07/12/2025
Цитата: "Если ты отдал власть над собой другому — возникает рак"
или
"Если ты не хочешь сам решать свою проблему — болезнь становится злокачественной"
Это высказывание — не дословная цитата из Чарака Самхиты или Сушрута Самхиты, но оно абсолютно в духе этих текстов и может быть:
- интерпретацией комментариев учителей аюрведы;
- устной традицией (шрути), передаваемой гуру ученику;
- переводом смыслов с санскрита, где суть теряется при буквальном переводе.
📜 Где это может быть отражено в классических текстах?
1. Чарака Самхита (Charaka Samhita), особенно в главе Sharira Sthana (раздел о теле) и Vimana Sthana:
Там описывается, что болезнь возникает из-за прагьяпарадхи — ошибки интеллекта, то есть нарушения внутренней мудрости (праджня).
Эта ошибка проявляется, когда человек:
теряет связь со своим буддхи (разумом),
живёт не по себе, под влиянием страха, внешнего авторитета, привязанности, чужой воли.
📖 "Prajnaparadha (ошибка интеллекта) — причина всех болезней."
(Charaka Samhita, Vimana Sthana 4.4)
Именно это и есть "отдать власть" — перестать слушать себя и следовать навязанным решениям.
2. Сушрута Самхита также говорит, что болезни возникают, если нарушен баланс между:
Атма (душа)
Интеллект (буддхи)
Ум (манас)
Органы чувств (индрии)
📖 Когда человек теряет связь с собой, с Атманом — тело становится уязвимым, и даже благие практики не работают.
🕊️ Смысл высказывания моего учителя аюрведы:
"Отдать власть над собой" = не проживать свою правду, не принимать свои чувства, позволять другим управлять твоим выбором.
Это и есть:
Невыраженный конфликт (например, жизнь "ради других");
Подавление правды;
Уход от ответственности за свою боль, с передачей её врачам, родным, судьбе.
Тело тогда "берёт на себя" решение — в виде болезни.
Особенно это актуально для капха-доминирующих людей: терпеливых, сдержанных, склонных к подавлению и внешнему согласию.