โรงพยาบาลสัตว์ แฟมิลี่ เพ็ท เชียงใหม่ Family Pet Hospital Chiang Mai

27/11/2025

เกร็ดความรู้ของปัญหา Stenotic nares + elongated soft palate ในสุนัข 🏨

🐶 Stenotic nares: รูจมูกแคบ ทำให้หายใจไม่สะดวก
👩‍⚕️Elongated soft palate: เพดานอ่อนยาวเกิน ทำให้การหายใจยากขึ้น

มักทำให้สุนัขหายใจเสียงดัง, เหนื่อยง่าย, หรือมีปัญหาในการหายใจโดยเฉพาะในช่วงที่ออกกำลังกาย
ทั้งสองปัญหานี้มักพบในสุนัขพันธุ์ที่มีใบหน้าสั้น เช่น พันธุ์บูลด็อกหรือปักกิ่ง ซึ่งอาจทำให้หายใจลำบากหรือเสียงหายใจผิดปกติได้ การรักษาอาจจำเป็นต้องใช้การผ่าตัดเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ค่ะ

📖 Stenotic Nares + Elongated Soft Palate in Dogs

🐶 Stenotic nares: Narrow nostrils that make breathing difficult.
👩‍⚕️Elongated soft palate: An abnormally long soft palate that obstructs the airway, making breathing harder.

These conditions commonly cause dogs to breathe with noisy breathing, experience easy fatigue, or have trouble breathing, especially during exercise. Both issues are often seen in brachycephalic breeds (dogs with short faces) such as Bulldogs or Pekingese. These conditions can lead to labored breathing or abnormal sounds while breathing. Treatment may involve surgery to correct the issues.

26/11/2025

สำหรับท่านที่ต้องการช่วยเหลือสัตว์ที่ประสบปัญหาอุทกภัยในพื้นที่หาดใหญ่
สามารถร่วมบริจาคเป็นตัวเงินผ่านช่องทางของคณะสัตวแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ได้ครับ 🐾💙

ทุกยอดบริจาคของท่าน มีความหมายต่อชีวิตเล็ก ๆ เหล่านี้อย่างมากครับ 🙏🏻

For those who wish to support animals affected by the flooding in Hat Yai,
you can make monetary donations through the Faculty of Veterinary Science,
Prince of Songkla University. 🐾💙

Every contribution makes a meaningful difference for these animals in need. 🙏🏻

คณะสัตวแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
ขอประชาสัมพันธ์ช่องทางการช่วยเหลือในภาวะอุทกภัย เพื่อสนับสนุนการปฏิบัติงานของทีมสัตวแพทย์ เจ้าหน้าที่ และทีมงานที่กำลังลงพื้นที่ดูแลสัตว์ที่ประสบภัย
รวมถึงประชาชนที่ได้รับผลกระทบเป็นจำนวนมากในขณะนี้
ท่านสามารถร่วมบริจาคได้ผ่านช่องทางดังต่อไปนี้

1) บริจาคเงินเข้ากองทุนคณะสัตวแพทยศาสตร์ เพื่อช่วยเหลือภาวะภัยพิบัติ
ใช้เพื่อสนับสนุนการช่วยเหลือคนและสัตว์ในพื้นที่ โดยเฉพาะการดูแลสัตว์ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย ทั้งในพื้นที่และที่ศูนย์พักพิง ม.อ. (ศูนย์กีฬา) ซึ่งเป็นบริเวณที่ปฏิบัติงานหลักของทีมคณะฯ
📌 สแกน QR PromptPay ตามภาพ
🔹 ชื่อบัญชี: กองทุนคณะสัตวแพทยศาสตร์
🔹 เลขที่บัญชี: 565-507747-8 ธนาคารไทยพาณิชย์
โดยคณะฯ จะ ให้บริการตรวจประเมินสุขภาพสัตว์เลี้ยงในวันที่ 26 และ 27 พฤศจิกายน (13.00-16.30 น.)

2) บริจาคสิ่งของ ยา และเวชภัณฑ์ ที่คณะฯ
รายการที่ต้องการเร่งด่วน ได้แก่
• ผ้าขนหนู (มือ 1 หรือมือ 2)
• แผ่นรองซับ
• สายจูง / ปลอกคอ ทุกขนาด
• ชามอาหารสัตว์
📍 ส่งได้ที่ โรงพยาบาลสัตว์ ม.อ. (โต๊ะหน้าทางเข้า) ได้ตลอดเวลาอ (มีเจ้าหน้าที่รับของในช่วงเวลา 13.00–16.00 น.)

