KARL STORZ Україна

29/12/2025

🌍 Ми об’єднуємо нашу спільноту на Facebook!

Шановні колеги, клієнти та партнери в Україні,
починаючи з 1 січня 2026 року, ми централізуємо нашу глобальну присутність у Facebook, щоб усі новини та оновлення KARL STORZ були доступні в одному місці.

У рамках цього процесу ця локальна українська сторінка Facebook буде об’єднана з офіційною сторінкою KARL STORZ у Facebook і більше не буде активно підтримуватися. Тому цей допис є останнім на цій сторінці.

Офіційна сторінка KARL STORZ і надалі публікуватиме глобальний контент, при цьому окремі матеріали, за потреби, залишатимуться адаптованими для регіональної аудиторії.

Усі підписники будуть автоматично перенесені на офіційну сторінку в рамках об’єднання. Оскільки цей процес може зайняти певний час, рекомендуємо вже зараз підписатися на офіційну сторінку KARL STORZ у Facebook, щоб залишатися в курсі всіх новин, інновацій та подій: 👉 https://brnw.ch/21wYGLY

Дякуємо вам за довіру та співпрацю. Ми з нетерпінням чекаємо на можливість і надалі підтримувати вас та ділитися корисною інформацією через наш глобальний канал.

13/12/2025

10–11 грудня в Одесі, у медичному центрі Esperanto MED, відбувся практичний майстер-клас
«Гістероскопія без меж: від тренажера до операційної» 🤩

Програма була побудована так, щоб учасники спочатку опанували теоретичну частину, далі відпрацювали навички на тренажерах, а потім закріпили отримані знання та досвід безпосередньо в операційній.

📚 У межах курсу розглянули:
— базові принципи гістероскопії та інструментальне забезпечення
— безпечну роботу з електрохірургічними системами
— техніки видалення поліпів, субмукозних вузлів і внутрішньоматкових перетинок
— особливості монополярних і біполярних енергетичних режимів
— профілактику ускладнень і післяопераційне ведення
— практичну роботу на біомоделях, симуляторах та в операційній

Для учасників було передбачено два формати участі:
1️⃣ навчання з практикою на тренажерах і присутністю в операційній
2️⃣ безпосередню участь у хірургічному процесі
👉 Кожен обирав рівень залученості відповідно до власного досвіду та потреб.

✨ Дякуємо всім, хто став частиною цього навчального процесу!
Деталі наступного майстер-класу анонсуємо найближчим часом 💙

07/12/2025

🔥 Останні 2 місця на практичний дводенний майстер-клас з гістероскопії! Якщо вам потрібна не лише теорія, а й реальна практична підготовка, — цей курс створений саме для вас.
Гістероскопія сьогодні — один із ключових інструментів точної діагностики та малоінвазивного лікування. Щоб працювати впевнено і безпечно, потрібна не лише теорія, а й практика.

📅 10 – 11 грудня 2025 року
📍 Одеса, медичний центр “Esperanto MED” | офлайн
🎓 Сертифікат БПР — 27 балів

👉 Ключові навички, які ви отримаєте:
— Основи гістероскопії та інструментального забезпечення
— Безпечна робота з електроінструментом
— Видалення поліпів, вузлів, перетинок
— Енергетичні режими: монополяр vs біполяр
— Профілактика ускладнень та ведення пацієнток
— Робота з біомоделями та симуляторами

Для зручності та різних рівнів підготовки передбачено ДВА ФОРМАТИ КВИТКІВ:
🎟 STANDARD
Передбачає отримання теоретичних та практичних знань, відпрацювання навичок на тренажерах та доступ до операційної без прямої участі в операції.

🎟 STANDARD+
Передбачає участь безпосередньо у процесі операції.
Роль та ступінь участі визначаються після співбесіди з лікарем-координатором.
⚠️ Будь ласка, не купуйте квиток STANDARD+ до проходження співбесіди.
Координатор: 📞 +380 93 137 0995 — Владислав

👉 Реєстрація: https://endotraining.com.ua/events/majster-klas-gisteroskopiya-bez-mezh-vid-trenazhera-do-operaczijnoї-2/

04/12/2025

27 листопада у Міській дитячій клінічній лікарні Чернівців відбулася подія, яка стала важливим кроком у розвитку дитячої урологічної хірургії в Україні 🤩

За підтримки компанії KARL STORZ, ДУ «Інститут урології імені академіка О.Ф. Возіанова» та адміністрації лікарні було проведено майстер-клас з лапароскопічних оперативних втручань у дітей із вродженими аномаліями сечовидільної системи.

