University of Medical Sciences & Technology - UMST

University of Medical Sciences & Technology - UMST UMST Creating a Better Future Through Research & Education Excellence. Official page.

Located in Khartoum, UMST is a leading institute established in 1996 to meet the educational needs of African and Arab students.

كلية إدارة الأعمال جامعة العلوم الطبية والتكنولوجياتهنئ كلية إدارة الأعمال - جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا - فرع روان...
13/12/2025

كلية إدارة الأعمال جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا

تهنئ كلية إدارة الأعمال - جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا - فرع رواندا – فرع ابها - الطلاب المقبولين بالجامعة للعام 2024 والأعوام السابقة وتعلن عن استمرارية التقديم عبر الرابط umst.org
ستبدأ الدراسة يوم الاثنين 29/12/2025 (حضوريا للطلاب برواندا واسفيريا لمن هم خارجها)
لمزيد من المعلومات الرجاء التواصل مع الأرقام التالية :
السودان
00249912570359
00249124456228
فرع أبها
+966537154324
فرع رواندا
+250795047401
+250795461456
+250798697171

07/12/2025


ا. د / مـأمون حميدة من الإبـرة إلى القلم
🖋بقلم : إبراهيم حسين دربات
كاتب روائي وناقـد

يمتد تأثير بعض الأشخاص إلى ما هو أبعد من تخصصهم، ويتحول حضورهم من مجرد أداء مهني إلى رسالة إنسانية وثقافية عميقة. هكذا هو بروفيسور مأمون حميدة، الطبيب الماهر والإداري المحنك، الذي لم يكتفِ بحمل الإبرة وسبر أعماق الجسد، بل حمل القلم أيضًا ليغوص في تاريخ العقول والسير العلمية المضيئة.

تابعت بإعجاب واهتمام مقالاته التي ينشرها توثيقًا لحياة العلماء والباحثين والمعلمين في المجال الطبي السوداني.
مقالاته ليست فقط توثيقًا لسير ذاتية، بل هي احتفاءٌ بالعطاء الخالص، وبثٌ للأمل في نفوس طلاب الطب، ودعوة مفتوحة للبحث والعلم.

لم تكن مساهماته تقتصر على الورق، بل امتدت إلى الشاشة، من خلال برنامجه الأسبوعي [ صحتي] على شاشة تلفزيون السودان، الذي كان يستضيف فيه نخبة الأطباء والمستشارين السودانيين، مقدمًا استشارات مجانية ومعلومات طبية موثوقة بأسلوب مبسط وواضح.

ما يميز هذا النهج من بروف مأمون حميدة، أنه يعيد الاعتبار للعقول السودانية، ويمنحها مكانتها المستحقة في الذاكرة الوطنية.
ففي زمن ينسى فيه الناس بسرعة، يأتي قلمه ليذكرنا أن الوطن أنجب علماء أفـذاذًا، يستحقون التوثيق والتقدير.

في زمنٍ يطغى فيه الضجيج وتتراجع فيه ثقافة التوثيق، يأتي قلم بروفيسور مأمون حميدة ليُمارس دورًا أكثر نبلاً من العلاج السريري؛ دور الطبيب الـذي يعالج نسيان الأوطان لأبنائها النابغين.

لقد أدرك البروفيسور أن ما ينجزه الطبيب داخل غرفة العمليات أو قاعة المحاضرات، لا يكتمل ما لم يُحفظ أثره ويُروى للأجيال القادمة ، لذلك فإن ما يكتبه اليوم عن العلماء السودانيين في المجال الطبي، هو أشبه بعملية إنعاش لذاكرة الأمة، وإحياء لسير كانت ستظل حبيسة الألسن.

مقالاته ليست مجرد معلومات، بل تحمل في طيّاتها رؤية وطنية، تؤمن بأن النماذج الملهمة لا تُصنع فقط، بل تُروى وتُحتفى بها ،كل شخصية يكتب عنها نلمس من خلال أسلوبه أنه عرفها عن قرب، أو أحبها عن بُعد، فهو لا يكتب بوصفه باحثًا فقط، بل بوصفه شاهِدًا على جيل، وناقلًا لأمانة.

