Greeley County Health Department

11/05/2025

The NWLEPG will be picking up Private Well Water Samples from the GC Health Department on November 18th. Come grab a test kit from us anytime between now and then, take your sample the morning of November 18th, and return it to us for pickup by 9:00 a.m. MT. Every sample returned is automatically entered for a chance to win a prize.

10/15/2025

10/01/2025

Why should you be ?

- Sixty-three percent of temperature-related deaths are attributable to cold exposure.
- Home heating is the second leading cause of home fires, and winter is when most home fires happen.
- Travel during the winter has unique risks, especially if you travel by car.

Visit https://www.ready.gov/winter-ready for tips on how to be prepared for and help prevent winter disasters.

¿Por qué deberías estar ?

- El 63 % de las muertes relacionadas con la temperatura se atribuyen a la exposición al frío.
- La calefacción es la segunda causa principal de incendios domésticos, y el invierno es la época en la que ocurren la mayoría de estos.
- Viajar durante el invierno conlleva riesgos únicos, especialmente si viajas en coche.

Visita https://www.ready.gov/es/winter-ready para obtener consejos sobre cómo prepararte y ayudar a prevenir los desastres invernales.

09/29/2025

In the event of a disaster, everyone in your home needs to know what to do, even the kids. For tips on preparing and teaching kids what to do when disasters strike, visit https://www.ready.gov/kids/prepare-your-family

En caso de desastre, todos en casa deben saber qué hacer, incluso los niños. Para obtener consejos sobre cómo preparar y enseñar a los niños qué hacer en caso de desastre, visite https://www.ready.gov/es/kids/prepare-your-family

09/27/2025

Be prepared for anything, but on a budget. Check out the graphics below for tips on how to be prepared for anything at little to no cost.

Prepárate para cualquier cosa, pero con un presupuesto limitado. Consulta los gráficos a continuación para obtener consejos sobre cómo estar preparado para cualquier cosa con poco o ningún costo.

09/25/2025

Severe weather season is upon us. Are you prepared? Build your emergency preparedness kit today to be ready for whatever life or Mother Nature throws your way. Not sure where to start? Visit https://www.ready.gov/kit for a checklist of recommended items to include in your kit.

Ya llegó la temporada de mal tiempo. ¿Estás preparado? Prepara hoy mismo tu kit de emergencia para cualquier adversidad que la vida o la naturaleza te depare. ¿No sabes por dónde empezar? Visita https://www.ready.gov/es/kit para ver una lista de los artículos recomendados para tu kit.

09/23/2025

Does your family know what to do when a disaster strikes? Readiness starts at home. Create an emergency plan today:
- Establish meeting points
- Assign responsibilities
- Practice evacuation routes
- Create a communication plan

¿Sabe tu familia qué hacer en caso de desastre? La preparación empieza en casa. Crea un plan de emergencia hoy mismo:
- Establece puntos de encuentro
- Asigna responsabilidades
- Practica las rutas de evacuación
- Crea un plan de comunicación

09/21/2025

Did you know...

Refrigerated or frozen foods may not be safe to eat after the loss of power. Find out what you can do to keep food safe during a power outage, and when you need to throw away food that could make you sick.

Es posible que no sea seguro consumir alimentos refrigerados o congelados después de un corte de electricidad. Descubra qué puede hacer para mantener sus alimentos seguros durante un apagón y cuándo debe desechar alimentos que podrían enfermarlo.

09/19/2025

What to Do to Prevent Getting Hurt or Sick After a Disaster:

1. Stay out of floodwater
2. Clean up safely
3. Stay safe during a power outage
4. Protect yourself from insects and stray animals
5. Protect yourself from electrical hazards

For additional information on how to stay safe and protect yourself, visit https://www.cdc.gov/natural-disasters/response/index.html

Qué hacer para evitar lesionarse o enfermarse después de un desastre

1. No se meta en el agua de inundación
2. Limpie de forma segura
3. Manténgase seguro durante un apagón
4. Protéjase de insectos y animals callejeros
5. Protéjase de peligros eléctricos

Para obtener información adicional sobre cómo mantenerse seguro y protegerse, visite https://www.cdc.gov/natural-disasters/es/response/que-hacer-para-evitar-lesionarse-o-enfermarse-despues-de-un-desastre.html

Protect yourself from getting sick or hurt after a disaster.