Recovery Resources

04/16/2026

Browse the Directory: https://www.recoveryresourcescolorado.org/resources

Navegar por el Directorio: https://www.recoveryresourcescolorado.org/resources

04/15/2026

Thank you to everyone who purchased Bags at the El Jebel City Market over the past 2 months! You purchased 315 bags, which means $315 was donated to provide free meals for those in need at our Community Connection Point!

Your support helps ensure that individuals experiencing housing instability have access to consistent, nutritious meals and a welcoming hub for local housing and employment resources.

Thank you 💙

Gracias a todos los que compraron las bolsas en el City Market de el Jebel durante los 2 meses pasados! ¡Se compraron 315 bolsas, lo que significa que se donaron $315 para proporcionar comidas gratis a los necesitados en nuestro Punto de Conexión Comunitario!

Su apoyo ayuda a garantizar que las personas que experimentan inestabilidad en la vivienda tengan acceso a consistentes comidas nutritivas y a un centro acogedor para vivienda local y recursos de empleo.

Gracias!!

04/14/2026

Our Equine Programs are designed for children and adults of all ages who are seeking a safe, supportive space to heal, build trust, develop self-awareness, and support emotional growth, confidence, and joy.

Our wide range of Equine Programs, includes:
✨ Equine-Assisted Learning (EAL)
✨ Therapeutic Riding
✨ Family Herd Sessions (family EAL)
✨ Team-Building Retreats
✨ Anti-Bullying Programs
✨ Beginner Riding Lessons
✨ Women’s & Men’s Workshops

As a nonprofit, we offer all of our Equine Programs at affordable rates, with the goal of strengthening and supporting individuals, families, and organizations in our community without added financial burden. Cost varies per program, visit program pages for more details: https://www.recoveryresourcescolorado.org/reins-of-resilience

Nuestros Programas Equinos están diseñados para niños y adultos de todas las edades que están buscando un espacio seguro y de apoyo para sanar, construir confianza, desarrollar la autoconciencia y apoyar el crecimiento emocional, la confianza y la alegría.

Nuestra amplia gama de Programas Equinos, incluye:
✨ Aprendizaje Asistido por Equinos (EAL)
✨ Equitación terapéutica
✨ Sesiones de Rebaño Familiar (family EAL)
✨ Retiros de integración de equipo
✨ Programas contra el acoso escolar
✨ Clases de Equitación para Principiantes
✨ Talleres para Mujeres y Hombres

Como organización sin fines de lucro, ofrecemos todos nuestros Programas Equinos a precios accesibles, con el objetivo de fortalecer y apoyar a individuos, familias y organizaciones en nuestra comunidad sin una carga financiera adicional. El costo varía según el programa, visite las páginas del programa para obtener más detalles: https://www.recoveryresourcescolorado.org/reins-of-resilience

Reins of Resilience OVERVIEW Get Started Get Started WHY HORSES?Horses are naturally attuned to human emotions—they feel what we feel. Without judgment, they offer us feedback, connection and calm. For many participants, especially those navigating trauma, substance use recovery, anxiety, or life ...

04/09/2026

Sobriety is so much more than simply not drinking/using. It’s a profound life upgrade based on a daily commitment to:

✨ Not drink/use (yes, that is part of it)
✨ Reconnect with yourself and those you love
✨ Show up and be present
✨ Create new habits that serve you, and leave behind those that don’t
✨ Become your best self

Along the way, you’ll:
✨ Sleep deeper and feel more rested
✨ Learn healthy stress management, emotional regulation, and boundary-setting
✨ Develop new and deeper friendships
✨ Stop losing days to hangovers and brain fog
✨ Find purpose and reconnect with what truly brings you joy
✨ Increase your physical, mental, and financial wellness
✨ Build a happier, healthier life

Yes, you’ll miss out on nights you’ll barely remember, times you said or did something you wouldn’t normally do, and spending time with friends who encourage use–but that doesn’t mean you’re signing up for a boring life or missing out on fun. You’re choosing habits and relationships that support your personal growth, productivity, creativity, career, and deepest social connections yet.

The journey isn’t easy, but showing up every day–even when it’s hard and messy–will set you on the path to success, and is something to be incredibly proud of.

