06/12/2025
造物主對所有性別平等
現年51歲的美國牧師Rev. Dr. Phil Phaneuf在主持2025年11月23日的教堂佈道會中表示：「我開心地宣佈，我正在轉換…我認同自我的性別，我不是變成女人，我只是放棄假裝自己是男人。」(原文："I get to announce with joy that I’m transitioning. I’m affirming and saying to all of you that I am transgender, and so the best way to put this is that I’m not becoming a woman, I’m giving up pretending to be a man.”)
「我依然是牧師Phil。哪些會改變？我的聲音、我的名字、我的服裝。感謝上帝不是因為外表而選擇我成為牧師。沒有人批判我，這也不是我成為牧師的過程，和長相、身體、髮型、服裝都沒關係。會改變的是我們會成為一個讓過去被邊緣化的人感到更安全的地方，」
“What will change? Thank God you never chose me as your pastor based on my appearance. None of you judged me, and that was never part of the process of me becoming your pastor — not my face, my body, my hair, or my clothes,”
“What may change is that we might become known within the community as an even safer space for people who have felt marginalized.
「我的父母接受嗎？絕對不…他們傳訊息表示他們選擇信念，而非支持自己的孩子。」
“Are my parents okay with this? Absolutely not. They texted me this morning and asked me to tell you all that they do not support me, and that they have chosen their convictions and beliefs over supporting their child.
結論
如果人生而平等，每個人都應該被愛還有愛人。
跨性別不是病，不需要治療--但是社會不友善的病態需要被治療。
資料來源
Phillip Phaneuf on Facebook
#性別友善 #性別平等 #性別平權 #性別認同 #性別不安 #性別不明 #性別友善 #跨性別 #多元性別 #男跨女 #跨女 #女跨男 #跨男 #雙性人 #間性者 #非二元性別 *x
