https://www.facebook.com/110989374921701/

MEDAL, Quy Nhon (2025)

15/11/2022

|DERMOFIA| 24H ĐẾM NGƯỢC
[ENGLISH CAPTION BELOW]

📌Link đơn: https://bit.ly/DERMOFIAregistration
📌Thời gian mở đơn: 4/11 - 16/11
📌Thời gian diễn ra webinar: 19h30, 19, 20/11/2022
📌Nền tảng: Zoom

Sau một khoảng thời gian chính thức mở đơn sự kiện Dermofia, MEDAL đã nhận được sự ủng hộ rất nhiều từ các bạn đã điền đơn tham gia. Nhưng rất tiếc khi chúng tớ phải thông báo rằng: chỉ còn 24 tiếng đếm ngược đơn tham gia sự kiện sẽ chính thức đóng lại.

Những bạn chưa tham gia thì đừng bỏ lỡ sự kiện hãy đăng ký vào link đơn để có thêm những kiến thức và cơ hội gặp những diễn giả có nhiều năm kinh nghiệm về khám, chữa bệnh về da liễu nhé!

Cùng gặp nhau vào những buổi Webinar Dermofia sắp tới nào!
_____________________
[ENGLISH CAPTION]
|DERMOFIA| 24H COUNT DOWN

📌Application link: https://bit.ly/DERMOFIAregistration
📌Application time: 4/11 - 16/11
📌Webinar session time: 19h30, 19, 20/11/2022
📌Platform: Zoom

MEDAL has received a lot of support from you filling out the form after opening registration for the Dermofia webinar. However, I regret to inform you that there are only 24 hours left until registration is officially closed.

For those who have not registered for this event, please quickly click on the registration link to gain more useful knowledge and meet speakers with many years of experience in dermatology examination and treatment!

Let's meet at Dermofia events!

# demorfia
_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

10/11/2022

|DERMOFIA| GIỚI THIỆU DIỄN GIẢ
[ENGLISH CAPTION BELOW]

📌Link đơn: https://bit.ly/DERMOFIAregistration
📌Thời gian mở đơn: 4/11 - 16/11
📌Thời gian diễn ra webinar: 19h30, 19, 20/11/2022
📌Nền tảng: Zoom

Webinar về da liễu!?
Những kiến thức có đảm bảo chuyên môn và người truyền đạt am hiểu sâu về nhiều vấn đề da liễu khác nhau không nhỉ?
Mình có nhiều câu hỏi về các vấn đề xoay quanh “Derma” (da liễu), và cả những biện pháp giữ “Omorfia” (nhan sắc) nữa. Webinar có khả năng đáp ứng những mối quan tâm của mình không?

Đừng lo! Tham gia Webinar Demorphia không hề phí thời gian mà còn rất bổ ích và hấp dẫn! Không hề nói suông, vì diễn giả đồng với chương trình là những bác sĩ lão làng trong nghề da liễu. Họ sẽ cùng chúng ta giải đáp, chia sẻ và bàn luận về những kiến thức “thực” và “chất lượng” về làn da mà chúng ta đang quan tâm. MEDAL xin vinh dự giới thiệu 2 vị diễn giả tài năng sẽ tham gia vào 2 buổi Webinar.

P/s: các bạn hãy vào từng ảnh để xem nội dung chi tiết nhé!
_____________________
[ENGLISH CAPTION]
|DERMOFIA| THE INTRODUCTION OF SPEAKERS

Dermatology webinar!?
Does the knowledge ensure expertise?
Do the speakers have a deep understanding of various dermatological issues?
I have many questions about the issues surrounding "Derma" (dermatology) and also the measures to maintain "Omorfia" (beauty). I do not know if the webinar can give me a reasonable answer?

Don't worry! Participating in the Dermofia event is not time-wasting, but helpful and fascinating because our speakers are prominent doctors who work in dermatology. They will accompany us in answering, sharing, and discussing "real" and "quality" knowledge about the skin that we are caring about. MEDAL is pleased to introduce two of our speakers in this post.
_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

07/11/2022

[MEDAL] WEBINAR: BẠN NHẬN ĐƯỢC GÌ KHI THAM GIA?
[ENGLISH CAPTION BELOW]
_____________________
📌Đơn đăng ký: https://bit.ly/DERMOFIAregistration

📌Thời gian mở đơn: 4/11 - 16/11

📌Thời gian diễn ra webinar: 19h30, 19, 20/11/2022

📌Nền tảng: Zoom
______________________
Tiktok tiktok tiktok… sau 2 ngày mở đơn, MEDAL đã “lên đồ” đã có thể gửi đến bạn một webinar chỉn chu và chất lượng nhất. Để giúp các bạn có một cái nhìn tổng quát hơn nữa về webinar, MEDAL xin giới thiệu một số lợi ích mà bạn sẽ nhận được xuyên suốt hai ngày tham gia webinar.