La sobriedad es mucho más que simplemente no tomar/usar. Es una profunda actualización de vida basada en un compromiso diario en:

✨ No beber/usar (sí, eso es parte de ello)
✨ Reconectar con usted mismo y con aquellos que ama
✨ Hacer acto de presencia y mantenerse presente
✨ Crear nuevos hábitos que le sirvan y dejar atrás los que no
✨ Convertirse en su mejor yo

A lo largo del camino, usted podrá:
✨ Dormir más profundamente y sentirse más descansado
✨ Aprender a manejar el estrés saludablemente, la regulación emocional y poner limites
✨ Desarrollar amistades nuevas y más profundas
✨ Dejar de desperdiciar días por la resaca y la confusión mental
✨ Encontrar un propósito y conectar con lo que realmente le trae alegría
✨ Aumentar su bienestar físico, mental y financiero
✨ Construir una vida más feliz y saludable

Sí, se perderá las noches que apenas recordará, las veces que dijo o hizo algo que normalmente no haría, y pasar tiempo con amigos que fomentan el uso, pero eso no significa que se esté apuntando a una vida aburrida o perdiendo la diversión. Está eligiendo hábitos y relaciones que apoyan su crecimiento personal, productividad, creatividad, carrera y conexiones sociales más profundas hasta ahora.

Este viaje no es fácil, pero estar presente cada día, incluso cuando es difícil y desordenado, le pondrá en el camino hacia el éxito, y es algo de lo cual debe estar increíblemente orgulloso.

04/08/2026

Our UPS Community Service program partners with local nonprofit organizations to provide meaningful service opportunities for individuals completing court-ordered community service. By coordinating placements, monitoring progress, and reporting directly to the court, we help participants stay on track.

This program benefits our community by providing local nonprofits with volunteers and offering an alternative sentencing option for those in our community in need of a second chance.

Our UPS Program Coordinator works hard to find the right fit for each client, and we have had multiple clients later become employees at the organization they first volunteered with!

Learn More: https://www.recoveryresourcescolorado.org/community-service-ups

Nuestro Programa de Servicio Comunitario UPS se asocia con organizaciones locales sin fines de lucro para proporcionar oportunidades significativas de servicio para las personas que completan el servicio comunitario ordenado por la corte. Al coordinar asignaciones, monitorear el progreso y reportar directamente a la corte, ayudamos a los participantes a mantenerse en buen camino.

Este programa beneficia a nuestra comunidad proveyendo a organizaciones locales sin fines de lucro con voluntarios y ofreciendo una alternativa de opciones de sentencia para aquellos en nuestra comunidad que están en necesidad de una segunda oportunidad.

Nuestro Coordinador del Programa UPS trabaja duro para encontrar la opción adecuada para cada cliente, y hemos tenido múltiples clientes que mas tarde llegaron a ser empleados de la organización en la cual primero estuvieron de voluntarios!

Conozca más: https://www.recoveryresourcescolorado.org/community-service-ups

04/07/2026

Whether you’re in recovery, managing mental health challenges, or simply looking to feel better day-to-day, movement is one of the most powerful stress-relievers available.

Here are a few ways to get moving and feel happier and more energized this spring:
🌿 Take a Nature Walk – Just 15 minutes in nature can ease anxiety and boost your mood.
🚴‍♀️ Road or Mountain Bike – Explore local paths or trails with friends or solo.
🥾 Hike with Friends (or Solo) – Hiking combines movement with calm, mindful connection to nature.
🐾 Head to the Park with Your Dog or Kids – Moving with loved ones makes it easier to stick with and more joyful.
🌱 Plant and Tend to Your Garden – or do yard work outside.
🧽 Clean Your House or Car – cleaning windows, sweeping, and vacuuming all get your heart-rate up, and living in a clean, organized space reduces stress.
💃 Dance or Try a Class – Whether you dance around your living room or get out of your comfort zone with a local class, dancing will boost your mood and leave you feeling energized.
🧘‍♀️ Attend a Yoga or Fitness Class – Check out Free Yoga for those in recovery Tuesdays & Thursdays at
The Meeting Place Carbondale .

Start where you are, move however you can, and know that even 5-10 minutes makes a positive difference 💙

Ya sea que esté en recuperación, pasando por desafíos de salud mental, o simplemente buscando sentirse mejor día a día, el movimiento es uno de los aliviadores de estrés más poderosos disponibles.

