22/01/2026
Bună ziua!
Numele meu este Bogdan și lucrez la cercetarea mea de doctorat, unde derulez experimente pe date reale pentru analiza și modelarea variațiilor glicemiei (ideal împreună cu administrarea de insulină). Pentru a putea rula experimentele am nevoie de exporturi din Medtronic CareLink.
Ce date îmi sunt utile
Ideal (recomandat): date complete CGM + pompă (glicemii + administrări insulină/bolus/bazal + evenimente relevante), deoarece acestea îmi permit analize corecte.
Accept și doar glicemii/CGM, dacă atât aveți disponibil — ajută, chiar dacă setul de analize va fi mai limitat.
Cât de mult am nevoie
Minim 1 an de date, adică 4 exporturi × 90 de zile, pe perioade adiacente (una după alta).
Exemplu: Ian–Mar, Apr–Iun, Iul–Sep, Oct–Dec (sau orice alte 4 intervale consecutive).
Cum se exportă (CSV) din CareLink
Intrați în https://carelink.minimed.eu/
Selectați o perioadă de 90 de zile.
Apăsați în colțul din dreapta sus pe DATA EXPORT (CSV).
Repetați de încă 3 ori pentru alte perioade de 90 de zile, ideal adiacente (în total 4 fișiere pentru 1 an).
La final, trimiteți fișierele CSV la: bogdan.butunoi1@gmail.com
Informații suplimentare (în același email, vă rog)
Vârsta (sau interval, ex. 30–35)
Sexul
Insulina folosită (ex. Humalog / NovoRapid / Fiasp / etc.)
(Opțional, dar util): tipul terapiei (pompă/pen), model pompă/CGM, dacă doriți să menționați.
Confidențialitate
Participarea este voluntară. Datele vor fi folosite strict pentru cercetare (analize statistice și modele ML), iar rezultatele vor fi raportate doar agregat/anonimizat.
Dacă observați în exporturi nume, email sau alte date identificabile, le puteți elimina înainte de trimitere; altfel, le voi anonimiza imediat după primire.
Acord opțional (vă rog să scrieți una dintre opțiuni în email)
„Sunt de acord ca datele mele să fie folosite doar în cadrul cercetării lui Bogdan.”
„Sunt de acord ca datele mele să fie anonimizate și puse la dispoziție și altor cercetători (fără informații identificabile).”
Vă mulțumesc mult pentru ajutor! Dacă aveți întrebări legate de export, anonimizare sau utilizarea datelor, vă răspund cu drag aici sau pe email.
CareLink™ Personal provides easy access to reports and allows data sharing with providers and care partners.