3) บริจาคอาหารสัตว์เพื่อช่วยเหลือภาวะภัยพิบัติ
สำหรับบริษัท / ร้านค้า / หน่วยงาน
📌 กรุณาสแกน QR Code ตามภาพเพื่อติดต่อประสานงาน

4) บริจาคสิ่งของและเวชภัณฑ์ทางไปรษณีย์
ขณะนี้คณะฯ อยู่ในพื้นที่ที่ ไม่สามารถรับ–ส่งพัสดุทางไปรษณีย์ได้ชั่วคราว
จึงขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้
หากต้องการบริจาคสิ่งของสำหรับสัตว์เลี้ยง
สามารถติดต่อผ่าน คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ทางลิงก์: https://www.facebook.com/share/p/1AhdRf2NLw/
📌 รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถดูได้จาก QR Code ในภาพ

ทุกความช่วยเหลือของท่าน ไม่ว่าจะมากน้อยเพียงใด
ล้วนมีความหมายอย่างยิ่งต่อสัตว์ที่กำลังเผชิญวิกฤติครั้งนี้
ขอขอบคุณทุกน้ำใจจากทุกท่านที่ร่วมสนับสนุนการทำงานของพวกเราค่ะ 🐾💙

#ช่วยสัตว์น้ำท่วม
#ก้าวสู่1ทศวรรษสัตวแพทย์มอ
Line : https://lin.ee/PpOe4Ps

26/11/2025

🆘 ขอความช่วยเหลือสัตว์เลี้ยงภาคใต้!
❤️ ร่วมบริจาคช่วยสัตว์เลี้ยงที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย

📍 รพ.สัตว์ แฟมิลี่เพ็ท เชียงใหม่ (ต.ช้างเผือก เยื้อง สภ.ช้างเผือก)
📱 Line:
📞 โทร: 080-9161809
🗺️ Maps: https://maps.app.goo.gl/rGrb2hQT88gfMqMG8

🆘 #สัตว์เลี้ยงภาคใต้ต้องการความช่วยเหลือ!!!
❤️ ขอเชิญร่วมบริจาคช่วยเหลือสัตว์เลี้ยงผู้ประสบอุทกภัยภาคใต้

สัตว์เลี้ยงจำนวนมากกำลัง ไร้ที่อยู่ ขาดอาหาร บาดเจ็บ และต้องการความช่วยเหลือด่วน
มาร่วมเป็นพลังสำคัญช่วยให้น้อง ๆ ผ่านวิกฤตครั้งนี้ไปด้วยกันนะครับ 🐶🐱🙏

---

🎁 สิ่งของที่ต้องการด่วน

🐕 อาหารสุนัข–แมว (เม็ด / เปียก)
🩹 ยารักษาโรค / อุปกรณ์ทำแผล
🛏️ ผ้าห่ม เสื้อกันหนาว ที่นอนสัตว์เลี้ยง
🐾 ทรายแมว / กระบะทราย / ชามอาหาร
🧼 แผ่นรองซับ
🐕‍🦺 ปลอกคอและสายจูงทุกขนาด
🍽️ ชามอาหาร (ทุกขนาด)
🧴 ของใช้จำเป็นอื่น ๆ สำหรับสัตว์เลี้ยง

---

📍 จุดรับบริจาค – เชียงใหม่

🔹 ศูนย์โรคตาสัตว์เลี้ยง ช้างน้อยสัตวแพทย์ (ต.สุเทพ)
Line:
FB: ChangnoiVeterinaryClinic
Maps: https://maps.app.goo.gl/pMMwkEEiX4Zs45ix8

🔸 รพ.สัตว์ แฟมิลี่ เพ็ท เชียงใหม่ (ต.ช้างเผือก)
Line:
FB: FamilyPetClinic.CM
Maps: https://maps.app.goo.gl/rGrb2hQT88gfMqMG8

🔹 เฌอชีวา รักษาสัตว์ (อ.สันทราย)
Line: chercheevapetclinic
FB: เฌอชีวา รักษาสัตว์ Chercheeva Pet Clinic
Maps: https://maps.app.goo.gl/q5PK2YP6iUUnbvan8

🔸 รพ.สัตว์ เพ็ททูแคร์ (อ.สันทราย)
Line:
FB: petstocare
Maps: https://bit.ly/39vR2SU

---

🗓️ ระยะเวลารับบริจาค

📆 วันพุธที่ 26 – วันพฤหัสบดีที่ 27 พฤศจิกายน 2568
⏰ เวลา 10:00 – 19:30 น.
📦 คัดแยกของเพื่อจัดส่งใน วันศุกร์ที่ 28 พฤศจิกายน 2568