Với những bạn có sự quan tâm và niềm yêu thích lĩnh vực Y Học, đặc biệt là về da liễu thì WEBINAR này là dành cho bạn đó. Đến với webinar các bạn sẽ được:

- Gặp dàn diễn giả và các khách mời vô cùng xịn xò.

- Được trực tiếp trao đổi với các chuyên gia về căn bệnh về da liễu hay chỉ đơn giản là được giải đáp những thắc mắc giúp cải thiện làn da.

- Tiếp nhận thêm nhiều kiến thức từ cơ bản đến chuyên sâu về da liễu bởi những diễn giả giàu kinh nghiệm.

- Hiểu biết thêm về mụn trứng cá và những kiến thức về da liễu cũng như căn bệnh viêm da tiếp xúc dị ứng.

Nếu thấy hứng thú với buổi Webinar này thì còn chần chờ chi mà không đăng ký tham gia ngay với chúng mình thôi nào! MEDAL cũng đang háo hức đón chờ đón những lá đơn đăng ký đầu tiên và sự xuất hiện của hai vị diễn giả vô cùng giàu kinh nghiệm đấy!
_____________________
[MEDAL] WEBINAR: WHAT GIFTS ARE WAITING FOR YOU AHEAD OF YOUR PARTICIPATION?
[ENGLISH CAPTION BELOW]
_____________________
📌Application link: https://bit.ly/DERMOFIAregistration

📌Application time: 4/11 - 16/11

📌Webinar session time: 19h30, 19, 20/11/2022

📌Platform: Zoom
______________________
Tiktok tiktok tiktok… after two days of the official registration opening, MEDAL has already “dressed up to the nines” to officially introduce you guys to as well-prepared and high-quality a webinar as possible. MEDAL would love to present you all to the list of merits enjoyed by participants during two days of the webinar.
For those who are keenly interested in and develop a deep fascination with Medicine, notably dermatology, this WEBINAR is made for you. Joining the Webinar opens you up to vast opportunities, ranging from:

- Meeting high-profile and prominent speakers and guests.

- Being entitled to direct conversations about dermatology-related conditions or simply having your queries about skin care tips answered.

- Embracing a wealth of information on dermatology ranging from rudiments to specialized knowledge provided by experienced speakers.

If you are interested in this upcoming Webinar, why not hand in your registration form right away and join us? MEDAL is also looking forward to the appearance of the panel of exceptional speakers in the Webinar and your registration!
_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

05/11/2022

CHÍNH THỨC MỞ ĐƠN ĐĂNG KÝ WEBINAR DA LIỄU “DEMORFIA”

📌Link đơn: https://bit.ly/DERMOFIAregistration
📌Thời gian mở đơn: 4/11 - 16/11
📌Thời gian diễn ra webinar: 19h30, 19, 20/11/2022
📌Nền tảng: Zoom

Làn da sần sùi với những cục mụn to nhỏ khiến bạn chẳng còn tự tin vào bản thân mình? Bạn đang có những căn bệnh về da liễu “khó nói” và đồng thời đang loay hoay tìm ra phương pháp điều trị tốt nhất? Nếu bạn đang có hàng vạn thắc mắc về làn da của rmình, thì DERMOFIA chính là webinar dành cho bạn đấy!

Hiểu được những vấn đề mà mọi người gặp phải MEDAL sẽ tổ chức hai buổi webinar dành riêng cho các bạn vào hai ngày 19 và 20 tháng 11 trong khung giờ 19h30. Với mong muốn mọi người tiếp cận được những kiến thức từ cơ bản đến chuyên sâu về da liễu, webinar hứa hẹn sẽ có sự tham gia của hai diễn giả đồng thời là các chuyên gia dày dặn kinh nghiệm trong lĩnh vực da liễu.