وما يجعل هذا التوثيق أكثر عمقًا هو أنه يأتي من رجل خَبِرَ المهنة، وعرف تحدياتها، وتلمّس بيديه تعب زملائه في صمت العيادات والمختبرات، لذلك جاء قلمه مُحمّلًا بالتقدير، لا التجميل، وبالصدق، لا المجاملة.

هذا العمل لا يخص الأطباء وحدهم، بل هو مكسب للثقافة الوطنية، ودرسٌ في الوفاء. ومن هنا، فإن استمرار هذه السلسلة من الكتابات، هو استمرار لنبض وطني لا يُريد أن ينطفئ.

ولا شك أن البروفيسور سيواصل الكتابة عن رموز الطب والفكر في بلادي، لأنه يدرك أن الأمم التي لا تكرم علماءها، تفقد جزءًا من هويتها ومنارتها العلمية. فله التحية، طبيبًا ومثقفًا، من الإبرة إلى القلم.


#معلمي

مناقشة رسالة دكتوراة في إدارة الأعمال للطالبة: مريم عبد العزيز خلف الله محمد عقدت يوم الخميس 4/12/2025 في تمام الساعة ال...
05/12/2025

مناقشة رسالة دكتوراة في إدارة الأعمال للطالبة: مريم عبد العزيز خلف الله محمد

عقدت يوم الخميس 4/12/2025 في تمام الساعة التاسعة صباحاً مناقشة دكتوراة في إدارة الأعمال للطالبة مريم عبد العزيز خلف الله محمد _ الدفعة الرابعة تحت عنوان :

The Impact of Non financial incentives with the mediating effect of motivation on the employee's performance in the Telecommunication sector

وقد أشرف عليها د. سيف الدين محمد فضل الله ، وقد تمت المناقشة إسفيرياً بحضور الممتحنين الخارجيين د.جعفر الماحي ، د. محمد الطيب ، وعميد كلية إدارة الأعمال د. محمد ف*ج مالك ، وبروفيسور النذير عثمان عميد كلية الدرسات العليا ، و د .أمير نبيل منسق برنامج دكتوراة إدارة الأعمال ، وقد أشاد الممتحنين بالبحث ، من جهتها تقدمت إدارة الكلية وإدارة كلية الدراسات العليا بالشكر للسادة الممتحنين إنابةً عن إدارة الجامعة على رأسها السيد رئيس مجلس الأمناء بروفيسور مأمون حميدة ، ورئيس الجامعة وأمين الشؤون العلمية ، مع خالص تمنياتها للطالب بالتوفيق والسداد .




💥إعـــــلان💥بدء التسجيل لطلاب السنة الاولى  - الدفعة  المؤجلة 2024 - للعام الدراسي (2025 -2026) تزف أمانة الشؤون العلمية...
01/12/2025

💥إعـــــلان💥
بدء التسجيل لطلاب السنة الاولى - الدفعة المؤجلة 2024 - للعام الدراسي (2025 -2026)
تزف أمانة الشؤون العلمية بجامعة العلوم الطبية التكنولوجيا التهنئة للطلاب المرشحين للقبول بالجامعة للعام 2025 -2026 وتتمنى لهم عاماً دراسياً موفقاً ومستقراً

🔴 اولاً: تبدأ إجراءات التسجيل والمعاينات والكشف الطبي لطلاب البكالاريوس علوم التمريض ودبلوم التمريض التقني يوم السبت (05|12|2025) لمدة اسبوعين .
🔴 ثانياً : مكان التسجيل مباني جامعة العلوم الطبية والتكنولجيا بالخرطوم - الرياض شرق المطار .

🔻المستندات المطلوبة:
1. الشهادة السودانية الاصل
2. إثبات الشخصية - الرقم الوطني
3. إحضار عدد (2) صورة فوتوغرافية
4. إحضار إفادة الترشيح من مكتب القبول

🚫 تنبيه :
تتم جميع الاجراءات - الكشف الطبي - المعاينات - بمباني جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا بالخرطوم شرق المطار السبت - الاحد - الاثنين من كل اسبوع.

