Mi Salud, Mi Charco

02/05/2026

El condado de Eagle se asocia nuevamente con en 2026 para ofrecer kits de jardinería de bajo consumo de agua a los residentes del condado. La jardinería eficiente en el uso del agua es una excelente manera de reducir el consumo de agua en su jardín durante estas condiciones de sequía. Únase a la lista de interesados ​​para recibir una notificación cuando los kits de jardinería estén disponibles para reservar.
Enlace a la lista de interesados: https://resourcecentral.org/gardens/

Eagle County is partnering with again in 2026 to offer low water garden kits to County residents. Waterwise gardening is a great way to cut back on water usage in your yard during these dry conditions! Join the Interest List to be notified when gardens are available for preorder.

Interest List Link: https://resourcecentral.org/gardens/

02/05/2026

Se invita a los residentes a unirse a los líderes locales para esquiar y hacer snowboard esta temporada luego de una serie de paseos exitosos en años anteriores. Las reuniones tienen como objetivo facilitar conversaciones informales entre miembros de la comunidad fuera de la estructura de reuniones formales.

El próximo día de esquí y snowboard es el 13 de febrero en Beaver Creek. Se les pide a los participantes que se reúnan en la base de Centennial Lift en Beaver Creek a las 10:00 a.m. También existe la opción de reunirse con el grupo para almorzar en Dusty Boot alrededor de las 12:00 p.m. ese día.

Originalmente organizados en 2014, estos paseos son una forma de conectar a los líderes locales con personas apasionadas por el aire libre. Los eventos de networking y alcance comunitario han resultado en una amplia representación de la comunidad, unida por una apreciación de lo que atrajo a muchos de nosotros aquí.

No se necesitan confirmaciones de asistencia para participar en los días de esquí y snowboard. Los participantes simplemente deben asumir la responsabilidad de su propio equipo, boleto de subida y almuerzo. Se recomienda un nivel de habilidad intermedio.

El último día de esquí de la temporada está previsto para el 20 de marzo en Snowmass. Los detalles para esa fecha se anunciarán más adelante en la temporada.

02/04/2026

La Oficina del Secretario y Registrador del Condado de Eagle recuerda a los residentes las próximas fechas límite críticas para las elecciones primarias de junio y el proceso de caucus de los partidos mayoritarios. Las elecciones de este año determinarán la representación para varios cargos.

Si bien Colorado utiliza una elección primaria para seleccionar a los nominados finales, el caucus y asamblea electoral sigue siendo un camino vital para que los candidatos lleguen a la boleta. La participación en estas reuniones de bases está restringida a los votantes afiliados a los respectivos partidos.

-Caucus del Partido Demócrata: sábado 7 de marzo de 2026 (Registro a las 2:00 pm)
-Caucus del Partido Republicano: jueves 5 de marzo de 2026 (Registro a las 4:00 pm)

Según la ley de Colorado, los votantes deben estar afiliados a un partido mayoritario al menos 22 días antes del caucus para poder participar. Para las elecciones primarias de 2026, la fecha límite para afiliarse al Partido Demócrata es el 13 de febrero de 2026, y la fecha límite para afiliarse al Partido Republicano es el 11 de febrero de 2026.

Las elecciones primarias estatales se llevarán a cabo el martes 30 de junio de 2026.

https://www.eaglecounty.us/news_detail_T24_R577.php

02/04/2026

02/04/2026

📣 AVISO IMPORTANTE: Nuevo horario de atención OFICINAS DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS📣
¡Atención, residentes del Condado de Eagle! Les informamos que las oficinas de vehículos motorizados de Eagle y Avon permanecerán cerradas todos los lunes como parte de nuestro nuevo horario de atención permanente.
Este cambio entra en vigor de inmediato, por lo que les rogamos que planifiquen sus visitas con anticipación. ¡Gracias por su paciencia y comprensión!

02/03/2026

La Junta de Comisionados del Condado de Eagle aprobó un acuerdo de financiamiento por hasta $10 millones para apoyar la conservación permanente de Nottingham Ranch, ubicado en los condados de Eagle y Routt. La decisión sigue una recomendación formal del Comité Asesor de Espacios Abiertos del Condado de Eagle (OSAC), que evaluó el proyecto utilizando los criterios de conservación establecidos por el condado y recomendó utilizar el Fondo de Espacios Abiertos para este proyecto de conservación histórico.

Esta asociación con Colorado Cattlemen's Agricultural Land Trust (CCALT) representa el proyecto de conservación de una sola superficie más grande en los 23 años de historia del programa Espacios Abiertos del Condado de Eagle, duplicando efectivamente el impacto total de conservación del programa desde su inicio.

