Coach Sophie Hung 營養師 & 健身教練孔丹琪

Coach Sophie Hung 營養師 & 健身教練孔丹琪 Sophie Hung is a Registered Dietitian and Personal Trainer that speaks Chinese Cantonese and Mandarin

🚨 CYBER MONDAY 網路星期一🚨We’ve heard you asking if we could extend the promo, and we listened!Today ONLY, we’re giving you o...
12/01/2025

🚨 CYBER MONDAY 網路星期一🚨

We’ve heard you asking if we could extend the promo, and we listened!

Today ONLY, we’re giving you one final chance to grab this deal before it disappears for good.

This is your last chance to grab your ONE MONTH FREE. If you’ve been waiting or thinking about it, now is the time. Don’t miss another chance to start feeling better and improving your health before the year ends.

Schedule a call today to learn more and secure your Cyber Monday deal before it’s gone! ➡️ www.sophiehung.com/work-with-us

---

我們聽到了你們的呼聲, 詢問能否延長促銷活動我們聽到了!

僅限今天, 我們為您提供最後一次機會, 在優惠徹底結束前抓住它。

這是您最後一次獲得一個月免費營養及健身指導的機會。如果您一直在等待或考慮, 現在就是最佳時機。不要錯過在年底前改善健康狀況, 重拾健康的機會。

立即預約通話, 了解更多信息, 並在網絡星期一優惠結束前鎖定您的專屬優惠!➡️ https://sophiehung.com/work-with-us-chinese/

#營養師 #健身教練 #減肥 #養生 #運動 #觀念改變 #糖尿病 #腎衰竭 #腸胃健康 #癌症康復 #精彩人生 #逆轉糖尿病 #控制血糖 #優惠 #網路星期一

🚨 Today Is Your Last Chance! 今天就是你最後的機會!🚨Final Call! This is your last chance to grab 1 MONTH FREE and jumpstart your jo...
11/28/2025

🚨 Today Is Your Last Chance! 今天就是你最後的機會!🚨

Final Call! This is your last chance to grab 1 MONTH FREE and jumpstart your journey to better health and wellness! 🚀 Only 3 spots left, and once they’re gone… they’re gone for good. Don’t miss out on this rare opportunity to put your health first!

Schedule your call NOW to claim your spot before midnight! ➡️www.sophiehung.com/work-with-us

---

最後機會!這是您最後一天可以有機會拿到一個月免費 營養諮詢, 開啟健康之旅的良機! 🚀 僅剩3個名額, 先到先得。千萬別錯過這個難得的機會, 把健康放在第一位!

立即预约, 在午夜前锁定您的名额!➡️https://sophiehung.com/work-with-us-chinese/

#營養師 #健身教練 #減肥 #養生 #運動 #觀念改變 #糖尿病 #腎衰竭 #腸胃健康 #癌症康復 #精彩人生 #逆轉糖尿病 #控制血糖 #黑色星期五優惠

Today is a special day to pause, reflect, and celebrate all the blessings in our lives. Whether it’s the love of family ...
11/27/2025

Today is a special day to pause, reflect, and celebrate all the blessings in our lives. Whether it’s the love of family and friends, the joy of good food, or simply the little moments that make life meaningful, there’s so much to be grateful for.
May your day be filled with laughter, warmth, and a table full of your favorite dishes. Take a moment to savor every bite, every smile, and every memory being made today. 🧡

Wishing you a Thanksgiving full of gratitude, joy, and togetherness!

11/26/2025

🦃 Don’t Let Thanksgiving Spike Your Blood Sugar 別讓感恩節讓你的血糖飆升!