مع تحياتي لكم بعام دراسي موفق
الشؤون العلمية بجامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا





جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا (UMST) تحافظ على المرتبة الثانية على مستوى الجامعات السودانية لعامين متتاليينصدر تصنيف ...
29/11/2025

جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا (UMST) تحافظ على المرتبة الثانية على مستوى الجامعات السودانية لعامين متتاليين

صدر تصنيف Scientific Index لعام 2026 والذي
حافظت فيه جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا (UMST) على المرتبة الثانية على مستوى الجامعات السودانية لعامين متتاليين، وهو إنجاز يُجسّد تميز الجامعة وريادتها في المجالين الأكاديمي والبحثي.
ولا يفوتنا في هذا المقام أن نثمّن الجهود الكبيرة والرؤية الحكيمة لمؤسس الجامعة بروفيسور مأمون حميدة، الذي وضع اللبنات الأولى لهذا الصرح العلمي، وأسّس لبيئة تعليمية وبحثية متطورة أسهمت في تقدم الجامعة ورفعتها بين نظيراتها محليًا وإقليميًا.
كنا نتمنى جهود الباحثين من أساتذة وطلاب وتبارك لهم هذا التميز ، مع تمنياتنا لهم بمزيد من التوفيق والسداد .
ونسأل الله المزيد من التقدم والريادة لجامعتنا، وأن تستمر في تحقيق المراتب المتقدمة عالميًا.

مبارك للجميع هذا التميز
رابط التصنيف 👇
https://www.adscientificindex.com/university-ranking/?funding=All+Universities&country_code=sd





رئيس مجلس الأمناء بروفيسور مأمون حميدة : جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا هزمت الحرب بالتنمية البشريةعدوي يشرف إحتفالات ...
28/11/2025

رئيس مجلس الأمناء بروفيسور مأمون حميدة : جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا هزمت الحرب بالتنمية البشرية

عدوي يشرف إحتفالات جامعة العلوم الطبيه والتكنولوجيا بتخريج طلاب الصيدلة…. القانون…. هندسة المعمار

أسر الطلاب يشاركون في حفل التخريج حضورياً وإسفيرياً

القاهرة | لدى تخريجه طلاب جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا المتواجدين بجمهورية مصر العربية ، بروفيسور مأمون حميدة رئيس مجلس الامناء : اتبعنا منهج الدراسه الاكلينيكية وقدمنا ورقة علمية نشرتها المجلة الامريكية لطب المناطق الحاره ، موضحاً أن الجامعة خاطبت المجلس البريطاني بهذا الخصوص لأنها اتبعت منهج الدراسة الاكلينيكية طوال فترة الحرب ، اضافة الى تقديم ورقة علمية نشرتها المجلة الامريكية لطب المناطق الحاره ، فيما أشار حميدة الى ان التميز الذي حققه طلابه يعتبر عزيمة قوية واراده أقوى في ظل ظروف الحرب الراهنة ، وأضاف بأن تخريج طلاب الصيدلة والقانون وهندسة المعمار يأتي والجامعة تكمل ٣٠ عاماً من التميز ، وأنه بتميزها هذا هزمت الحرب بالتنمية البشرية ،
كما أبان بروفيسور مأمون حميدة أن الجامعة قامت بتخريج عدد ١٣٦٢ من التخصصات المختلفه بجانب ٨٠ من حملة الماجستير والدكتوراة في ظل هذه الظروف .

وبتشريف السفير الفريق عماد الدين عدوى سفير جمهورية السودان بالقاهرة وحضور بروفيسور عبدالله ادريس عضو مجلس الأمناء ود. سهام محمد سليمان أمين الشئون العلمية بالجامعة ود. كرار ياسين بشير عميد كليه القانون ود. آيات أحمد الرشيد عميد كلية الصيدلة وعدد من أساتذة وعمداء كليات الهندسة والصيدلة بجامعة حلوان والتى إستضافت الجامعة منذ العام 2023 . كماشهد الحفل عدد من السفراء ، والسفير علي يوسف الشريف وزير الخارجية الأسبق ود. هشام صلاح الدين الريدة نائب رئيس الاتحاد العربي للعمل التطوعى وكوكبة من أساتذة الجامعات والإعلاميين ورموز وقيادات المجتمع .