Aquí hay algunas opciones de cómo mantenerse en movimiento y sentirse más feliz y con más energía esta primavera:
🌿 De un paseo por la naturaleza: solo con 15 minutos en la naturaleza puede aliviar la ansiedad y mejorar su estado de ánimo.
🚴‍♀️ Bicicleta en carretera o de montaña: explore caminos locales o veredas con amigos o solo.
🥾 Caminata con amigos (o solo) - El senderismo combina el movimiento con una conexión tranquila y consciente con la naturaleza.
🐾 Diríjase al parque con sus hijos o perros - moverse con sus seres queridos hace que sea más fácil mantenerse y estar más alegre.
🌱 Plantar y cuidar su jardín - o hacer trabajo de jardinería afuera.
🧽 Limpie su casa o automóvil: limpiar las ventanas, barrer y pasar la aspiradora hace que su ritmo cardíaco aumente, y vivir en un espacio limpio y organizado reduce el estrés.
💃 Bailar o probar una clase, ya sea que usted baile al rededor de su sala o salga de su zona de confort a una clase local, el bailar mejorará su estado de ánimo y lo dejará con energía.
🧘‍♀️ Asistir a una clase de yoga o fitness - echar un vistazo al yoga gratuito para aquellos en recuperación los Martes y Jueves en The Meeting Place Carbondale

Comience donde está, muévese como pueda y sepa que incluso de 5 a 10 minutos hace una diferencia positiva 💙

04/02/2026

Questioning your relationship with substances is the first step to making positive changes, and the earlier you recognize signs that your substance use is affecting your life negatively, the sooner you can get the support you need to get back on track. Even if you are experiencing just one or two signs, please reach out to a trusted friend or family member, healthcare provider, or one of our staff members for guidance and support.

You don’t have to hit ‘rock bottom’ to start getting the support you need to make positive change and create a new life in sobriety.

Get one-on-one support (free): https://hipaa.jotform.com/222064613852149

Cuestionar su relación con las sustancias es el primer paso para hacer cambios positivos, y entre más pronto reconozca las señales de que su consumo de sustancias está afectando negativamente su vida, lo más pronto podrá obtener el apoyo que necesita para volver a la normalidad. Incluso si está experimentando solo una o dos señales, por favor comuníquese con un amigo de confianza o un miembro de su familia, proveedor de cuidado de salud, o uno de nuestros empleados para guía y apoyo.

No tiene que tocar fondo para empezar a obtener el apoyo que necesita para hacer cambios positivos y crear una nueva vida en sobriedad.

Obtenga soporte individual (gratis): https://hipaa.jotform.com/222064613852149

04/01/2026

We have openings on Mondays, Wednesdays, and Fridays for all of our Equine Programs this Spring!

✨ Equine Assisted Learning – Build life skills including communication, problem-solving, and self-awareness through hands-on, ground-based sessions.
✨ Therapeutic Riding – Mounted & unmounted sessions for all ages, focused on trust, emotional regulation, and confidence.
✨ Family Herd Program – Reconnect and strengthen family bonds and communication through ground-based exercises with horses.
✨ HorseSense – Fun, supportive horsemanship and individual riding lessons for ages 4+.
✨ Anti-Bullying Program – An 8-week, interpersonal-skill- and self-esteem-building program for schools & youth groups.
✨ Team-Building Retreats – Custom corporate and group retreats that inspire collaboration, trust, and leadership.

All of our programs are offered at affordable pricing with financial assistance available for those in need. Last year, we offered 44 zero-cost equine program sessions, and we plan to expand that number to 100 in 2026 💙

Learn More: https://www.recoveryresourcescolorado.org/reins-of-resilience

Apply for Financial Assistance: https://hipaa.jotform.com/220115331158140

¡Tenemos disponibilidad los Lunes, Miércoles y Viernes para todos nuestros Programas Equinos para esta Primavera!