Thanksgiving is NOT just about good food, it’s about family, gratitude, and those warm, meaningful moments that make the holiday special. This year, if you want to keep your blood sugar steadier, a little planning can go a long way. I’m sharing 6 simple tips to help you enjoy the holiday fully without feeling stressed or overwhelmed by all the food choices:

1️⃣ Fill Your Plate Smart: Half your plate with non-starchy veggies, a quarter with protein, and a quarter with carbs. This helps keep your blood sugar and energy steady.
2️⃣ Bring Veggies or Salad to Potluck: Make sure there’s plenty of fiber-rich vegetables or a fresh salad at the table. Fiber slows digestion and helps prevent blood sugar spikes.
3️⃣Eat in the Right Order: Start with veggies, then protein and carbs. Eating in this order helps your body handle sugar better.
4️⃣Choose Whole Grains or Add Extra Fiber: Swap white bread, rice, or pasta for whole-grain versions, or add chia seeds or psyllium to drinks for an extra fiber boost.
5️⃣Watch Portions: If dessert is calling your name, adjust your carb portions of your main course so you can enjoy it without a spike.
6️⃣Move After Eating: A 10–20 minute walk after your meal helps your body process sugar.

Enjoy your favorites, honor your body, and make this Thanksgiving both delicious and supportive of your health. 🤎✨

If you need help in managing your blood sugar, DM us the word READY or schedule your FREE Strategy Session with Sophie.
www.sophiehung.com/work-with-us

---

感恩節不僅僅是美食盛宴, 更是家人團聚, 感恩之情以及那些讓節日變得特別的溫馨而有意義的時刻。今年, 如果你想維持血糖穩定, 提前做好規劃會大有好處。我將分享6個簡單的小貼士, 幫助你盡情享受節日, 而不會因為琳瑯滿目的美食選擇而感到壓力或不知所措:

1️⃣ 有策略地擺你的盤子: 餐盤的一半是非澱粉類蔬菜, 四分之一是蛋白質, 四分之一是碳水化合物。這樣有助於維持血糖和能量的穩定。
2️⃣ 帶蔬菜或沙拉去聚餐: 確保餐桌上有充足的富含纖維的蔬菜或一份新鮮的沙拉。纖維可以減緩消化速度, 幫助防止血糖飆升。
3️⃣按正確順序用餐: 先吃蔬菜, 再吃蛋白質和碳水。這樣的順序有助於身體更好地代謝糖分。
4️⃣選擇全穀物或添加額外膳食纖維: 用全穀物麵包, 米飯或意麵代替白麵包, 白米飯或白意麵, 或在飲品中添加奇亞籽或洋車前子, 以增加膳食纖維的攝取。
5️⃣控制份量: 如果甜點很誘人, 請調整主餐的碳水份量, 這樣可以避免血糖飆升。
6️⃣吃完飯後動一動: 飯後散步 10-20 分鐘有助於身體更好地代謝糖分。

盡情享用您喜愛的美食, 善待您的身體, 讓這個感恩節既美味又有益健康。 🤎✨

如果您需要協助控制血糖, 請私信我們或填寫以下申請表, 以便安排免費策略諮詢。
https://sophiehung.com/work-with-us-chinese/

#營養師 #健身教練 #減肥 #養生 #運動 #觀念改變 #糖尿病 #二型糖尿病 #腎衰竭 #腸胃健康 #癌症康復 #精彩人生

11/25/2025

Looking for lighter, healthier plant based options this Thanksgiving? 🧡🍽️

You don’t have to go fully vegan to make your holiday meal lighter and better for your body. Even adding one or two plant-based dishes can help reduce your intake of animal protein and saturated fats without losing the comfort and flavor of Thanksgiving!

Try colorful veggie sides, plant-powered mains, or lighter desserts to keep your plate festive and nourishing. 🌱✨

That’s why I’m sharing Healthy Thanksgiving Recipes you can easily mix into your menu. this Thanksgiving Day! They’re lighter, nourishing, and still full of the flavors you love. 🥕🍠🥗

11/21/2025

I accompanied my dad to HK and China for the month of November. For the first week, we went to Szechuan province. The first few days, we visited Jiuzhai Valley National Park (九寨溝) and HuangLong National Park (黃龍), both of which are UNESCO World Heritage sites. These two places are definitely some of the prettiest places in China. The emerald/aqua color of the lakes, the beautiful fall foliage, the amazing travertine terrace, and the glacier on top of the snowy mountain are so breathtaking. Some of the landscapes remind me a little bit of Yellowstone National Park. I was super surprised how my 83-year-old dad and my 75-year-old uncle both made the hike up Huang Long, which is 11732 ft. I did actually experience some altitude sickness, and thankfully, I was still able to make it to the famous Travertine Terrace (Multi-colored pond) and was able to make it in time to the gondola station to come down up or we would need to walk for 2 hrs to go back down hill with the freezing cold weather.