1️⃣ Ở webinar đầu tiên, chúng mình sẽ cung cấp những thông tin cơ bản nhất về ngành da liễu cho những “bác sĩ tương lai” đang có hứng thú đồng thời giải đáp lý do vì sao mụn trứng cá thường xuất hiện nhiều ở lứa tuổi dậy thì.
2️⃣ Ở webinar còn lại, hãy cùng MEDAL tìm hiểu qua căn bệnh viêm da tiếp xúc dị ứng - dễ mắc nhưng lại khó chữa - đặc biệt là khi đông đang gần kề nữa nhé. Thông tin chi tiết sẽ được bật mí ở những bài sau của MEDAL! Vậy còn chần chừ gì nữa mà không tham gia ngay nào?

Tham gia Demorfia, bạn sẽ được:
✨ Được gặp gỡ và trao đổi trực tiếp với các bác sĩ da liễu cho nhiều kinh nghiệm trong ngành da liễu.
✨ Được cung cấp thêm nhiều kiến thức bổ ích về ngành da liễu.
✨ Được tìm hiểu về các phương pháp chữa trị các bệnh da liễu và cách sử dụng các sản phẩm da liễu một cách khoa học.

Còn chần chờ gì mà không đăng kí tham gia ngay cùng MEDAL nào!
_____________________
[ENGLISH CAPTION]
OFFICIAL OPENING OF APPLICATION FORM FOR DERMATOLOGY WEBINAR “DEFORMIA”

📌Application link: https://bit.ly/DERMOFIAregistration
📌Application time: 4/11 - 16/11
📌Webinar session time: 19h30, 19, 20/11/2022
📌Platform: Zoom

Scabrous skin with large and little pimples does not make you feel confident about yourself but rather self-conscious about your appearance? You suffer from “inexplicable” skin diseases yet are unsure about the best course of action? If you have thousands of questions about your skin then DERMOFIA is the webinar for you!

Understanding everyone’s concerns, MEDAL is going to hold two Webinar sessions only for you on November 19th and 20th at 19h30. In the hopes that everyone has a basic and advanced understanding of dermatology and skin problems, the webinar promises two speakers who are dermatological experts.

1️⃣ In the first webinar, we will provide the most fundamental information about dermatology for interested “future doctors” as well as an explanation for the prevalence of acne in adolescence.
2️⃣ In the other webinar, let’s join MEDAL to learn more about allergic contact dermatitis - easy to have but hard to cure - especially when winter is coming. More details will be revealed in upcoming posts! So don’t hesitate, sign up right now!

Benefits:
✨ Meet and discuss with experienced dermatologists directly.
✨ Gain useful knowledge about dermatology.
✨ Learn about dermatological treatment and how to use dermatological products scientifically.

# demorfia
_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

23/10/2022

[MEDAL] MINIGAME: MỤN ƠI, HÃY HIỆN NGUYÊN HÌNH!
[ENGLISH CAPTION BELOW]

2, 3 CON MỰC
HÓNG MINI GAME CỦA MEDAL CỰC!

Với hi vọng giúp các bạn phân biệt các loại mụn khác nhau nhằm xác định đúng các phương pháp điều trị phù hợp, vương quốc MEDAL xin trình làng minigame. Hãy nhanh tay và nhanh mắt nối những hình ảnh mụn với tên gọi tương ứng ở hai cột bên dưới với nhau bạn nhé. Việc nhận biết được cái loại mụn sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc tìm hiểu phương pháp chữa trị đúng cách đấy!
Hãy dành một vài phút đọc thật kỹ thể lệ cuộc thi, gợi ý và cả cơ cấu giải thưởng để tham gia trò chơi và rinh về phần quà thú vị này nhé.

THỜI GIAN: 23-28/10/2022

THỂ LỆ MINIGAME:
Bước 1: Like và theo dõi Fanpage của MEDAL
Bước 2: Chia sẻ bài viết dưới chế độ công khai và tag kèm hai người bạn dưới phần bình luận
Bước 3: Bình luận trực tiếp đáp án dưới bài viết đính kèm một con số may mắn từ 1 đến 999. Ban tổ chức sẽ chỉ chấp nhận bình luận chưa qua chỉnh sửa. Hãy ib cho page MEDAL để xác nhận lại một lần nữa rằng bạn đã hoàn thành những bước trên.
Bước 4: Và hãy cùng đợi livestream random con số may mắn vào 20:30 28/10/2022 để xem liệu bạn có phải là chủ nhân của những phần thưởng bất ngờ từ MEDAL không nhé!

