Biotensegral Rehab Institute

06/30/2024

El día viernes 28 de Junio visitamos a la Familia Girón en Bayonne, New Jersey. Es nuestro cuarto año trabajando juntos. Evaluamos las dificultades actuales y establecimos un plan de trabajo que llevarán adelante durante 6 meses. El objetivo principal es focalizarnos en atender la Cifosis y las dificultades que está presenta.
Interesados en aprender estas técnicas, recibir información adicional o solicitar turnos para consultas, por favor escribir a: rehabilitacioneb@gmail.com.
On Friday, June 28, we visited the Girón Family in Bayonne, New Jersey. It is our fourth year working together. We evaluated the current difficulties and established a work plan that will be carried out for 6 months. The main objective is to focus on addressing Kyphosis and the difficulties it presents.
Interested in learning these techniques, receiving additional information or requesting appointments for consultations, please write to: rehabilitacioneb@gmail.com.

05/21/2024

¡Mejorar la calidad de vida de las personas con PARÁLISIS CEREBRAL es nuestra Misión!

Trabajar el volumen y fuerza del tórax debe ser una de las prioridades en el plan de trabajo de una persona con Parálisis Cerebral. El desarrollo de la estructura volumétrica del tronco evita escoliosis, cifosis, dificultades respiratorias y permite una mejor funcionalidad de la cintura escapular y pélvica.

¡Seguimos trabajando a la distancia y presencialmente!
Interesados en aprender estas técnicas, recibir información adicional o solicitar turnos para consultas, por favor escribir a: rehabilitacioneb@gmail.com.

05/13/2024

Asesoramiento, evaluaciones y prescripciones individuales.

04/23/2024

ESCOLIOSIS.

La Escoliosis es una desviación lateral y rotación de la columna vertebral.

Pueden ser en distintos grados y gravedad. Pero en todos los casos algo hay para hacer y mejorar. Con programas de trabajo a corto y largo plazo, se pueden lograr mejoras estructurales y funcionales.

Nuestro compromiso es Evitar en lo posible la intervención quirúrgica.

Elaboramos un plan de abordaje terapéutico integral a medida de cada familia y / o paciente. Ofrecemos un programa de trabajo individualizado y ajustado a las necesidades y posibilidades individuales.

SCOLIOSIS.

Scoliosis is a lateral deviation and rotation of the spine.

They can be of different degrees and severity. But in all cases there is something to do and improve. With short and long-term work programs, structural and functional improvements can be achieved.

Our commitment is to avoid surgical intervention as much as possible.

We develop a comprehensive therapeutic approach plan tailored to each family and/or patient. We offer an individualized work program adjusted to individual needs and possibilities.

11/22/2023

Familia de Bolivia!
Family from Bolivia!

¡Seguimos trabajando a la distancia!
Las familias pueden aprender y beneficiarse con distintas técnicas que fortalecen el tórax y abdomen, permitiendo una notable mejoría en las dificultades respiratorias, constipación y tono muscular de las personas que presentan parálisis cerebral.
Interesados en recibir información adicional o turnos de consulta, por favor escribir a: rehabilitacioneb@com
Esperamos tu consulta.

We continue working remotely!
Families can learn and benefit from different techniques that strengthen the chest and abdomen, allowing a notable improvement in respiratory difficulties, constipation and muscle tone in people with cerebral palsy.
Interested in receiving additional information or consultation appointments, please write to: .rehabilitacioneb@com
We look forward to your inquiry.

11/07/2023

¡Seguimos trabajando a la distancia!
Videollamada de Supervisión con una excelente Colega.
Las familias pueden aprender y beneficiarse con distintas técnicas que fortalecen el tórax y abdomen, permitiendo una notable mejoría en las dificultades respiratorias, constipación y tono muscular de las personas que presentan parálisis cerebral.
Interesados en recibir información adicional o turnos de consulta, por favor escribir a: rehabilitacióneb@gmail.com
Esperamos tu consulta.

We continue working remotely!
Families can learn and benefit from different techniques that strengthen the chest and abdomen, allowing a notable improvement in respiratory difficulties, constipation and muscle tone in people with cerebral palsy.
Interested in receiving additional information or consultation appointments, please write to: rehabilitacioneb@gmailcom
We look forward to your inquiry.

10/31/2023

Los cambios Estructurales y Funcionales son posibles…

Después de varias intervenciones quirúrgicas (osteotomía extensora, trasposición de tendones y relleno óseo en el tobillo), se realizo una exhaustiva evaluación de la condición estructural – biomecánica del paciente y se estableció un plan de trabajo.
Durante 8 meses se utilizaron variadas técnicas y herramientas, complementando con actividades físicas adaptadas a las necesidades del paciente. Los resultados son más que alentadores y evidentes.

Interesados en aprender estas técnicas, recibir información adicional o solicitar turnos para consultas, por favor escribir a: rehabilitacióneb@gmail.com

Structural and Functional changes are possible...