On the third day, we went to see The Leshan Giant Buddha (樂山大佛), which is a 71-meter (233 ft) tall stone statue, built between 713 and 803 (during the Tang dynasty). It is another UNESCO World Heritage site. We walked around the park to see the Buddha close up and we took the boat ride to see the whole Buddha from a little afar to get both perspectives.

11/20/2025

Your gut does so much more than digest food, it influences your energy, mood, hormones, immune system, your sleep, and even your insulin sensitivity, and cholesterol metabolism. So if you’ve been feeling bloated, tired, or just “off,” your gut might be asking for support.

Here are 8 gut-supporting habits to start working on:
1. Reduce stress: Stress slows digestion. Deep breathing, stretching, and short walks help calm your gut-brain connection.
2. Spend time in nature: Just 10–20 minutes outdoors daily lowers stress hormones, increase diversity of microbiome, and supports overall gut health.
3. Sleep 7+ hours nightly: Quality sleep repairs the gut lining and keeps digestion balanced.
4. Drink at least 8–10 cups of water daily: Hydration prevents constipation and supports regular bowel movements.
5. Develop healthy eating habits: Build meals with lean protein, healthy fats, fiber-rich carbs, and colorful veggies to support steady digestion.
6. Eat more probiotic and prebiotic rich foods:
Probiotics: yogurt, kefir, kimchi, sauerkraut, miso.
Prebiotics: garlic, onions, bananas, oats, asparagus, beans.
7. Minimize environmental toxins: Reduce pesticides, processed foods with additives, plastics, harsh cleaners, and synthetic fragrances to ease digestive stress.
8. Eat between 22–34g of fiber daily: Women need 22–28g, while men need 25–34g to support regularity and nourish healthy gut bacteria.

If you want to feel lighter, boost energy, strengthen your immunity, and improve digestion from the inside out, DM us the word READY or schedule your FREE Strategy Session with Sophie.
www.sophiehung.com/work-with-us

---

你的腸道功能遠不止於消化食物, 它還影響你的精力, 情緒, 荷爾蒙水平, 免疫系統, 睡眠, 甚至胰島素敏感性和膽固醇代謝。所以, 如果你感到腹脹, 疲倦或只是感覺 “不對勁”, 那可能是你的腸道在發出求救信號。

以下是8個有益腸道健康的習慣, 不妨從現在開始培養:

1. 減輕壓力: 壓力會減緩消化。深呼吸, 伸展運動和短途散步有助於舒緩腸腦連結。
2. 多親近大自然: 只要每天在戶外待10-20分鐘, 就能降低壓力荷爾蒙水平, 增加益生菌叢多元化性, 促進腸道健康。
3. 每晚睡7小時以上, 優質睡眠可以修復腸道內壁, 維持消化平衡。
4. 每天至少喝8-10杯水: 充足的水分可以預防便秘, 促進規律排便。
5. 養成健康的飲食習慣: 膳食應包含瘦肉蛋白質, 健康脂肪, 富含纖維的碳水化合物和色彩鮮豔的蔬菜, 以促進消化。
6. 多吃富含益生菌和益生元的食物—
益生菌:優格, 克菲爾, 泡菜, 酸菜, 味噌。
益生元:大蒜, 洋蔥, 香蕉, 燕麥, 蘆筍, 豆類。
7. 減少環境毒素: 減少農藥, 含添加劑的加工食品, 塑膠製品, 刺激性清潔劑和合成香料的使用, 以減輕消化負擔。
8. 每日攝取22-34克膳食纖維: 女性需要22-28克, 男性需要25-34克, 以促進規律排便並滋養腸道益生菌。

如果您想感覺更輕盈, 提升精力, 增強免疫力並由內而外改善消化, 請私信我們或填寫以下申請表, 以便安排免費策略諮詢。
https://sophiehung.com/work-with-us-chinese/

#營養師 #健身教練 #減肥 #養生 #運動 #觀念改變 #糖尿病 #腎衰竭 #腸胃健康 #癌症康復 #精彩人生

When my client first came to me, she was looking for a Chinese dietitian who understood Asian cooking and shared her veg...
11/19/2025

When my client first came to me, she was looking for a Chinese dietitian who understood Asian cooking and shared her vegetarian lifestyle. But our sessions went beyond food and even talked about feet and how to cope with bunions! I shared tips on choosing the wide toe-boxed shoes, stretching the toes for better movement, and going barefoot at home to improve comfort and posture.