Протягом дня учасники мали змогу спостерігати три складні лапароскопічні операції в режимі LIVE SURGERY у пацієнтів віком від 4 до 16 років 🧒
Кожен випадок супроводжувався детальним коментуванням етапів втручання, акцентом на виборі оптимального доступу, техніці виконання та принципах післяопераційного ведення.

Експертами заходу виступили:
👨‍⚕️ Соснін Микола Дмитрович
Старший науковий співробітник ДУ «Інститут урології», к.м.н., доцент, лікар уролог вищої категорії
👨‍⚕️ Іринчин Андрій Васильович
Кандидат медичних наук, обласний дитячий уролог, дитячий хірург, Заслужений лікар України

Майстер-клас став надзвичайно цінним як для практикуючих урологів і дитячих хірургів, так і для молодих фахівців, які прагнуть поглибити знання з малоінвазивних методик.
⭐️ Три успішно виконані операції — три історії командної роботи, професійної майстерності та віри у найкращий результат для маленьких пацієнтів.

Висловлюємо щиру подяку італійському благодійному фонду Fondazione Francesca Rava – N.P.H. Italia, який передав лікарні сучасне ендоскопічне обладнання KARL STORZ 👏

Ми дякуємо всім, хто долучився до організації та проведення події:
mdkl_likarnia
bilousdmitriy
dr.sosnin.nd

Запис операції доступний!
🔗 Переглянути можна за посиланням
https://www.youtube.com/live/bPW9CXYlYuI?si=R-8-tDhhuYlF8g8M

💙 Бажаємо дітям швидкого одужання, лікарям — натхнення та нових професійних перемог, а всім нам — миру й можливості продовжувати розвивати високотехнологічну медицину в Україні!

01/12/2025

† Today, our hearts are broken. The Storz family, our employees and our Supervisory Board mourn the loss of our beloved Dr. h. c. mult. Sybill Storz, who passed away on November 28, 2025, at the age of 88. From 1996 to 2018, she ambitiously led our company in its second generation and subsequently took over as chair of our Supervisory Board.

With her passing, we have not only lost a family member and an outstanding entrepreneurial figure, but also a remarkable individual who shaped the future of MedTech and our company with passion, dedication and foresight—while always going the extra mile.

Her unwavering commitment to the family business, her social engagement to leave this world as a better place, and her strong ties to the community extended far beyond her roots in the Tuttlingen region, which she always called home.

We will miss Sybill Storz very much, but we are proud that her legacy will continue to guide us. With deep respect and sincere gratitude, we honor her life’s work. She never sought the spotlight but rather wanted to make a difference through her actions.

With this in mind, we kindly ask you to refrain from sending flowers to the family and instead—if you would like to follow her example—to support the valuable work of her final heartfelt project, the KARL STORZ Foundation, in promoting medical aid for children and families in need.

For further information, including details on donations to the KARL STORZ Foundation, please visit Sybill Storz’s obituary page: https://brnw.ch/21wXYgu

29/11/2025

Will it be possible to evaluate surgical performance objectively and automatically in the future? In the SurgicalAIHubGermany project funded by the German Federal Ministry of Education and Research (BMFTR), we are working with leading partners such as Dresden University Hospital and the DKFZ Heidelberg to develop AI methods that will make this a reality.

📊 The software analyzes image data from minimally invasive procedures and provides precise ’surgical skill evaluations’ that are scalable, transparent, and clinically relevant.

📈 Our goal is to integrate the research results into our high-end OR1™ platform, which we have already installed in more than 12,000 operating rooms worldwide.

A milestone for research, practice, and patient safety.

Learn more now in our latest press release: https://www.karlstorz.com/de/en/karl-storz-advances-ai-based-quality-analysis-in-surgery.htm

28/11/2025

- Les 4 et 5 décembre, rejoignez-nous pour célébrer les 30 ans des JFRN au @[urn:li:organization:10811759:NEWCAP Event Center] – Paris 15e
Améliorez la sécurité et le confort des nouveau-nés lors des procédures d’intubation et d’injection de surfactant grâce à la vidéo-laryngoscopie.

Nos experts en anesthésie et réanimation vous présenteront comment les solutions réutilisables et à usage unique permettent une visualisation plus précise, une manipulation plus douce et une réduction des risques lors des gestes les plus délicats.

Ils vous feront également découvrir tout le potentiel de la vidéo-endoscopie souple d’intubation, un atout majeur pour optimiser vos pratiques en néonatalogie.

Consultez le programme complet du congrès ici : https://jfrn.fr/programme/


@[urn:li:organization:28805981:Société Française de Néonatalogie - SFN]

20/11/2025

Шановні колеги!