✨ Aprendizaje Asistido por Equinos - Desarrolle habilidades para la vida, incluyendo la comunicación, la resolución de problemas y la autoconciencia a través de sesiones prácticas basadas en el terreno.
✨ Equitación Terapéutica: Sesiones montadas y no montadas para todas las edades, centradas en la confianza, la regulación emocional y la seguridad.
✨ Programa de Rebaño Familiar: Reconectar y fortalecer los lazos familiares y la comunicación a través de ejercicios en el terreno con caballos.
✨ Programa HorseSense: Diversión, apoyo de equitación y lecciones individuales de equitación para edades de 4 años y más.
✨ Programa de Anti-Bullying - Un programa de 8 semanas, interpersonal, habilidades - y un programa para desarrollar la autoestima para escuelas y grupos de jóvenes.
✨ Retiros de integración de equipo: Corporativo personalizado y retiros grupales que inspiran la colaboración, la confianza y el liderazgo.

Todos nuestros programas se ofrecen a precios accesibles con asistencia financiera disponible para los necesitados. El año pasado, ofrecimos 44 sesiones del programa equino a cero costo, y planeamos ampliar ese número a 100 en el 2026 💙

Conozca más: https://www.recoveryresourcescolorado.org/reins-of-resilience

Aplique para Asistencia Financiera: https://hipaa.jotform.com/220115331158140

Please click the link to complete this form.

03/31/2026

We offer a wide range of programs, resources, and guidance to support you at every stage of your recovery journey—whether you’re seeking withdrawal management (detox), personalized treatment planning, justice services, or ongoing recovery support.

We also provide connections to vetted local partner organizations that offer complimentary recovery, mental health, and housing support services. Our mission is to help anyone who wants to create a new life beyond addiction write a New Story of resilience and long-term recovery.

Our staff members are caring and knowledgeable, and many have lived experience with trauma and addiction recovery–making them easy to talk to and truly understanding of your challenges and situation.

If you or a loved one is struggling with addiction and/or housing instability, please give us a call at 970-379-0955, fill out our online Get Connected form (link below), or visit us in person at the Pitkin County Health and Human Services Building, located at 405 Castle Creek Road, Suite 206, Aspen, CO.

We’re here to help 💙

Get Connected: https://hipaa.jotform.com/222064613852149

Learn more about our programs and services: https://www.recoveryresourcescolorado.org/

Ofrecemos una amplia gama de programas, recursos, y orientación para apoyarlo en cada etapa de su viaje de recuperación, ya sea que esté buscando el manejar la abstinencia (desintoxicación), la planificación del tratamiento personalizado, los servicios de justicia o el apoyo de recuperación continua.

También proporcionamos conexiones con organizaciones locales asociadas aprobadas que ofrecen servicios de recuperación complementarios, salud mental y apoyo de vivienda. Nuestra misión es ayudar a cualquiera que quiera crear una nueva vida más allá de la adicción a escribir una Nueva Historia de resiliencia y recuperación a largo plazo.

Los miembros de nuestro personal son cariñosos y conocedores, y muchos han vivido la experiencia con el trauma y la recuperación de la adicción, lo que hace que sea fácil hablar con ellos y verdaderamente comprender sus desafíos y situación.

Si usted o un ser querido está luchando con la adicción y/o la inestabilidad de la vivienda, por favor llámenos al 970-379-0955, complete nuestro formulario de conexión en línea (enlace a continuación), o visítenos en persona en el Edificio de Salud y Servicios Humanos del Condado de Pitkin, ubicado en el 405 Castle Creek Road, Suite 206, Aspen, CO.

Estamos aquí para ayudar

Conéctese: https://hipaa.jotform.com/222064613852149

03/26/2026

Let’s help together!

Through the end of March, $1 from every Fight Hunger Bag purchased at the El Jebel City Market will be donated to provide free meals for those in need at our Community Connection Point!

This is the last week to help us reach our goal of selling 500 bags–which is $500 donated to provide nutritious meals to those struggling with housing and employment insecurity. We also offer free housing resources, employment and medicaid application assistance, and other daily basic needs services to support individuals in building a better, brighter, more stable future for themselves and their families 💙

Please help us spread the word by sharing this post with your network, so everyone knows to look out for Fight Hunger Bags at the El Jebel City Market!

Thank you for your support 💙

¡Ayudemos a que juntos contra el hambre ( )!

¡Hasta finales de Marzo, se donará $1 de cada bolsa que se compre de Fight Hunger (lucha contra el hambre) en el City Market de El Jebel para proporcionar comidas gratis a los necesitados en nuestro Punto de Conexión Comunitario!

