12/30/2025
今年もたくさんのお客様に支えられ、無事に一年を終えることができましたこと、心より厚くお礼申し上げます。
来年も皆さまの「キレイ」と「笑顔」をお手伝いできるよう、技術とサービスの向上に一層努めてまいります。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
新しい年が皆さまにとって素晴らしい一年となりますようお祈り申し上げるとともに、良いお年をお迎えくださいませ。
Thank you very much for choosing KIREI throughout the year.
As the year comes to a close, I would like to express my sincere gratitude for your continued support.
Thanks to all of you, I was able to complete this year safely and with many wonderful encounters.
In the coming year, I will further improve my skills and services to help you feel even more beautiful, relaxed, and confident.
I truly appreciate your continued support, and wish you a peaceful holiday season and a wonderful New Year!!!
