12/17/2025
“Rescatando a mi niña interior” versión inglés para Estados Unidos y el mundo entero 🌎
Nos sentimos felices de este nuevo hito porque si, traducir un libro de más de 200 páginas y adaptarlo sin perder su esencia, es un trabajo que requiere tiempo, dedicación, compromiso, aprendizaje y mucho corazón.
La unión de la editorial de Eliana que hizo un trabajo maravilloso de edición, maquetación y diseño de portada, junto a mi contribución desde Creomás da cuenta de la importancia de colaborar en proyectos que promueven el bienestar, crecimiento y evolución de la humanidad.
“Rescuing my Inner Child” es un journal de escritura terapéutica que tiene como propósito resignificar la relación con nuestro padres y conectar con las memorias de infancia. Fue publicado en febrero del 2023 y dos años más tarde ya cuenta con su versión en inglés en y ☺️☺️☺️
El enlace lo encuentran en el perfil y en mis historias.
Este año ha sido intenso y tremendamente desafiante para toda la humanidad. Hemos experimentado transformaciones trascendentales y nos honra seguir en este camino literario sabiendo que cada paso que damos, por complejo que sea, ha sido en coherencia con quienes somos y lo que hacemos desde el amor más profundo que pueda existir.
Una nueva versión de nuestro libro ya tiene alas para volar muy alto 🪽
El lanzamiento oficial lo haremos en enero. Acompáñanos en este momento tan especial siguiendo nuestra cuenta .a.mi.nina.interior en donde informaremos de todos los detalles.
Gracias✨
Leslye & Eliana