life easier together!✨

28/10/2021

🇭🇺 Segítségnyújtás a mindennapokban.

Örömmel jelentjük be, hogy Kolozsvár Egészségügyi Katalógusa, a Catalog de Sănătate Cluj elindult a megalakulás útján.🔜
Hogy ez mit is jelent?🧐

A Catalog de Sănătate Cluj egy olyan adatbázis, amely a Kolozs megyei orvosi szakembereket kívánja egyesíteni, azok elérhetőségét és foglalkozását. A mindennapi ember számára a szakemberhez való fordulás egyszerűbb lesz, mint bármikor.🩺🤩

👉🏻A kezdeményezésről részletesen itt lehet többet megtudni: https://bit.ly/3Cssf19

A regisztráció is hamarosan elindul.🗓

Tegyük közös erővel könnyebbé a mindennapokat!✨

28/10/2021

🇷🇴Asistență în viața de zi cu zi.

Avem plăcerea să vă anunțăm că Catalogul de Sănătate Cluj, este pe cale de formare.🔜
Mai precis, ce înseamnă acest proiect?🧐

Catalogul de Sănătate Cluj este o bază de date care urmărește să reunească profesioniștii medicali din județul Cluj, datele de contact și ocupațiile acestora. Pentru o persoană obișnuită, apelarea la un profesionist va fi mai ușor ca niciodată.🩺🤩

👉🏻Puteți afla mai multe detalii despre inițiativă accesând acest link:
https://bit.ly/3Cssf19

Înregistrarea va începe în curând.🗓

Să facem viața de zi cu zi mai ușoară împreună!✨