Mi Salud, Mi Charco

05/05/2026

🐮La 87a. Feria y Rodeo del Condado de Eagle se llevará a cabo en julio y hay muchas formas en que los miembros de la comunidad pueden participar. Desde puré de manzana hasta kombucha, pasando por colchas y fotografía, la competencia de categorías abiertas y los concursos adicionales brindan amplias oportunidades para que todos participen mostrando sus habilidades especiales y talentos ocultos. La Feria y el Rodeo anuales constituyen una piedra angular de nuestra herencia Western. Apoyar estas tradiciones se alinea directamente con nuestro compromiso de promover comunidades prósperas.

May 5, 2026 - The 87th Eagle County Fair and Rodeo takes place in July, and community members can participate in many ways. From applesauce to kombucha, to quilts and photography, the Open Class competition and additional contests provide ample opportunities for everyone to participate by displaying...

05/05/2026

05/04/2026

🥰 Celebra a mamá en su día con ideas creativas!
🔥Toma medidas ahora para prepararte contra los incendios forestales
🎒Preparación para una evacuación en caso de un incendio forestal
👀🦅 Y muchos más recursos y consejos útiles e importantes! Suscríbete hoy!

En el mes de las madres, queremos desear muchas felicidades a todas las mamás de nuestro valle. ¡Por eso queremos compartirte 10 maneras de celebrar y felicitar a tu mamá! Y si tienes hijos, conoce los efectos de los alimentos ultraprocesados en los niños y qué pueden hacer los padres, una lect...

05/04/2026

🤩Pronto los servicios que más necesitas, estarán disponibles en el Eagle County Commons, en Edwards!

05/01/2026

Viernes 8 de mayo
Mountain Rec Field House, en Edwards.
No puedes faltar. ¡Mira todos los servicios que estarán disponibles, en español!

EXÁMENES GRATUITOS 8:30 – 11AM
Guías de proyección en español disponibles
• Análisis de sangre (DEBE estar en ayunas)
• Control de presión arterial
• Electrocardiograma (EKG)
• Prevención de caídas
• Evaluación de pies
• Evaluación auditiva
• Evaluación de salud mental
• Prueba MoCA (evaluación cognitiva)
• Evaluación de venas

RECURSOS DE SALUD GRATUITOS 8:30 – 11AM
• Acudetox
• Masaje en silla
• Información sobre audífonos
• Información de la biblioteca
• Consultas farmacéuticas
• Preparación ante incendios forestales

CONFERENCISTA PRINCIPAL GRATUITA 11AM – 12PM
Interpretación en español en vivo disponible
Acompañe a Lisa Dimino White, autora de Bursting With Happiness y conferencista, para disfrutar de una oportunidad de reír más y recibir una dosis extra de autoaceptación.

04/30/2026

Durante todo el mes de abril, el Gobierno del Condado de Eagle destacó el objetivo del Plan Estratégico de Crear Soluciones de Vivienda para los Locales, centrándose en la expansión de la venta de viviendas de precio limitado y el apoyo a programas que ayudan a los residentes a acceder y mantener hogares estables.

De acuerdo con la Evaluación de Necesidades de Vivienda 2025, el Condado de Eagle se enfrenta a una escasez de 2,638 unidades de vivienda para trabajadores, con un adicional de 3,736 unidades necesarias para el año 2035. Para ayudar a satisfacer esta creciente demanda, Eagle County Housing y la Autoridad de Vivienda y Desarrollo del Condado de Eagle (ECHDA) están trabajando para aumentar la oferta de viviendas de precio fijo y fortalecer las asociaciones y programas regionales.

Entre 2026 y 2028, el Condado de Eagle tiene como objetivo añadir 330 nuevas unidades de precio limitado con restricciones de escritura, incluyendo 180 unidades apoyadas directamente a través de los programas «Housing Eagle County» de la Autoridad de Vivienda y Desarrollo del Condado de Eagle y 150 unidades generadas a través de iniciativas de asociación y desarrollo.

April 30, 2026 — Throughout April, Eagle County Government highlighted the Strategic Plan goal to Create Housing Solutions for Locals, focusing on expanding for sale price-capped deed-restricted housing and supporting programs that help residents access and maintain stable homes.

04/30/2026

Eagle County Healthy Aging, Vail Health, Howard Head Sports Medicine, y Mountain Recreation se unen para traer de vuelta una mañana anual llena de diversión para los adultos mayores en el Edwards Field House.

El evento de este año contará con numerosos exámenes de salud gratuitos:
• Análisis de sangre - DEBE ESTAR EN AYUNO
• Control de Presión Arterial
• EKG
• Prevención de caídas
• Evaluación de pies
• Evaluación auditiva
• Evaluación de salud mental
• Prueba MoCA (evaluación cognitiva)
• Evaluación de venas

Entre los recursos de salud gratuitos se incluyen:
• Acudetox
• Masaje en silla
• Información sobre audífonos
• Información de la biblioteca
• Preguntas sobre farmacia
• Preparación contra incendios forestales

April 30, 2026 - Eagle County Healthy Aging, Vail Health, Howard Head Sports Medicine, and Mountain Recreation are teaming up to bring back an annual fun-filled morning for older adults at the Edwards Field House. 

04/30/2026

Prepara tus montones para el programa de astillado!

04/29/2026

Impulsados por vientos huracanados, los recientes incendios que han arrasado la zona de Los Ángeles han sido difíciles de contener. Los fuertes vientos avivaron y empujaron rápidamente las llamas hacia los vecindarios, un duro recordatorio de la vulnerabilidad de muchas comunidades del Oeste. El problema es complejo, y son muchos los factores que contribuyen a estos desastres. Hasta ahora, el Condado de Eagle ha sido afortunado. Sin embargo, la complacencia es nuestro enemigo. Ante el desastre, debemos aprender de estas tragedias y tomar medidas para protegernos.

Los incendios forestales extremos, alimentados por el cambio climático, son una amenaza creciente en todo el Oeste. Dado que el Condado de Eagle es un ecosistema propenso a los incendios, es crucial reconocer esta realidad y adaptarse de forma proactiva. Mediante la creación de un espacio defendible alrededor de su casa, la aplicación de técnicas de endurecimiento del hogar, y registrarse para recibir alertas de evacuación claves, usted puede prepararse, a su casa y a su familia para la amenaza de incendios forestales.

April 29, 2026 - Driven by hurricane-force winds, the recent fires burning across the Los Angeles area were difficult to contain. High winds fueled and rapidly pushed the flames into neighborhoods, a stark reminder of the vulnerability of many communities in the West. The problem is complex, and man...