من جهته خاطب سفير السودان لدى جمهورية مصر العربية عماد الدين عدوي احتفال جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا بتخريج طلاب كل من كليات الصيدلة والقانون والمعمار مساء الأربعاء ٢٦/١١/٢٠٢٥ بقاعة شيراتون القاهره مقدماً التهاني للطلاب الخريجين واسرهم مبيناً ان تفوق الطلاب ونجاحهم يعتبر انجاز كبير في زمن الحرب…

هذا وقد احتفلت الجامعة وسط أجواء أسرية بحضور اسر وذوي الطلاب حضورياً وإسفيرياً .



#مصر

#تخريج #صيدلة #معمار #قانون

كلية الهندسة الطبية بجامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا -رواندا تقدم إنجازاً أكاديمياً لافتاً في المؤتمر العالمي لمعالجة ا...
22/11/2025

كلية الهندسة الطبية بجامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا -رواندا تقدم إنجازاً أكاديمياً لافتاً في المؤتمر العالمي لمعالجة الإشارات وأمن المعلومات

تطبيقات الذكاء الإصطناعي وتقنيات الرصد غير الجراحية تعكس جودة التعليم والإبتكار بكلية الهندسة الطبية_رواندا

تقرير | في سبق أكاديمي آخر يضاف إلى سفر تميز جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا في مجال البحث العلمي ، سجلت كلية الهندسة الطبية بجامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا (UMST) _ رواندا ممثلةً بعميد الكلية م. مشتاق مهيوب صالح ، إنجازاً أكاديمياً لافتاً، وذلك بالمشاركة بورقتين علميتين في المؤتمرالعالمي لمعالجة الإشارات وأمن المعلومات (ICSPIS) ، في الفترة من 18 إلى 20 نوفمبر الجاري.
تاتي هذه المشاركة تأكيداً لمساعي الجامعة في إثراء البحث العلمي ، وضمان جودة التعليم في مختلف التخصصات ، حيث عكست الأبحاث التي قدمتها كلية الهندسة الطبية في هذا المؤتمر ، جودة التعليم والابتكار من خلال تطبيقات الذكاء الاصطناعي وتقنيات الرصد غير الجراحية .
قدمت الورقة الأولى انجازاً أكاديمياً في تشخيص دهون الكبد بدقة 100% باستخدام التعلم العميق
Title: Automated Detection of Fatty Liver in CT Scans Using Deep Learning
Authors: Yahia Abdellatif Ahmed, Ehab Ali Abdellatif, Mohamed Salah Gurafi, Mushtaq Mahyoob Saleh
وقد تناولت هذه الدراسة استخدام خوارزميات التعلم العميق (Deep Learning) لتطوير نظام آلي يكشف عن تراكم دهون الكبد من خلال تحليل صور الأشعة المقطعية (CT Scans) ، ويُعد هذا الابتكار حلاً طبياً حاسماً لتسريع التشخيص والحد من الأخطاء البشرية، كما قدمت نتائج استثنائية حيث أظهرت الدراسة دقة تشخيصية مذهلة بلغت 100% عند فحص البرنامج على مجموعة عشوائية من صور الكبد ، مما يؤكد فعالية هذه الطريقة الحديثة في مساعدة المختصين على تشخيص أمراض الكبد بكفاءة غير مسبوقة.
وتعد الورقة الثانية التي قدمت من خلال هذا المؤتمر الإنجاز الثاني للكلية ، حيث قدمت نظام غير جراحي ومحمول لمراقبة وقياس سكرالدم بإستخدام الأشعة تحت الحمراء القريبة وتكنولوجيا إنترنت الأشياء
Title: Non-Invasive Wearable Glucose Monitoring System Using NIR Spectroscopy and IoT Integration
Authors: Tallah M. Ahmed, Mushtaq Mahyoob Saleh , Khaleel Agail Mohamed.
وقد قدمت الورقة الثانية حلاً جذرياً لمشكلة قياس السكر المؤلمة لمرضى السكري ، وتتمثل الفكرة في تصميم نظام غير جراحي (Non-Invasive) وقابل للارتداء يتيح للمريض مراقبة مستوياته بشكل مريح ومستمر .
وتعد هذه التقنية مبتكرة حيث يعتمد النظام على مطيافية الأشعة تحت الحمراء القريبة
(NIR Spectroscopy)
والتي تقيس مستويات الجلوكوز في الأنسجة بتحليل الضوء المنعكس دون الحاجة إلى وخز ، كما تقدم تكامل الـ (IoT ) لضمان رعاية شاملة.
يتضمن النظام تكاملاً مع إنترنت الأشياء (IoT)، مما يُمكّن من جمع البيانات ونقلها فورياً إلى تطبيقات محمولة ، لتوفير تنبيهات حيوية ، وإدارة أفضل لحالة المريض عن بُعد.
تعكس هذه المشاركة النوعية ، المستوى المتقدم للبحث العلمي في كلية الهندسة الطبية بجامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا_ رواندا ، كما تؤكد قدرة طلابها على المساهمة بحلول تقنية عالمية المستوى في مجال الرعاية الصحية.
الجدير بالذكر أن هذه الأوراق العلمية سيتم نشرها في المجلة العالمية المشهوره IEEE ، لتجد حظها من الإنتشار العالمي ، تأكيداً لرسم إسم الجامعة في مصاف الجامعات العالمية .










