11/10/2025
🩺 Public Health Update – November 2025
Measles Update (Upstate South Carolina)
The South Carolina Department of Public Health and Environmental Control (DHEC) has reported 38 confirmed cases of measles in the Upstate region. While there are no cases currently reported in North Carolina, Foothills Health District continues to monitor regional updates closely.
✅ Measles is highly contagious, but preventable through vaccination.
💉 The MMR vaccine (measles, mumps, and rubella) provides safe, effective protection.
If you are unsure of your vaccination status, please contact your healthcare provider or the Foothills Health District for guidance.
For more information on the South Carolina outbreak, visit:
🔗 https://dph.sc.gov/diseases-conditions/infectious-diseases/measles-rubeola/2025-measles-outbreak
Avian Influenza (Bird Flu) Update
Following the avian flu detection earlier this fall, we’re pleased to report that no new cases have been identified, and the risk to residents remains low.
Our team continues to monitor all potentially exposed flocks and individuals, and we are working closely with state partners to ensure the safety of both the public and local poultry operations.
🐔 Residents are reminded to continue practicing good hygiene and biosecurity when handling backyard poultry and to report any unusual bird illness or deaths to the NC Department of Agriculture.
🩵 Foothills Health District remains committed to protecting our community’s health through continued surveillance, education, and prevention efforts.
🩺 Actualización de Salud Pública – Noviembre de 2025
Actualización sobre el Sarampión (Región del Upstate, Carolina del Sur)
El Departamento de Salud y Control Ambiental de Carolina del Sur (DHEC) ha informado varios casos confirmados de sarampión en la región del Upstate. Aunque actualmente no se han reportado casos en Carolina del Norte, el Distrito de Salud de las Montañas (Foothills Health District) continúa monitoreando de cerca las actualizaciones regionales.
✅ El sarampión es altamente contagioso, pero se puede prevenir mediante la vacunación.
💉 La vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola) ofrece una protección segura y eficaz.
Si no está seguro de su estado de vacunación, comuníquese con su proveedor de atención médica o con el Distrito de Salud de las Montañas para recibir orientación.
Para más información sobre el brote en Carolina del Sur, visite:
🔗https://dph.sc.gov/diseases-conditions/infectious-diseases/measles-rubeola/2025-measles-outbreak
Actualización sobre la Gripe Aviar (Influenza Aviar)
Después de la detección de casos de gripe aviar a principios de otoño, nos complace informar que no se han identificado nuevos casos y que el riesgo para los residentes sigue siendo bajo.
Nuestro equipo continúa monitoreando las parvadas y las personas potencialmente expuestas, y seguimos colaborando estrechamente con las agencias estatales para garantizar la seguridad del público y de las operaciones avícolas locales.
🐔 Se recuerda a los residentes mantener buenas prácticas de higiene y bioseguridad al manejar aves de traspatio, y reportar cualquier enfermedad o muerte inusual de aves al Departamento de Agricultura de Carolina del Norte.
🩵 El Distrito de Salud de las Montañas sigue comprometido con proteger la salud de nuestra comunidad mediante la vigilancia continua, la educación y los esfuerzos de prevención.