Dr. Simon-Szatmári Katalin • Pediatru/ Gyermekgyógyász

20/12/2025

Kedves barátok ❤️
Legyünk egymás számára angyalok. Mindenki ahol van, találja meg a módját! 🪽😇
Íme egy kis inspiráció 😍😍😍

15/12/2025

Tanítsátok meg a gyermekeket mentőt hívni!
Le a kalappal a kisfiú előtt! ❤️

10/12/2025

Nálatok mi volt anyukák? 😁🥰

Nálatok mi volt a legviccesebb indok, amiért felkeltett éjjel a gyerek? 😄

02/12/2025

⏳️🎄🇭🇺 Advent időszakában sokat beszélünk a várakozásról – arról az időről, amikor nem sürgetjük a dolgokat, hanem hagyjuk, hogy a maguk ütemében történjenek. A gyermekgyógyászatban létezik egy nagyon hasonló elv: a watch and wait, vagyis a megfigyelés és türelmes kivárás.

Sok szezonális fertőzés – torokfájás, enyhe fülgyulladás, vírusos köhögés – magától gyógyul, anélkül hogy azonnal antibiotikumra vagy agresszív beavatkozásra lenne szükség. A ‘watch and wait’ nem passzivitást jelent, hanem tudatos, figyelmes megfigyelést, amelyhez egyértelmű jelzések társulnak, amit a szülőknek követniük kell.

Ahogyan az Advent megtanít bennünket a türelemre és a bizalomra, úgy az orvoslásban is a türelem lehet a kezelés része. Hagyjuk a gyermek szervezetét dolgozni, elkerüljük a felesleges gyógyszereket, és csak akkor avatkozunk be, amikor valóban szükséges. Néha a legjobb gyógyulás akkor érkezik, amikor bölcsen tudunk várni.

________________________________________________

⏳️🎄🇷🇴 În această perioadă a Adventului vorbim mult despre așteptare – despre un timp în care nu grăbim lucrurile, ci le lăsăm să se desfășoare în ritmul lor. În pediatrie, există un principiu foarte asemănător: watch and wait, adică observăm și așteptăm.

Pentru multe infecții de sezon – dureri de gât, otite ușoare, tuse virală – copiii se vindecă de la sine, fără a fi nevoie imediat de antibiotice sau intervenții agresive. ‘Watch and wait’ nu înseamnă pasivitate, ci o supraveghere atentă, însoțită de semne clare pe care părinții trebuie să le urmărească.

Așa cm Adventul ne învață să avem răbdare și încredere, și în medicină răbdarea poate fi parte din tratament. Lăsăm organismul copilului să lucreze, evităm medicamentele inutile și intervenim doar atunci când este cu adevărat necesar. Uneori, cea mai bună vindecare vine atunci când știm să așteptăm cu înțelepciune.

21/11/2025

Haideți să recapitulăm: De ce nu este recomandat consumul de miere sugarilor sub 1 an? 🐝🍯

18/11/2025

13/11/2025

🇷🇴 În ultima perioada foarte multi copii vin la cabinet pentru tuse, de cele mai multe ori productiva, obstructie nazala si secretii urate galben-verzui din nas.
Una dintre cele mai frecvente cauze este inflamarea adenoizilor sau mai popular spus a polipilor. Asa cm se vede si in imagine acest organ, care apartine de sistemul imunitar si ne ajuta in apararea impotriva infectiilor, se afla in nas. Daca se mareste si noi nu il ajutam sa-si recapete marimea normala atunci apar simptome ca: sforait, respiratie cu gura deschisa, somn nelinistit si neodihnitor. De aceea trebuie sa diagnosticam corect adenoidita (asa se numeste inflamatia adenoizilor). De multe ori nu ii curge nasul copilului, doar se scurg secretiile la nivelul peretelui posterior al faringelui si se vede doar la examinarea gatului cu spatula. Din aceasta cauza dragi parinti, lasati medicul sa examineze gatul copilului cu spatula si daca aceasta manevra este un pic neplacuta.
Daca asceasta manevra este facuta cu blandete, rabdare, copilul nu este agitat este mult mai putin traumatizanta.