CƠ CẤU GIẢI THƯỞNG: Các bạn đạt giải sẽ được chọn một trong hai sản phẩm được đính kèm dưới đây (lưu ý giá trị của các sản phẩm ở từng giải thưởng là tương đương nhau)

Giải nhất: Sữa Rửa Mặt La Roche-Posay Effaclar 400ml
hoặc Kem chống nắng cho da nhạy cảm Dr.G

Giải nhì: Serum Cos de Baha Azelaic acid 30ml
hoặc Nước tẩy trang Cocoon bí đao (500ml)
hoặc Kem Chống Nắng Some By Mi SPF50+/PA++++ 50ml

Giải ba: Cocoon Nước dưỡng tóc Sachi 140ml (IP02)
hoặc Miếng Dán Mụn Cosrx Đỏ Acne Pimple Master Patch

Ngoài ra, 5 bạn may mắn bất kỳ sẽ nhận được vé xem kịch miễn phí của nhà hát kịch 5B, đường Võ Văn Tần, thành phố Hồ Chí Minh.
Vậy bạn còn chần chừ gì nữa mà không tham gia minigame cùng với chúng mình nào?
_________
[MEDAL] MINIGAME: PIMPLE, SHOW YOUR TRUE COLORS!

2, 3 SQUID
LOOKING FORWARD TO MEDAL’S MINIGAME PRETTY MUCH!

In the hope of helping you to distinguish different pimples in order to determine the suitable treatment, MEDAL will bring out a minigame. Hurry up and match the pimple pictures with the corresponding names in the two columns below. Realizing the type of pimples will make it easier for you to learn about the right treatment.

Please spend a few minutes scrutinizing the minigame rules, hints, and structure of prizes to participate in the game, and win this exciting gift!

TIME: 23-28/10/2022

MINIGAME REGULATIONS:
Step 1: Like and follow MEDAL’s Fanpage
Step 2: Share the following post in public and tag two friends.
Step 3: Comment directly under the post with a lucky number from 1 to 999. MEDAL will only accept unedited comments.
Step 4: Let’s wait and see if you are the owner of our unexpected award!

PRIZE STRUCTURE: The winners will be able to choose one of the two products attached below (NB the value of products in each prize is equivalent)

The first prize: La Roche-Posay Effaclar Purifying Foaming Gel Cleanser 400ml or Dr.G Suncream for Sensitive Skin

The second prize: Serum Cos de Baha Azelaic acid 30ml
or Cocoon Winter Melon Micellar Water (500ml)
or Some By Mi Suncream SPF50+/PA++++ 50ml

The third prize: Cocoon Conditioner Sachi 140 ml (IP02) or Cosrx Acne Pimple Master Patch

Additionally, five lucky individuals will each receive a free ticket to the 5B, Vo Van Tan street, Ho Chi Minh City theater.

So why don't you join us in the minigame right away?

_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

19/10/2022

|MINIGAME| THÔNG BÁO
[ENGLISH CAPTION BELOW]

📣 Loa…loa…loa 📣
Hộp thư của bạn vừa nhận được một thông báo từ vương quốc MEDAL!

Hỡi các thần dân của vương quốc MEDAL, sau những chuỗi ngày vương quốc được thành lập, nhờ có sự ủng hộ của mọi người mà đất nước dần thịnh vượng hơn. Để đánh dấu cho hành trình vừa qua, nhà vua ban sắc lệnh công thưởng cho toàn bộ thần dân của MEDAL và cả những khách du lịch từ phương xa đến thông qua một thử thách nho nhỏ. Đấy sẽ là một trò chơi được thông cáo ngay trên chính bảng tin của vương quốc MEDAL chúng ta dưới dạng văn bản.

Phần thưởng sẽ được công bố ở cuối trò chơi. Hỡi các thần dân, hãy mau chuẩn bị tư trang đầy đủ để “lên đường” thu thập những phần thưởng xứng đáng nhé!
_____________________
[ENGLISH CAPTION]
|MINIGAME| ANNOUNCEMENT

📣 Paying attention, please! 📣
A letter from the MEDAL Kingdom has been sent to you!

Dearest all residents of the MEDAL kingdom, listen carefully. After its establishment, the kingdom has become more prosperous thanks to everyone’s merits and constant support. Today, the king has issued a decree to reward all MEDAL subjects and visitors coming from afar with a minigame. The game notification will be on the MEDAL page accordingly.

