26/01/2026
هوس التجميل
هل التغيير الخارجي كافٍ أم أن هوس التجميل يبدأ من الداخل؟
Is external change ever enough,
or does the obsession with beauty start within?
حين لا يكفي التغيير الخارجي
هوس التجميل يبدأ من الداخل
When Change Is Never Enough
The obsession with beauty starts within.
عمليات التجميل لا تبدأ من الوجه،
بل من فكرة تقول: أنا لست كافيًا.
Cosmetic procedures don’t start with the face,
but with a thought: I am not enough.
الجانب النفسي
عدم الرضا عن الشكل
قد يصنع رضا مؤقتًا بالعمليات ثم يترك فراغًا أعمق.
Dissatisfaction with appearance
creates temporary relief,
then leaves a deeper emptiness.
التفسير العصبي
كل تغيير يعطي دفعة دوبامين قصيرة،
لكن الدماغ سريع التكيّف
ويطالب بالمزيد.
Each change gives a short dopamine boost,
but the brain adapts quickly
and asks for more.
لماذا يتحول لهوس؟
• مقارنة مستمرة
• صورة ذاتية هشّة
• ربط القبول بالمظهر
Why does it turn obsessive?
• Constant comparison
• Fragile self-image
• Approval tied to appearance
الفرق الجوهري
تجميل واعٍ: تحسين باختيار حر
تجميل قهري: محاولة إسكات قلق داخلي
Conscious beauty: improvement by choice
Compulsive beauty: silencing inner anxiety
الحقيقة النفسية
لن تُصلِح الجراحة
فكرة خاطئة عن الذات.
Surgery cannot fix
a distorted self-belief.
الخلاصة
الشفاء لا يبدأ من الملامح،
بل من السلام مع الذات.
Healing doesn’t begin with features,
but with self-acceptance.
تساؤل
هل أنت متقبل لذاتك وفي سلام معها لتحب شكلك ؟
شاركنا رأيك
Are you accepting of yourself and at peace with who you are so you can love the way you look?
Share your thoughts with us.
#الصحةالنفسية #التجميل