🇭🇺 Az elmúlt periódusban nagyon sok gyermeket azért hoztak vizsgálatra mert köhög (a legtöbbször hurutosan), be van dugulva az orra és sárgás-zöldes csúnya váladék jön az orrából.
Egyike a leggyakoribb okoknak, amelyik ezeket a tüneteket okozhatja az orrmandulák, vagy másnéven polipok megnagyobbodása és gyulladása.
Fontos, hogy felismerjük és helyesek kezeljük, mert ha az orrmandula megnagyobbodva marad, elzàrja a levegõ normális útját, a gyermek horkolni fog, a száján fog levegõt venni, ami nagyon kiszárítja a nyálkahártyát, hosszú távon nyugtalan alvást okozhat, ami kialvatlansághoz vezet, krónikus fáradtságot, tanulási problémákat okozva.
Sokszor nem csorog a gyermek orra, csak ha megnézzük helyesen a gyermek torkát, akkor látszik a váladék, ami csorog hátul a garaton. Helyesen a gyermek torkát úgy kell megnézni, hogy làssuk a garat hátsó falát is. Ha nem látszik, akkor úgy helyes, ha lenyomjuk a gyermek nyelvét egy steril spatulával. Kedves szülõk, hagyják, hogy az orvos nézze meg helyesen a gyermekük torkát, még akkor is, ha ez egy kicsit kellemetlen.
Ha ez a vizsgálat türelemmel, gyengéden van elvégezve kevesebb kellemetlenséggel jár.

Sursã imagine: ProVisual

07/11/2025

Fraze magice- să le folosim cât mai des 🥰

💫Am încredere în tine!

💫Mă bucur că ești aici cu mine!

💫Mâine îți va merge și mai bine!

💫Zi de zi ești tot mai priceput(ă)!

💫E o plăcere să te văd râzând!

💫Sunt foarte mândru(ă) de tine!

💫Încearcă singur(ă)!

💫Știu că vei reuși!

💫Mă bucur că ești tu însuți / însăți!

💫Te iubesc! ❤️

Sursă: Kapitány műhely

05/11/2025

Anyukák ti hogyan töltődtök? Írjátok meg kommentben ❤️
Pár kép arról, hogy én hogyan töltődök. 🥰

Mămici voi cm vă reîncărcați bateriile? Scrieți-mi în comentarii ❤️
Câteva poze despre tehnicile mele de relaxare. 🥰

04/11/2025

Vitamina D și K2 împreună sau nu?

03/11/2025

De ce să administrăm copiilor vitamina D iarna?

01/11/2025

" Az emlékezéshez nem emlék, hanem szeretet kell, s akit szeretünk, azt nem feledjük el." / William Shakespeare /

Napjainkban, amikor sokan az elmúlást orvosi hibának tekintik, sokan nem tudják elfogadni, hogy az emberi tudás is véges és van Aki fölöttünk áll, megállok és fejet hajtok azok előtt akik előttünk mentek el.
Megállok és emlékezek, imát mondok és próbálok ebből erőt meríteni, hogy tovább tudjam folytatni a hivatásom.
Nekünk orvosoknak is nehéz elfogadni azt, hogy nem tudunk mindent, hogy nem tudunk meggyógyítani mindenkit, hogy az emberi elme véges.
Itt jön a hit. A hit Istenben. A hit abban, hogy az által amit teszünk sikerül talán kicsit jobbá varázsolni ezt a világot és megkönnyíteni mások életét.
Áldott emlékezést kívánok ezekre a napokra!

_______________________________________________

„Pentru a-ți aminti nu e nevoie de amintiri, ci de iubire, iar pe cel pe care îl iubim nu-l vom uita niciodată.”/ William Shakespeare /

În zilele noastre, când mulți consideră plecarea din această lume o greșeală medicală și nu pot accepta că și cunoașterea omului are limite, că există Cineva mai presus de noi, mă opresc și îmi aplec capul în fața celor care au plecat înaintea noastră.
Mă opresc, rostesc o rugăciune și încerc să prind putere din aceasta, pentru a-mi putea continua vocația.
Și pentru noi, medicii, este greu să acceptăm că nu le știm pe toate, că nu putem vindeca pe toată lumea, că mintea omului are limite.
Aici intervine credința. Credința în Dumnezeu. Credința, că prin ceea ce facem reușim, poate, să facem lumea aceasta puțin mai bună și să ușurăm viața altora.
Vă doresc zile binecuvântate cu amintiri frumoase despre celor dragi care nu mai sunt între noi!