Rewards will be released at the end of the game. My beloved people, let’s prepare adequately to “kickstart the journey” and receive well-deserved rewards.

_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

29/09/2022

|Y HỌC NHẬT DỤNG| DÀY SỪNG NANG LÔNG
[ENGLISH CAPTION BELOW]
Dày sừng nang lông - hay còn được biết đến với cái tên khoa học Keratosis pilaris là một tình trạng bệnh lý của da phổ biến gây ra các mảng da sần sùi như da gà, xuất hiện trên da của người bệnh. Mặc dù vô hại và không gây ảnh hưởng đến sức khỏe nhưng tình trạng này sẽ khiến làn da trở nên khô ráp, ngứa ngáy và kém thẩm mỹ. Vậy nguyên nhân của bệnh dày sừng nang lông là do đâu? Có cách nào điều trị hay không? Hãy cùng MEDAL khám phá nha!

DÀY SỪNG NANG LÔNG LÀ GÌ?
Dày sừng nang lông là căn bệnh gây ra các mảng thô ráp và các nốt sần nhỏ tạo cảm giác thô và sần sùi khi sờ vào. Căn bệnh có thể xảy ra ở mọi lứa tuổi, nhưng thường gặp nhất là ở trẻ em và thanh thiếu niên. Đây là căn bệnh lành tính, không gây hại cho da cũng như sức khỏe người bệnh và không đau khi chạm vào, tuy nhiên tình trạng này sẽ trở nên nặng hơn khi thời tiết lạnh hoặc không khí bị khô

BIỂU HIỆN CỦA BỆNH?
Các nốt sần nhỏ có màu đỏ, màu da, trắng hoặc màu nâu xuất hiện trên da; Da khô và thô ráp ở những vùng có nổi nốt sần, da sần sùi; Da có thể bị ngứa thường xuyên; Các nốt sần nổi trên da giống như da gà hoặc da gà bị vặt lông xuất hiện ở bất kỳ vị trí nào trên bề mặt da của cơ thể nơi có nang lông; Đối với tình trạng da sần nghiêm trọng hơn, có thể trông giống như da bị nổi mụn nhọt hoặc phát ban trên da.

NGUYÊN NHÂN GÂY RA DÀY SỪNG NANG LÔNG?
Dày sừng nang lông là do sự tích tụ của keratin, đây là một loại protein cứng bảo vệ da khỏi các chất độc hại và nhiễm trùng. Quá nhiều nút sừng tế bào chết hình thành khiến da sần và thô ráp. Chất sừng này ngăn chặn sự mở của các nang lông, gây ra các mảng da sần sùi, gồ ghề trên bề mặt. Ngoài ra có một số yếu tố nguy cơ dẫn đến tình trạng mắc bệnh bao gồm: di truyền, hen suyễn, da khô, bệnh chàm (viêm da cơ địa), thừa cân, vệ sinh da không sạch sẽ, gặp phải tình trạng sốt nóng vào mùa hè.

CÁCH ĐIỀU TRỊ BỆNH DÀY SỪNG NANG LÔNG:
Không có cách chữa trị triệt để cho bệnh dày sừng nang lông. Bệnh thường tự mất dần theo tuổi tác. Những biện pháp điều trị có thể để giảm bớt triệu chứng của bệnh:
- Dưỡng ẩm da: Phương pháp điều trị này nhằm dưỡng ẩm da để làm dịu tình trạng da khô, cải thiện ngứa và cải thiện làn da do phát ban dày sừng. Bạn có thể dùng kem bôi để dưỡng ẩm hay những loại dầu từ thiên để dưỡng ẩm cho da.Thành phần axit alpha hydroxy (AHA) như axit lactic có thể cấp nước cho da khô và kích thích sự thay đổi tế bào. Thành phần glycerin cũng có thể làm dịu vết sưng tấy, trong khi nước hoa hồng có thể làm dịu tình trạng viêm da. Nên bôi kem dưỡng ẩm thường xuyên, sau khi tắm xong và buổi tối trước khi đi ngủ.
- Loại bỏ tế bào chết: Tẩy da chết vị trí bệnh hàng ngày có thể giúp cải thiện vẻ ngoài của da. Các bác sĩ da liễu khuyên nên tẩy da chết nhẹ nhàng bằng mướp hay một số biện pháp tự nhiên hoặc sử dụng các sản phẩm có chứa axit lactic, axit alpha-hydroxy (AHA) hoặc axit salicylic giúp tẩy da chết một cách nhẹ nhàng và an toàn. Lưu ý acid có thể gây mẩn đỏ.
_________________________
[ENGLISH CAPTION]
|DAILY-PRACTISED MEDICINE|KERATOSIS PILARIS
Keratosis pilaris is a common skin condition that causes patches of rough-feeling bumps looking like chicken skin to appear on the skin. Despite being innocuous, it makes our skin dry, rough, and bad-looking. So what is the cause of this skin condition? Is there any remedy to cure it? Let's explore it together with MEDAL!

