09/22/2022
H/t Bryna Hayden
ASI (Alimentación Segura Infantil) is providing needed support to local families in Puerto Rico in the aftermath of Hurricane Fiona. They are in need of donations to support their lifesaving work.
Money is the easiest and most flexible way to donate and ensure they’re supported. Here are the things they have requested at this time.
Thank you for doing what you can!
Español / Spanish:
~Guantes de nitrilo
~ Jeringuillas de 3 ml, 20 o 30 ml y 60 ml para
construir relactadores
~ Jeringuillas de curva
/ Tubos French 5 que encajan en jeringuillas
/ Bolsas plásticas de zipper de un cuarto de galón para
empacar los kits de relactadores.
/Recolector de leche de silicona
/Dinero. Entendemos el deseo de donar artículos, pero
no podemos sostenernos solo de esto. El dinero no
será utilizado para salarios administrativos. Será
utilizado para comprar products y materiales
locales y gasolina.
Proveeremos detalles de los gastos. Puede realizar su
donación en: https://asi-iycf.org
NO NECESITAMOS FÓRMULA, MÁQUINAS DE
EXTRAER LECHE O BOTELLAS
Inglés / English:
~Nitrile gloves
~3 ml, 20 or 30 ml, 60 ml syringes to build relactators
~Curved tip syringes
~French 5 feeding tubes that connect to syringes
~1 qt. zippered plastic bags to pack the relactators
~Silicone milk collectors
~Money. We understand your desire to donate items but we cannot sustain ourselves on that alone. The money will not be used to pay administrative salaries. It will be used to buy local products and materials and gasoline.
We will provide details of the expenses. You can make your donation at: https://asi-iycf.org/
WE DO NOT NEED INFANT FORMULA, MILK PUMPS, OR BOTTLES.
Somos una organización sin fines de lucro que trabaja para la alimentación segura de infantes y niñxs pequeñxs. También tenemos como meta capacitar a líderes comunitarixs como especialistas en lact…
