04/08/2026
Partnerships for Trauma Recovery (PTR) organizará un Taller de Bienestar como parte de su serie "Juntes Prosperamos," dedicada al bienestar y la conexión con recursos. ¡Todes son bienvenides!
En este taller gratuito, les participantes aprenderán técnicas de autocalma mediante movimientos suaves, estiramientos y ejercicios de respiración, con el fin de ayudar a mejorar la circulación sanguínea, reducir el estrés y generar una sensación de relajación, serenidad y alegría. El taller será impartido por les socies comunitaries de PTR de la Freedom Community Clinic.
🗓️ Jueves, 16 de abril
🕒 De 3 a 5pm
📍 2526 Martin Luther King Jr Way, Berkeley, CA 94704
Qué esperar:
✨ Movimientos suaves y estiramientos
✨ Ejercicios de respiración guiada
✨ Técnicas de autocalma para reducir el estrés
🧺 Obsequios gratuitos (artículos de despensa y kits de higiene)
🗣️ Se pueden proporcionar servicios de interpretación. Se recomienda inscribirse para facilitar la planificación de las necesidades lingüísticas: bit.ly/togetherptr
___
Partnerships for Trauma Recovery (PTR) is hosting a Wellness Workshop, as part of their Together We Thrive, Wellness and Resource Connection Series. All are welcome!
In this free workshop, participants will learn self-soothing techniques through gentle movement, stretching, and breathwork to help increase blood flow, reduce stress, and create a sense of relaxation, calmness, and joy. The workshop will be led by PTR's community partners at Freedom Community Clinic.
🗓️ Thursday, April 16
🕒 3 to 5pm
📍 2526 Martin Luther King Jr Way, Berkeley, CA 94704
What to expect:
✨ Gentle movement and stretching
✨ Guided breathing exercises
✨ Self-soothing techniques to reduce stress
🧺 Free Giveaways (food pantry items and hygiene kits)
🗣️ Interpretation services can be provided. Registration is encouraged to help plan for language needs: bit.ly/togetherptr