WHAT IS KERATOSIS PILARIS?
Keratosis pilaris causes rough patches and tiny bumps, which create the feeling of roughness touching skin. No matter how old you are, you can be susceptible to this skin condition, but children and teenagers are most likely to be exposed to it. This is a benign disease, harmless to our skin as well as our health condition, it also does not hurt us to touch it. However, the condition will worsen when the weather turns cold or dry.

SYMPTOMS OF KERATOSIS PILARIS?
Bumps appear in different colours, like slight red, white, or brown on the skin surface, the skin becomes dry, rough in areas where bumps appear. The skin can be itchy frequently. Bumps resembling goosebumps or the skin of a plucked chicken can appear anywhere on the skin where hair follicles exist. In the more severe conditions, it can look like pimples or even a rash.

WHAT LEADS TO KERATOSIS PILARIS?
Keratosis pilaris is attributed to the buildup of keratin, which is a hard protein protecting the skin against toxic substances and infection. As a result of the accumulation of keratin, dead skin cells are formed. And excessive dead skin cells render skin rough and dry. The keratin blocks the opening of hair follicles, resulting in patches of rough, bumpy skin. In addition, certain risk factors behind this condition also include genetic factors, asthma, dry skin, eczema (atopic dermatitis), being overweight, improper skin hygiene, and fever or cold caught during the summertime.

METHODS OF TREATMENT FOR KERATOSIS PILARIS:
It is unlikely to completely eradicate keratosis pilaris and it’s more probable for the condition itself to wear off with age. Curative methods to relieve the symptoms include:
- Skin moisturising: This therapeutic practice aims at moisturising the skin to soothe the dry skin condition, cause the itchy feeling to wear off and prevent skin rash caused by keratosis pilaris. Additionally, moisturising cream or nature-based oils can also be employed to provide the skin with hydration. Alpha hydroxy acid (AHA) elements such as lactic acid possibly keep the skin hydrated and stimulate cellular changes. Glycerin can potentially alleviate swelling, whereas toner is likely to relieve skin inflammation. Regular use of moisturiser is recommended after taking a bath and before bedtime.
- Exfoliating: Exfoliating or removing dead skin cells on a daily basis probably facilitates the improvement of skin. Dermatologists advise that gentle exfoliation be done with sponge gourd, a few other natural approaches or products containing lactic acid, alpha-hydroxy acid (AHA), or salicylic acid, which enables gentle and safe removal of dead skin. A word of warning is that acid is liable to trigger redness.
_________________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

24/09/2022

|DA LIỄU| NỐT RUỒI CÀNG TO, KHẢ NĂNG UNG THƯ CÀNG CAO
[ENGLISH CAPTION BELOW]

Hiện nay tôi đang có mặt tại công trình xây dựng những thế hệ nốt ruồi của tập đoàn Ruồi Thị. Các bạn có nghe thấy những câu nói to nhỏ gần đây: "Nào chúng ta cùng hoạt động thôi!". "Chỗ này không được, địa hình xấu quá, không phù hợp." "Nhanh tay nhanh chân lên nào!". Vâng, đó là những lời nói của CEO Ruồi Tịch - giám đốc điều hành tập đoàn nốt ruồi. Hôm nay rất vinh hạnh cho tôi khi được phỏng vấn trực tiếp Ruồi Tịch để hiểu thêm về công trình xây dựng của anh.

[Xin chào Ruồi Tịch, chúng tôi đến từ tòa soạn MEDAL hiện đang muốn đưa tin về công trình xây dựng của anh. Chúng tôi có thể phỏng vấn anh vài câu được không ạ? Theo tôi có tìm hiểu thêm thì tài nguyên của một người thường đủ để anh xây dựng khoảng từ 10 - 40 nốt ruồi trước khi trưởng thành. Ngoài ra nốt ruồi thay đổi chậm theo thời gian (có thể ngày càng to ra, thay đổi về màu sắc và đôi khi mọc lông), một số có thể không thay đổi, trong khi một số khác lại dần dần biến mất đúng không ạ?]