💧🔍 Запрошуємо вас прийняти участь в онлайн майстер класі з урології
«Лапароскопічні операції у дітей з гідронефрозом»

Запрошуємо вас долучитися до онлайн майстер-класу, присвяченого лапароскопічному лікуванню гідронефрозу у дітей з демонстрацією реальних клінічних випадків в режимі live surgery.

📅 Дата: 27 листопада 2025
🕙 Час: 10:00
📍 Місце проведення:
м. Чернівці, Міська дитяча клінічна лікарня
💻 Формат участі: онлайн
🩺 Напрямок: урологія / дитяча урологія

Про майстер-клас

Під час трансляції буде продемонстровано три лапароскопічні оперативні втручання у дітей з гідронефрозом із детальним коментуванням кожного етапу:

У ході майстер-класу експерти поетапно розберуть:

показання до оперативного лікування;

вибір оптимальної тактики і доступу;

ключові технічні моменти лапароскопічних втручань;

принципи післяопераційного ведення пацієнтів.

Експерти майстер-класу

👨‍⚕️ Соснін Микола Дмитрович
ДУ «Інститут урології імені академіка О.Ф. Возіанова НАМН України» Старший науковий співробітник, к.м.н., доцент, Лікар уролог вищої категорії

👨‍⚕️ Іринчин Андрій Васильович
Кандидат медичних наук, обласний дитячий уролог, дитячий хірург,
Заслужений лікар України

🎯 Кому буде корисно:

дитячим урологам та урологам

дитячим хірургам

лікарям-інтернам, резидентам, молодим фахівцям, які цікавляться мінімально інвазивною урологією

✅ Форма проведення: онлайн
💰 Участь: безкоштовна

🔗 Приєднуйтесь за посиланням: https://endotraining.com.ua/broadcast/majster-klas-laparoskopichni-operaczi%d1%97-u-ditej-z-gidronefrozom/

20/11/2025

16/11/2025

Join us online for the 10th European Laryngological Live Surgery Broadcast on November 19!

Watch leading experts perform cutting-edge procedures, including:
🎤Prof. Malgorzata Wierzbicka (Wroclaw): Recurrent leucoplakia with VITOM™ eagle,
🎙️Prof. Giorgio Peretti (Genoa): Transoral laser microsurgery with VITOM eagle™

Explore innovative approaches to benign and malignant laryngeal conditions, endoscopic and open techniques, plus Laser-, Robotic-, and Phonosurgery.

Register for free: https://els.livesurgery.net



*Products referenced may not be available in all markets because of different regulatory requirements.

15/11/2025

До уваги урологів та онкоурологів!

🧠💧 Вебінар з міжнародною участю
«Рак сечового міхура: сучасна хірургія, навігація, патологія»

📅 Дата: 21 листопада 2025 року 9:30
🌍 Формат: онлайн
🩺 Напрямок: урологія, онкоурологія
Участь безкоштовна!

На вас чекають:

🔹 Сучасні підходи до хірургії раку сечового міхура
– тактика вибору операції;
– технічні нюанси виконання складних втручань;
– роль сучасної візуалізації та інтраопераційної навігації.

🔹 Погляд патоморфолога
– значення якісної патології для стратифікації ризиків та вибору подальшої тактики лікування.
KARL STORZ

🔹 Жива хірургія
– трансляція операцій у реальному часі
– можливість поставити запитання операційній команді під час ефіру.

🔹 Міжнародний досвід
– обговорення складних клінічних випадків з українськими та європейськими експертами.

Спікери та експерти:

👨‍⚕️ Проф. Стаховський Едуард Олександрович
д.мед.н., професор, чл.-кор. НАМН України, Голова Спілки онкоурологів України.

👨‍⚕️ Prof. Dr. Christian Schwentner
Professor, Chairman Department of Urology, Diakonie Klinikum, Stuttgart, Germany.

👨‍⚕️ Проф. Молчанов Роберт Миколайович
Керівник департаменту урології Medical Plaza & IRIMI group, д.мед.н., професор, член Європейської асоціації урологів, асоціації урологів і онкоурологів України.

👩‍⚕️ Ірина Ігорівна Артимко
Лікар патологоанатом, CSD LAB, Київ.

Передбачено синхронний переклад для доповідей міжнародних спікерів.

🌐 Приєднуйтесь – за посиланням
👉 https://endotraining.com.ua/events/vebinar-z-mizhnarodnoyu-uchastyu-rak-sechovogo-mihura-suchasna-hirurgiya-navigacziya-patologiya/