Actualmente se estima que el valor total de la servidumbre de conservación está entre 27 y 30 millones de dólares. El compromiso financiero del Condado de Eagle está restringido específicamente a los 9,480.49 de acres del rancho ubicado dentro de los límites del Condado de Eagle. Al contribuir con hasta $10 millones, el condado logra un costo por acre conservado de aproximadamente $1,054.80, aprovechando un importante financiamiento externo para asegurar un paisaje de alta prioridad.
https://www.eaglecounty.us/news_detail_T24_R576.php

02/03/2026

El condado de Eagle se asociará nuevamente con en 2026 para ofrecer kits de jardinería de bajo consumo de agua a los residentes del condado. La jardinería con uso eficiente del agua es una excelente manera de reducir el consumo de agua en su jardín durante esta sequía. Únase a la lista de interesados ​​para recibir una notificación cuando los kits de jardinería estén disponibles para reservar.
resourcecentral.org/gardens/

Eagle County is partnering with again in 2026 to offer low water garden kits to County residents. Waterwise gardening is a great way to cut back on water usage in your yard during these dry conditions! Join the Interest List to be notified when gardens are available for preorder.

Interest List link: resourcecentral.org/gardens/

02/02/2026

Eagle County Clerk and Recorder, Becky Close, is excited to announce a significant leap forward in service, efficiency, and security. As part of a statewide initiative, all county motor vehicle offices are transitioning to a new and improved DRIVES system. This state-of-the-art software integration is designed to provide residents with enhanced security and a more robust online service portal.
To facilitate this massive technical transition, there will be a brief period of service unavailability, alongside new permanent operational hours for 2 of our branch locations.
https://www.eaglecounty.us/news_detail_T24_R574.php

02/02/2026

En el Mes del Amor y la Amistad, el Ojo del Águila inicia el año con mucha información importante de todo lo que sucede en el condado!
📈Estás invitado a la presentación del estado del condado: martes 10 de febrero
💘Ideas románticas para celebrar San Valentín al aire libre
🤧Enfermedades respiratorias de mayor gravedad en aumento
👀🦅 Y muchos más recursos y consejos útiles e importantes! Suscríbete hoy!

Si bien la nieve no nos ha favorecido, ¡el frío sí! Qué mejor ocasión para llenarnos del calorcito de nuestros corazones y celebrar el Mes del Amor y la Amistad. En esta edición te compartimos ideas románticas para celebrar San Valentín al aire libre. Y ya que hablamos de corazón este mes s...

02/02/2026

¡Estás invitado! Acompáñanos en la presentación del informe sobre el estado del condado de Eagle y las prioridades estratégicas para 2026, el martes 10 de febrero de 11a.m. a 12 del mediodía en el Salón Eagle County en 500 Broadway Street en Eagle. Al finalizar, habrá un almuerzo ligero y bebidas.

También puedes ver la transmisión en vivo en ecgtv punto com con subtítulos en español haciendo clic en “Watch”.

01/23/2026

El Aeropuerto Regional del Condado de Eagle (EGE) se enorgullece de anunciar otro año récord en embarques de pasajeros (la cantidad de pasajeros que abordan aviones en un aeropuerto), lo que subraya el crecimiento continuo del aeropuerto y su papel fundamental al servir al Condado de Eagle y las comunidades de montaña circundantes.

Qué hay de nuevo
En 2025, EGE superó su récord histórico anterior establecido en 2024, superando los 329,402 embarques de pasajeros (casi 40,000 pasajeros más que en 2024), lo que marca el total anual de pasajeros más alto en la historia del aeropuerto. Este hito refleja una demanda fuerte y sostenida tanto de visitantes como de residentes, así como la creciente conectividad y confiabilidad del aeropuerto como centro de transporte regional.

Por qué es importante
Un impulsor clave de este año récord fue la incorporación de cuatro nuevas rutas invernales sin escalas, lo que mejoró significativamente el acceso al Condado de Eagle.
✈️Delta Air Lines lanzó un nuevo servicio a Minneapolis-St. Paul (MSP).
✈️United Airlines agregó un servicio sin escalas al Aeropuerto Internacional Washington Dulles (IAD).
✈️American Airlines introdujo vuelos directos tanto a Nueva York (JFK) como a Charlotte, Carolina del Norte (CLT). La demanda de la ruta Charlotte ha sido especialmente fuerte, lo que llevó a American Airlines a extender el servicio hasta abril de 2026.

Además de estas nuevas rutas de invierno, EGE también vio una conectividad estacional invernal ampliada con Alaska Airlines, que extendió su popular servicio a San Diego al agregar un cuarto vuelo semanal, fortaleciendo aún más el acceso de la Costa Oeste a la región. United Airlines también continúa su compromiso durante todo el año con el servicio de verano tanto a Chicago (ORD) como a Houston (IAH), reforzando el creciente papel de EGE como un verdadero aeropuerto de destino durante todo el año.

https://www.eaglecounty.us/news_detail_T24_R573.php