After several surgical interventions (extensor osteotomy, tendon transposition and bone filling in the ankle), an exhaustive evaluation of the patient's structural-biomechanical condition was carried out and a work plan was established.
During 8 months various techniques and tools were used, complemented with physical activities adapted to the needs of the patient. The results are more than encouraging and evident.

Those interested in learning these techniques, receiving additional information or requesting appointments for consultations, please write to: rehabilitacióneb@gmail.com

10/27/2023

Familia de Uruguay!
Family from Uruguay!

¡Seguimos trabajando a la distancia!
Las familias pueden aprender y beneficiarse con distintas técnicas que fortalecen el tórax y abdomen, permitiendo una notable mejoría en las dificultades respiratorias, constipación y tono muscular de las personas que presentan parálisis cerebral.
Interesados en recibir información adicional o turnos de consulta, por favor escribir a: rehabilitacioneb@com
Esperamos tu consulta.

We continue working remotely!
Families can learn and benefit from different techniques that strengthen the chest and abdomen, allowing a notable improvement in respiratory difficulties, constipation and muscle tone in people with cerebral palsy.
Interested in receiving additional information or consultation appointments, please write to: .rehabilitacioneb@com
We look forward to your inquiry.

09/26/2023

Les comparto el link de un interesante vídeo donde hablamos sobre: COMO DECIDIR EL MEJOR PLAN DE REHABILITACIÓN PARA MI HIJA/O. https://fb.watch/niNThV0hyB/

07/21/2023

07/12/2023

Los cambios Estructurales y Funcionales son posibles…
Structural changes are possible ...

05/19/2023

VOLVEMOS A ENTRENAR EN ARLINGTON, TEXAS!!
Estamos ofreciendo capacitación presencial a partir del 13 de Junio de 2023.

Con un plan específico de ejercicios se puede estimular el desarrollo de la estructura del tronco y disminuir el tono muscular.
Nuestras técnicas de fortalecimiento mio fascial presentan los siguientes beneficios:
• Mejora la función respiratoria.
• Desarrolla la estructura del tronco.
• Favorece la evacuación.
• Disminuye la espasticidad del tronco y los miembros superiores.
• Aumenta la circulación sanguínea.
Interesados en aprender estas técnicas, recibir información adicional o solicitar turnos para consultas, por favor escribir a: rehabilitacióneb@gmail.com.

WE ARE BACK TO TRAINING IN ARLINGTON, TEXAS!!
Training starts June 13, 2023.

With a specific exercise plan, you can stimulate the development of the trunk structure and decrease muscle tone.
Our myofascial strengthening techniques have the following benefits:
• Improves respiratory function.
• Develops trunk structure.
• Promotes evacuation.
• Reduces spasticity of the trunk and upper limbs.
• Increases blood circulation.
Those interested in learning these techniques, receiving additional information or requesting appointments for consultations, please write to: rehabilitacióneb@gmail.com.

North Texas School of Swedish Massage.
2335 West Green Oaks Boulevard.
Arlington, Texas 76016.
Telephone: (817) 446-6629

05/09/2023

Técnicas simples que disminuyen la espasticidad y rigidez. Se utiliza para relajar los miembros inferiores y permitir mayor movilidad.

05/09/2023

Estos son algunos de los equipos que utilizamos en el consultorio de Arlington, Texas. Las vejigas que se utilizan en brazos y piernas aumentan la circulación sanguínea, favorecen el drenaje linfático y disminuyen la espasticidad. Por otro lado, la vejiga de tronco ayuda a fortalecer el volumen torácico y abdominal. Esto evita dificultades estructurales de la columna, facilita la mecánica respiratoria y aumenta la movilidad intestinal.
Estos beneficios mejoran la calidad de vida notablemente, disminuyendo hospitalizaciones y cirugías.

These are some of the equipment we use at our Arlington, Texas office. Bladders used on the arms and legs increase blood circulation, promote lymphatic drainage and reduce spasticity. On the other hand, the trunk bladder helps to strengthen the thoracic and abdominal volume. This avoids structural difficulties in the spine, facilitates respiratory mechanics and increases intestinal mobility.
These benefits significantly improve the quality of life, reducing hospitalizations and surgeries.

05/09/2023

Con un plan específico de ejercicios se puede estimular el desarrollo de la estructura del tronco y disminuir el tono muscular.
Nuestras técnicas de fortalecimiento mio fascial presentan los siguientes beneficios:

• Mejora la función respiratoria.
• Desarrolla la estructura del tronco.
• Favorece la evacuación.
• Disminuye la espasticidad del tronco y los miembros superiores.
• Aumenta la circulación sanguínea.

Interesados en aprender estas técnicas, recibir información adicional o solicitar turnos para consultas, por favor escribir a: rehabilitacióneb@gmail.com.

With a specific exercise plan you can stimulate the development of the trunk structure and decrease muscle tone.
Our myofascial strengthening techniques have the following benefits:

• Improves respiratory function.
• Develops trunk structure.
• Promotes evacuation.
• Reduces spasticity of the trunk and upper limbs.
• Increases blood circulation.

Those interested in learning these techniques, receiving additional information or requesting appointments for consultations, please write to: rehabilitacióneb@gmail.com.