Esta es la última semana para ayudarnos a alcanzar nuestro objetivo de vender 500 bolsas, lo cual son $500 donados para proveer comidas nutritivas para aquellos que batallan con la inseguridad de la vivienda y el empleo. También ofrecemos recursos de vivienda gratuitos, asistencia para la solicitud de Medicaid y empleo, y otros servicios de necesidades básicas diarias para ayudar a las personas a construir un futuro mejor, más brillante y más estable para ellos y sus familias. 💙

¡Por favor, ayúdenos a correr la voz compartiendo esta publicación en su red, para que todos sepan que deben buscar las Bolsas Fight Hunger en el City Market de El Jebel!

Gracias por su apoyo! 💙

03/25/2026

If you’ve been sentenced for a DUI, or are waiting to be sentenced, our DUI Education Classes and DUI Therapy Tracks are here to help you fulfill your legal requirements, while beginning your personal recovery journey.

Here’s How It Works:
1) Contact our DUI Coordinator:
☎️ 970-315-2006
📧 duiprogram@recoveryresourcescolorado.org
2) Complete our online DUI Program intake packet (15 - 20 Minutes)
3) Schedule your DUI Program intake appointment with our DUI Coordinator via phone or email (above) and pay intake fee (online or by phone)
4) Complete your course requirements
5) Receive additional recovery support and connections to local resources as needed throughout the process 💙

Learn More: https://www.recoveryresourcescolorado.org/dui

Si usted ha sido sentenciado por un DUI, o está esperando a ser sentenciado, nuestras Clases de Educación de DUI y Programas Terapéuticos de DUI están aquí para ayudarle a cumplir con sus requisitos legales, mientras comienza su viaje de recuperación personal.
Esta es la forma en la que trabaja:
1) Contacte a nuestro Coordinador de DUI:
☎️ 970-315-2006
📧 duiprogram@recoveryresourcescolorado.org
2) Complete nuestro paquete de admisión del Programa DUI en línea (15 -20 minutos).
3) Programe su cita de admisión del programa DUI con nuestro coordinador de admisión de DUI por teléfono o correo electrónico (arriba) y pague la tarifa de admisión (en línea o por teléfono).
4) Complete los requisitos de su curso.
5) Reciba apoyo de recuperación adicional y conexiones a recursos locales según sea necesario durante todo el proceso.

Conozca más: https://www.recoveryresourcescolorado.org/dui

Recovery Resources offers DUI education and therapy to help Pitkin County residents meet the legal requirements of a DUI. We offer support from pretrial all the way through DUI classes, Interlock and other DMV requirements.

03/24/2026

Whether you’re cutting back or taking a break from drinking, in recovery, or just looking to mix things up, here are 6 sober night-in ideas to enjoy with friends, family, or as a fun date-night:
✨ Host A Game Night, board games, cards, or puzzle-solving
✨ Home Movie Night, best enjoyed with popcorn
✨ Hold a Cook-Off or Themed Potluck, such as a chili cook-off or regional cuisine night
✨ Master Mocktails, pick 3 colorful mocktails to try, bonus points for appetizing garnishes
✨ Host a Craft Night, card- or jewelry-making or scrapbooking
✨ Enjoy a Home Spa Evening, face masks, nail painting, calming music

Remember: a relaxing or entertaining night-in doesn’t have to include alcohol to be enjoyable!

Ya sea que esté reduciendo o tomando un descanso en la bebida, en recuperación, o simplemente buscando mezclar las cosas, aquí encontrará 6 ideas para noches sobrias para disfrutar con amigos, familiares o una noche de cita divertida:

✨ Organice una noche de juegos, juegos de mesa, cartas o resolución de rompecabezas
✨ Una noche de cine en casa, y mejor si se disfruta con palomitas
✨ Organice un concurso de cocina o una comida de temática compartida, como un concurso de chili o una noche de cocina regional
✨ Prepare mocktails como un experto, elija 3 bebidas sin alcohol coloridas para probar, con puntos extra si las decora de forma atractiva
✨ Organice una noche de manualidades, fabricación de tarjetas o joyería o álbumes personalizados
✨ Disfrute de una noche de Spa en casa, mascarillas, pintura de uñas, música relajante

Recuerde: ¡una noche relajante o entretenida no tiene que incluir alcohol para ser agradable!