03/19/2020
To all our Patients,
In light of the current news regarding COVID-19 the administration at Robaina Medical Center has made the difficult decision to alter our normal business hours. We will be operating new hours of 8:30 a.m. - 2:00 p.m. until further notice. . During these operating hours anyone that needs to enter the building will be screened by one of our staff members. If you have an emergency or need to contact us after hours, our answering service will still be available to receive calls.
In the meantime, you can be proactive in helping flatten the curve by doing the following...
-Stay home! Only go out if you need groceries or for emergencies and avoid nonessential travels.
-Wash your hands frequently and avoid touching your face.
-Avoid crowds larger than 10 people at a time and keep a 6 ft distance between others.
-If you're high risk (over the age of 65, Lung disease, Heart disease, Diabetes etc), take measures to protect yourself by using a mask when you go out and frequently disinfect.
-Don't stock up on supplies needed by the healthcare professionals such as masks, gloves, gowns etc. These items are need by healthcare professionals so your care can continue!
We understand this can be stressful time for you and your loved ones. There are steps you can take to reduce the stress during this pandemic.
-Take breaks from watching, reading, or listening to news stories and social media. Hearing about the pandemic repeatedly can be upsetting.
-Take care of your body. Take deep breaths, stretch, or meditate.
-Try to eat healthy, well-balanced meals, exercise regularly, get plenty of sleep, and avoid alcohol and drugs.
-Make time to unwind. Try to do some other activities you enjoy.
-Connect with others. Talk with people you trust about your concerns and how you are feeling.
By doing these simply steps to help flatten the curve we can get back to our daily lives in no time! We appreciate your understanding in this matter.
_________________________________________________
A todos nuestros pacientes,
A la luz de las noticias actuales sobre COVID-19, la administración del Centro Médico Robaina ha tomado la difícil decisión de alterar nuestro horario comercial normal. Estaremos operando nuevas horas de 8:30 a.m. a 2:00 p.m. hasta nuevo aviso. . Durante estas horas de operación, cualquiera de los que necesite ingresar al edificio será revisado por uno de los miembros de nuestro personal. Si tiene una emergencia o necesita comunicarse con nosotros fuera del horario de atención, nuestro servicio de contestador seguirá estando disponible para recibir llamadas.
Mientras tanto, puede ser proactivo para ayudar a aplanar la curva haciendo lo siguiente ...
-¡Quedarse en casa! Solo salga si necesita comida o para emergencias y evite los viajes no esenciales.
-Lávate las manos con frecuencia y evita tocarte la cara.
-Evite multitudes de más de 10 personas a la vez y mantenga una distancia de 6 pies entre las demás.
-Si tiene un alto riesgo (mayores de 65 años, enfermedad pulmonar, enfermedad cardíaca, diabetes, etc.), tome medidas para protegerse con una máscara cuando salga y desinfecte con frecuencia.
-No acumule los suministros que necesitan los profesionales de la salud, como máscaras, guantes, batas, etc. ¡Estos artículos son necesarios para que los profesionales de la salud puedan continuar con su cuidado!
Entendemos que este puede ser un momento estresante para usted y sus seres queridos. Hay pasos que puede seguir para reducir el estrés durante esta pandemia.
-Tome descansos para mirar, leer o escuchar noticias y redes sociales. Escuchar repetidamente la pandemia puede ser molesto.
-Cuida tu cuerpo. Respira hondo, estira o medita.
Intente comer comidas saludables y bien balanceadas, haga ejercicio regularmente, duerma lo suficiente y evite el alcohol y las dr**as.
-Haga tiempo para relajarse. Intenta hacer otras actividades que disfrutes.
-Conéctate con los demás. Hable con personas de su confianza acerca de sus preocupaciones y cómo se siente.
¡Al seguir estos simples pasos para ayudar a aplanar la curva, podemos volver a nuestra vida diaria en poco tiempo! Apreciamos su comprensión en este asunto.