She told me later what she appreciated most wasn’t just my nutrition advice, but how I help clients see health as a whole, questioning old “rules” and focusing on what truly supports their well-being. 🌱

If you're ready to start your own journey to optimize your overall health in a holistic way, DM us the word READY or schedule your FREE Strategy Session with Sophie. www.sophiehung.com/work-with-us

---

我的客戶來找我時, 她想找一位了解亞洲烹飪, 和她一樣奉行素食生活方式的中國營養師。我們的諮詢很快就超越了飲食的範疇, 甚至聊到了足部問題以及如何應對拇外翻!我分享了一些選擇合適鞋子, 拉伸腳趾以改善活動能力, 以及在家赤腳行走以提高舒適度和改善體態的技巧。

她後來告訴我, 她最欣賞的不僅僅是我的營養建議, 還有我如何幫助客戶從整體上看待健康, 質疑舊的“規則”,並專注於真正有益於他們身心健康的因素。 🌱

如果您準備好開啟一段以整體方式優化自身健康的旅程, 請私信我們或填寫以下申請表, 以便安排免費策略諮詢。https://sophiehung.com/work-with-us-chinese/

#營養師 #健身教練 #廣東話營養師 #國語營養師 #中文營養師 #腸胃健康 #糖尿病 #膽固醇 #高血壓 #腎衰竭

11/19/2025

This soup may support gut health with probiotics from miso and fiber from lentils and vegetables, which may help improve digestion and promote a healthier microbiome. 這款湯含有味噌中的益生菌, 以及扁豆和蔬菜中的纖維, 可能有助於改善消化並促進更健康的腸道菌叢。⬇️

New to lentils? Begin with a small amount and gradually increase over time. This helps your gut adjust comfortably to avoid bloating or gassiness. Pre-soaking the lentils with water and cook with new water also help. You can also mix in with some animal proteins such as chicken if preferred. 第一次吃扁豆?建議從少量開始, 逐漸增加。這樣有助於腸胃慢慢適應, 避免脹氣或腹脹。提前將扁豆浸泡, 並 浸泡的水倒去, 再用新的水煮也有幫助。如果喜歡, 也可以加入一些動物蛋白, 例如雞肉。

*Asian Miso Lentil Soup 亞洲味噌扁豆湯*

Ingredients (3 servings):
1 tbs avocado oil
2 cloves garlic, minced (about 2 tsp)
1 cup diced red potatoes (with skin), well scrubbed
1 cup diced tomatoes
1 cup diced carrots
¾ cup pre-soaked green lentils
½ cup chopped green beans
1 cup fresh spinach
1 ½ tbs reduced-sodium miso paste
½ medium avocado, diced (for topping)

Directions:
1. Add avocado oil, garlic, red potatoes, carrots, tomatoes, pre-soaked lentils, green beans, and water into the Instant Pot. Stir to combine.
2. Close the lid, set the valve to Sealing, and cook on High Pressure for 10 minutes.
3. When cooking is done, let the pressure naturally release for 10 minutes, then quick release any remaining pressure.
4. Mix the miso paste with a little hot soup in a small bowl until smooth, then stir it into the pot.
5. Add spinach, stir until wilted and serve with diced avocado.