🚀 ارتقِ بمهاراتك في البيولوجيا الجزيئية إلى المستوى التالي! في مركزنا المتخصص للخدمات الجزيئية والتشخيصية، نقدم أحدث خدم...
22/11/2025

🚀 ارتقِ بمهاراتك في البيولوجيا الجزيئية إلى المستوى التالي!

في مركزنا المتخصص للخدمات الجزيئية والتشخيصية، نقدم أحدث خدمات المختبر بالإضافة إلى التدريب المهني للطلاب وطاقم المستشفيات والممارسين الطبيين.

✨ نقدّم في معملنا:
🧬 استخلاص الـDNA والـRNA
🔥 تقنيات الـPCR التقليدية والكمية
🧪 تحليل الجينات والطفرات
⚡ الفصل الكهربائي للهلام (Gel Electrophoresis)
📊 دعم تصميم التجارب وتحليل البيانات

💡 كما نوفر تدريباً عملياً متقدماً مصمماً لإعدادك لسوق العمل بكفاءة.

🎓 مختبراتنا المعتمدة ترحب بطلاب البكالوريوس والماجستير والدكتوراة للبحوث الأكاديمية ومشاريع التخرج.

اكتسب خبرة عالمية المستوى. وابنِ مسيرتك المهنية بثقة.
قم بزيارة الموقع الإلكتروني:
https://umst.org
أو تواصل معنا عبر الايميل :
molecular.lab@umst.org

#الجينوميات


💥إعـــــلان💥 بدء التسجيل لطلاب السنة الاولى  - الدفعة  المؤجلة 2023 - للعام الدراسي (2025 -2026) تزف أمانة الشؤون العلمي...
21/11/2025

💥إعـــــلان💥
بدء التسجيل لطلاب السنة الاولى - الدفعة المؤجلة 2023 - للعام الدراسي (2025 -2026)

تزف أمانة الشؤون العلمية بجامعة العلوم الطبية التكنولوجيا التهنئة للطلاب المرشحين للقبول بالجامعة للعام 2025 -2026 وتتمنى لهم عاماً دراسياً موفقاً ومستقراً
🔻اولاً: تبدأ إجراءات التسجيل والمعاينات والكشف الطبي لطلاب البكالاريوس علوم التمريض ودبلوم التمريض التقني يوم الاحد (30|11|2025) لمدة اسبوعين .
🔻ثانياً : مكان التسجيل مباني جامعة العلوم الطبية والتكنولجيا بالخرطوم - الرياض شرق المطار .

