03/25/2026
Hi Mustangs! To help reunite as many items as possible from our mountainous Lost & Found pile with their owners, we’ll be displaying everything on garment racks and along the Marshall fences for families to look through tomorrow and Friday. The racks will also be rolled out during Movie Night, giving you another chance to spot missing belongings.
We could use a few extra hands tomorrow (Thursday) morning to help hang items. If you can spare a few minutes, please meet us right after drop-off at the Lost & Found.
Thank you!
__________________________________________________________________
¡Hola, Mustangs! Para ayudar a reunir la mayor cantidad posible de artículos de nuestra enorme pila de objetos perdidos con sus dueños, exhibiremos todo en percheros y a lo largo de las vallas de Marshall para que las familias puedan revisarlos mañana y el viernes. Los percheros también se colocarán durante la Noche de Cine, brindándoles otra oportunidad para localizar sus pertenencias extraviadas.
Nos vendrían bien unas manos extra mañana (jueves) por la mañana para ayudar a colgar los artículos. Si pueden dedicar unos minutos, por favor reúnanse con nosotros justo después de la hora de entrada, en el área de objetos perdidos.
¡Gracias!
__________________________________________________________
各位野馬隊的同學好！為了幫助失物招領處盡可能地找到失主，我們將在明天和周五把所有物品都掛在衣架上，並沿著馬歇爾圍欄展示，供大家查看。電影之夜期間，衣架也會擺出來，讓大家有機會再次找到遺失的物品。
明天（星期四）上午我們需要一些幫手來幫忙掛放物品。如果您能抽出幾分鐘時間，請在把物品送到失物招領處後立即過來幫忙。
謝謝！