---

🚚 ปลายทางการจัดส่ง

📌 รวบรวม ณ
บริษัท เวทแอนนี่มอล์ล
128/1-2 ถ.เคหะเกษตร ปากซอย 12 ต.หนองเพรางาย อ.ไทรน้อย จ.นนทบุรี 11150
โทร: 062-072-2888, 094-560-5777

จัดส่งต่อไปยัง
คณะสัตวแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
เพื่อกระจายความช่วยเหลือไปยังสัตว์เลี้ยงในพื้นที่ประสบภัยภาคใต้

25/11/2025

🐶 โรคห้อเลือดในใบหูสุนัข (Aural Hematoma)
เกิดจากเลือดคั่งระหว่างผิวหนังกับกระดูกอ่อนใบหู มักเกิดหลังจากที่น้องหมาส่ายหัวหรือเกาหูแรง สามารถเกิดได้กับน้องหมาทุกสายพันธุ์ แต่จะพบมากในน้องหมาที่มีลักษณะใบหูยาว หูใหญ่ หูตก เช่น Labrador Retriever, Golden Retriever, Beagle

📖 สาเหตุหลัก: การอักเสบของหู, ติดเชื้อในช่องหู, ไรหู, ภูมิแพ้ หรือการบาดเจ็บอื่นๆ
📍 อาการ: ใบหูบวม เมื่อคลำจะรู้สึกเหมือนมีน้ำหรือเลือดขัง
แนวทางการรักษา: ระบายเลือดออก + รักษาต้นเหตุ (เช่น หูอักเสบ) หากรักษาโดยการระบายเลือดแล้วยังไม่หาย อาจจะต้องใช้การผ่าตัดเข้ามารักษาร่วมด้วยค่ะ

🐶 Aural Hematoma in Dogs
Aural Hematoma is caused by blood accumulation between the skin and cartilage of the ear. It typically occurs after a dog shakes its head or scratches its ears forcefully. It can happen to dogs of any breed, but it is more commonly found in dogs with long ears, large ears, or floppy ears, such as Labrador Retrievers, Golden Retrievers, and Beagles.

📖 Main Causes: Ear inflammation, ear infections, ear mites, allergies, or other injuries.
📍 Symptoms: Swelling of the ear, with a feeling of fluid or blood accumulation when palpated.
Treatment: Drainage of the blood, along with treating the underlying cause (e.g., ear infection). If the condition persists after drainage, surgery may be needed for further treatment.

24/11/2025

ผลตรวจผ่านแล้ว น้อง Xiao Bai พร้อมบินไปประเทศจีนกับคุณแม่แล้วค่ะ✈️ 🐾🐱💙
ขอบคุณที่ไว้วางใจให้ทางเราดูแลและเป็นส่วนหนึ่งในการเดินทางครั้งนี้นะคะ 😊

The health check-up is complete, and Xiao Bai is ready to fly to China with his mom ✈️🐾🐱💙
Thank you for trusting us to take care of him and be part of this special journey. 😊

22/11/2025

วันนี้การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค
แจ้งตัดกระแสไฟฟ้า เวลา 09:00-16:00 น.
หากลูกค้าต้องการติดต่อ/สอบถาม สามารถโทรเข้าเบอร์ร้านได้โดยตรง 080-9161809 052-000585

20/11/2025

📢 ประกาศปิดให้บริการชั่วคราว
วันพฤหัสบดี ที่ 20 พฤศจิกายน 2568
⛔ ปิดให้บริการ: 18:00–21:30 น.
✅ เปิดให้บริการอีกครั้ง: 21:30–00:00 น.
🕧 ปิดรับเคส: 23:30 น.
****
📢 Temporary Service Closure Announcement
Thursday, 20 November 2025

⛔ Closed: 6:00 PM – 9:30 PM
✅ Reopen: 9:30 PM – 12:00 AM
🕧 Last case accepted: 11:30 PM
ขออภัยในความไม่สะดวก ขอบคุณครับ
We apologize for the inconvenience. Thank you.
************

✨ Family Pet Hos✨ Family Pet Hos #สัตว์เลี้ยงปลอดภัยpital Chiang Mai ✨
📍 ถนนหนองฮ่อ เยื้อง สภ.ช้างเผือก
🗺️ Google Maps https://maps.app.goo.gl/rGrb2hQT88gfMqMG8

สอบถามข้อมูล / นัดหมายเข้ารับบริการ
📞 Tel: 080-9161809
💬 Line:
📩 Inbox: Facebook
🕘 เปิดทุกวัน 09.00 – 24.00 น. (ปิดรับเคส 23.30 น.)
✈️ บริการนำสัตว์เลี้ยงเดินทางไปต่างประเทศ ให้บริการเวลา 09.00 – 18.00 น.