🔴 المستندات المطلوبة:
1. الشهادة السودانية الاصل
2. إثبات الشخصية - الرقم الوطني
3. إحضار عدد (2) صورة فوتوغرافية
4. إحضار إفادة الترشيح من مكتب القبول

⭕️ تنبيه تتم جميع الاجراءات - الكشف الطبي - المعاينات - بمباني جامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا بالخرطوم شرق المطار .

مع تحياتي لكم بعام دراسي موفق
الشؤون العلمية بجامعة العلوم الطبية والتكنولوجيا





💥إعلان مهم 💥💥يسرنا إنضمامكم إلينا في برنامج الدبلوم العالي في طرق البحث والاحصاء الحيويGRADUATE COLLEGEThe University of...
21/11/2025

💥إعلان مهم 💥

💥يسرنا إنضمامكم إلينا في برنامج الدبلوم العالي في طرق البحث والاحصاء الحيوي

GRADUATE COLLEGE

The University of Medical Sciences and Technology (UMST) is proud to announce the reopening of its pioneering Post Graduate Diploma of Research Methodology and Biostatistics; one of the first of its kind in the world!
This advanced program is designed to equip students with the essential skills, methodologies and tools required to conduct high-impact scientific research. It serves as a strong foundation for those seeking to pursue careers in academia, public health, clinical research, and evidence-based practice.
⭕️What makes our Diploma stand out:
One of Sudan’s first specialized research diploma programs
Expert-led instruction from leading academics and professionals
Tailored nine-month study programme with a comprehensive curriculum covering: Quantitative Research Methods, Qualitative Research Methods, Biostatistics and Geo-Statistics, Critical appraisal, Scientific writing, Systematic review and Meta-analysis and Fieldwork activities and Theses/manuscripts for publication
Hands-on training and practical application
Ideal for medical graduates, healthcare professionals, and aspiring researchers
Program duration: One academic year (2 semesters, 4 months each)
Mode and language of delivery: Online - English
⭕️ Admission Requirements:
Qualified applicants must hold a Bachelor's degree (Medicine, Dentistry, Pharmacy, Nursing, Medical Laboratory Sciences), PhD, MSc or MPH from UMST or any other recognized university.

Applicants must fulfill one of the following conditions:

1. A Bachelor's degree with honors with a grade of "Good" (Second Class - Second Division) as a minimum.
2. A Bachelor's degree with honors with a grade of "Pass" (Third Class), provided that they have three years experinces in the specialization.
3. A general Bachelor's degree with a grade of "Good"
4. A general Bachelor's degree with a grade of "Pass"
provided that pass qualifying courses of no less than 12 credit hours in the specialization.

⭕️Required Documents:
A certified copy of the university degrees
A copy of personal identification
Curriculum Vitae (CV)

⭕️Application: start on 25/09/2025 - 30/11/2025
Study Beginning: 25/12/2025

LIMITED SEATS AVAILABLE – APPLY NOW!
⭕️To Apply Click here:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckiZGU4yZtk90dOpvhQOempIZ16bzAnHb6YQZFWtAa_rkdfw/viewform?usp=header
⭕️ For more details please contact the Admissions Office at the University of Medical Sciences and Technology via WhatsApp:
00249922841225 00249961364773

20/11/2025

ل في #بطولة الاصدقاء الثالثة 2025 بين #فريق الاهلي والخريجين .

#رواندا

#رياضة

ماذا يحدث ؟
20/11/2025

ماذا يحدث ؟



Address

P. O. Box 12810
Khartoum

Opening Hours

Monday 08:00 - 15:00
Tuesday 08:00 - 15:00
Wednesday 08:00 - 15:00
Thursday 08:00 - 15:00
Saturday 08:00 - 15:00
Sunday 08:00 - 15:00

Telephone

+249183228614

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when University of Medical Sciences & Technology - UMST posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to University of Medical Sciences & Technology - UMST:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Our Story

The University of Medical Sciences and Technology (UMST) was established in 1995 and its first intake of students was in May 1996. The University is located in El Riyadh Area (Khartoum State), Square No. 13, east of Khartoum Airport.

UMST University is recognised by:


  • The Ministry of Higher Education and Research in the Sudan.