11/24/2025
⚠️ ADVERTENCIA: Oruga Venenosa en el Área — Oruga del “Southern Flannel Moth”
La oruga del terciopelo del Sur conocida como: oruga “asp” ha sido vista en nuestra área. Aunque se ve suave y esponjosa, esconde espinas venenosas que pueden causar dolor intenso, ardor, hinchazón, náuseas y reacciones más fuerte.
Qué hacer:
* No tocarla.
* Mantener a niños y mascotas alejados.
* Si alguien es picado, use cinta adhesiva para retirar las espinas, aplique hielo y busque atención médica si los síntomas empeoran.
⚠️ WARNING: Venomous Caterpillar in the Area — Southern Flannel Moth Caterpillar
The southern flannel moth caterpillar also called the asp caterpillar, has been spotted locally. Despite its fuzzy appearance, it hides venomous spines that can cause severe pain, burning, swelling, nausea, and stronger reactions.
What to do:
* Do not touch it.
* Keep children and pets away.
* If stung, use tape to lift out the spines, apply ice, and seek medical care if symptoms worsen.
📸 Crédito de la foto: Texas A&M AgriLife Extension*