#โรงพยาบาลสัตว์เชียงใหม่ #เดินทางต่างประเทศกับสัตว์เลี้ยง #สัตว์เลี้ยงปลอดภัย

17/11/2025

📢 ประกาศจากโรงพยาบาลสัตว์แฟมิลี่ เพ็ท เชียงใหม่ 📢

วันอังคาร ที่ 18 พ.ย. 2568
เปิดให้บริการเวลา 09.00 - 18.00 น.
ปิดรับเคสเวลา 17.30 น.
ขออภัยในความไม่สะดวกครับ/ค่ะ

📢 Family Pet Animal Hospital Chiang Mai Announcement 📢

Thursday, November 18, 2025
Open from 09:00 AM to 06:00 PM
Last case accepted at 05:30 PM
We apologize for the inconvenience.

📞 Tel. 080-916-1809

11/11/2025

วันนี้น้องแมวเข้ารับการรักษา ภาวะ Dermoid ที่กระจกตา 👁️🐾
ภาวะนี้คือมีเนื้อเยื่อที่ไม่ควรอยู่ เช่น ขนหรือผิวหนัง งอกขึ้นบนกระจกตา
ทำให้น้องรู้สึกระคายเคืองและมองเห็นไม่ชัด 💔

ตอนนี้น้องอยู่ในการดูแลของคุณหมอแล้วนะคะ
ขอให้น้องหายไว ๆ และกลับมามองโลกใส ๆ ได้อีกครั้ง 💖✨

Today, our little cat is undergoing treatment for corneal dermoid —
a rare condition where abnormal tissue such as skin or hair grows on the cornea,
causing irritation and blurry vision.

She’s now in the caring hands of the vet 🐾💗
Wishing her a speedy recovery and bright, clear eyes again soon 👁️✨

04/11/2025

🌕🎆 วันลอยกระทงปีนี้ ทางรพ.เปิดให้บริการตามปกตินะคะ
⏰ เปิดให้บริการ 09.00-24.00 น.
🚪 ปิดรับเคส 23.30 น. ค่ะ"

🌕🎆 This year, the hospital will be operating as usual on Loy Krathong.
⏰ Open from 9:00 AM to 12:00 AM.
🚪 Last case accepted at 11:30 PM.

29/10/2025

✨ ผลลัพธ์ที่เห็นได้ชัด ✨
หลังการขูดหินปูน ฟันสะอาดเปล่งประกาย 🌟
การดูแลสุขภาพช่องปากของน้องๆ เป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้ามนะคะ 💖

✨ The results are clear ✨
After the dental scaling, the teeth are clean and sparkling 🌟
Taking care of your pets' oral health is something that should never be overlooked 💖
#ขูดหินปูน #สุขภาพฟันสัตว์ #ฟันสะอาด

✨ Family Pet Hospital Chiang Mai ✨
📍 ถนนหนองฮ่อ เยื้อง สภ.ช้างเผือก
🗺️ Google Maps https://maps.app.goo.gl/rGrb2hQT88gfMqMG8

สอบถามข้อมูล / นัดหมายเข้ารับบริการ
📞 Tel: 080-9161809
💬 Line:
📩 Inbox: Facebook
🕘 เปิดทุกวัน 09.00 – 24.00 น. (ปิดรับเคส 23.30 น.)
✈️ บริการนำสัตว์เลี้ยงเดินทางไปต่างประเทศ
🕕 ให้บริการเวลา 09.00 – 18.00 น.
#โรงพยาบาลสัตว์เชียงใหม่ #เดินทางต่างประเทศกับสัตว์เลี้ยง

28/10/2025

“ต่อมเหม็น” เรื่องใกล้ตัวที่เจ้าของสัตว์เลี้ยงไม่ควรมองข้าม 🐶🐱

การเลียหรือถูก้นบ่อย ๆ อาจเป็นสัญญาณของ ต่อมเหม็นอุดตัน ซึ่งอาจนำไปสู่การติดเชื้อและอักเสบได้ 😿
อย่าลืมพาไปพบคุณหมอเพื่อตรวจและทำความสะอาดอย่างถูกวิธีนะคะ 💕

"A**l glands" — a small issue that pet owners shouldn’t overlook 🐶🐱

Frequent licking or scooting may be a sign of blocked a**l glands, which can lead to infection and inflammation 😿
Don’t forget to visit your vet for a proper check-up and cleaning 💕

#ต่อมเหม็น #สุขภาพสัตว์เลี้ยง #สัตวแพทย์แนะนำ