For more healthy recipe ideas click here: https://sophiehung.com/blog/category/blog/recipes/

---

材料 (3份):
1 湯匙牛油果油
2 瓣大蒜, 切碎 (約 2 茶匙)
1 杯馬鈴薯丁 (連皮) 洗刷乾淨
1 杯番茄丁
1 杯胡蘿蔔丁
¾ 杯預先浸泡過的綠扁豆
½ 杯四季豆, 切碎
1 杯新鮮菠菜
1 ½ 湯匙低鈉味噌
½ 顆中型牛油果, 切丁 (作為配料)

做法:
1. 將牛油果油, 大蒜, 紅皮馬鈴薯, 胡蘿蔔, 番茄, 預先浸泡過的扁豆, 青豆和水放入壓力鍋中。攪拌均勻。
2. 蓋上鍋蓋, 將閥門調至密封位置, 高壓烹調 10 分鐘。
3. 烹煮完成後, 先讓壓力 自然釋放 10 分鐘, 再快速釋放剩餘壓力。
4. 將味噌與少量熱湯在小碗中攪拌均勻至順滑, 然後倒回鍋中攪拌。
5. 加入菠菜, 翻炒至菠菜變軟, 與切丁的牛油果一起食用。

請參考我們的部落格並點擊食譜。 https://sophiehung.com/blog/category/blog/recipes/

#營養師 #健身教練 #減肥 #養生 #糖尿病 #高血壓 #膽固醇 #腎衰竭 #癌症 #癌症康復 #健康食譜 #腸道健康 #益生菌叢

⏱️ The countdown is on! 倒數計時開始囉!⏱️We’re already halfway through November, which means time is almost up to grab my Black...
11/17/2025

⏱️ The countdown is on! 倒數計時開始囉!⏱️

We’re already halfway through November, which means time is almost up to grab my Black Friday offer, ending November 28!

If you’ve been waiting for the right moment to start your health journey, THIS IS IT! Join our program this month and get 1 month completely FREE!

There are only 4 spots available, so secure yours while it lasts. Don’t wait until Black Friday… by then, your spot could be gone.
Schedule a call today and lock in your bonus month ➡️ www.sophiehung.com/work-with-us

Start transforming your health with expert guidance before the year ends.

---

十一月已過半, 我的黑色星期五特惠活動也即將結束, 截止日期為11月28日!

如果您一直在等待開啟健康之旅的最佳時機, 現在就是!本月加入我們的項目, 即可享受一個月完全免費的優惠!

名額只剩下4個, 先到先得。不要等到黑色星期五…到那時, 您的名額可能就沒了。

立即預約通話, 鎖定您的額外一個月免費體驗 ➡️ www.sophiehung.com/work-with-us

在年底前, 在專家指導下, 開啟您的健康蛻變之旅!

#營養師 #健身教練 #減肥 #養生 #運動 #觀念改變 #糖尿病 #腎衰竭 #腸胃健康 #癌症康復 #精彩人生 #逆轉糖尿病 #控制血糖 #黑色星期五優惠

11/14/2025

*Rice Doesn’t Have to Be Off-Limits, Just Swap It Smartly 米飯不必完全禁吃, 只需巧妙替換即可*

Watch the full video here 👉 https://urlgeni.us/youtube/carbswaps

Love rice but worried about your blood sugar? You don’t have to give it up. Learn simple rice alternatives and easy tips that help keep blood sugar steadier so you can still enjoy your favorite comfort food. Besides choosing lower-GI rice, your portion size, what you eat with it, and even the order you eat your meal all matter.

As a Registered Dietitian Nutritionist, I help individuals, especially Asian and Chinese-American families, build sustainable eating habits that support blood sugar balance and long-term health.

If you want personalized support to manage your blood sugar, DM us the word READY or schedule your FREE Strategy Session with Sophie today → www.sophiehung.com/work-with-us

#血糖控制 #營養師 #逆轉糖尿病 #健康飲食 #糖尿病飲食 #低升糖指數

11/13/2025

Since the weather in Mt Rainier was rainy, we decided to leave Mt Rainier one day early to explore Seattle. We visited the Chihuly Garden and Glass Museum. I love glass art, and really appreciate all the exhibits. Afterward, we stopped by the Fish Markets at the Pike Place to have a quick seafood lunch before we hopped on the plane back home.

Address

364 S Willard Avenue
San Gabriel, CA
91776

Telephone

+16264765006

Website

https://youtube.com/@coachsophiehung

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Coach Sophie Hung 營養師 & 健身教練孔丹琪 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Coach Sophie Hung 營養師 & 健身教練孔丹琪:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Category