"Đúng rồi, không ngờ chị lại biết nhiều như vậy. Vinh dự cho chúng tôi quá." Ruồi Tịch mỉm cười đáp.

P/s: mọi người vào từng ảnh để xem nội dung chi tiết nhé!
_____________________
[ENGLISH CAPTION]
|SKIN AND VENEREAL DISEASES| THE BIGGER THE MOLES ARE, THE HIGHER THE POSSIBILITY TO HAVE CANCER

I was here at the construction site of the mole generation of the Ruoi Thi corporation. Have you heard the whisper: “Let’s work together!” “This place is not OK, the terrain is too bad, not suitable.” “Hurry up, hurry up!”. Yes, those were what CEO President Mole said - the managing director of Mole Corporation. I was greatly honored to have an in-person interview with President Mole to find out more about his construction site.

[Hello, President Mole, we’re from the MEDAL Press, and we want to report on your construction work. Can we ask you a few questions, sir?]
Mr. Mole gently said in a contemplative voice: “Sure.”
_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

19/09/2022

|DA LIỄU| VÉN MÀN VỤ ÁN VỀ NHỮNG HIỆN TƯỢNG LẠ TRÊN DA: TIẾT BÃ NHỜN
[ENGLISH CAPTION BELOW]

Mấy ngày gần đây rầm rộ scandal vụ bác da không chăm sóc bản thân cẩn thận, làm cho làn da vốn căng mịn, sáng sủa này lại bị nổi những nốt, những vảy gây mất thẩm mỹ. Trái với những lời đồn thổi, bác da khẳng định nguyên do không phải bác vì bác luôn thực hiện tốt chức năng của mình và không ngừng hạn chế những tiềm ẩn rối loạn. Tuy nhiên, bác cũng thừa nhận có một số triệu chứng bác chưa thể kiểm soát được hết.

Dù vậy, lời nói của bác da không đưa ra bất kì chứng cứ nào để giải thích hiện tượng đang diễn ra trong lãnh địa của bác. Các cơ quan nội tạng khác đều cho rằng bác da đang ăn đằng sóng, nói đằng gió, khiến cho định kiến xấu về bác ngày càng căng thẳng hơn.

Để chứng minh mình không hoàn toàn có lỗi của mình, bác da quyết tâm truy tìm sự thật đang diễn ra. Sau khi đã soi xét lại bản thân bác một hồi nhưng vẫn không tìm ra kết quả, bác chuyển sang những đối tượng cơ quan khác, bắt đầu là một người bạn gần gũi và cũng là đồng nghiệp cùng lĩnh vực của bác: “TUYẾN BÃ NHỜN”.

P/s: mọi người vào từng ảnh để xem thông tin chi tiết nhé!
_____________________
[ENGLISH CAPTION]
|SKIN AND VENEREAL DISEASES| PEELING BACK THE VENEER BEHIND THE ENIGMATIC SYMPTOMS ON SKIN: SEBACEOUS GLANDS

Recently, there has been circulating the news regarding the scandal of Mr. Skin’s carelessness with his own health, which causes his otherwise silky smooth, bright skin to come out in rash, and even turn into an unflatteringly flaky surface. Contrary to these rumors, Mr. Skin insisted that it was by no means at his fault given that he hardly ever neglects his function and responsibility and indefatigably tries to limit the imminent disorders as much as possible. That said, he still admitted to having a couple of symptoms out of his control.

However, his words as evidence are invalid since they failed to account for what was actually going on within his realm. Other internal organs collectively stated that Mr. Skin was lying through his teeth, which now paints him in a worse light.

In order to disprove his fault for this problem, Mr. Skin took the plunge to root out the truth behind the incident. After a while of self-reflection, yet with no fruitful results, he continued to turn his doubt to other body's organs, starting from a close buddy and also a colleague working in the same area of his own: “Sebaceous glands”.
_____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com

14/09/2022

|DA LIỄU| CHỈ SỐ SPF TRONG KEM CHỐNG NẮNG

[ENGLISH CAPTION BELOW]

Xin chào quý độc giả đã quay trở lại với bản tin khoa học của thành phố MEDAL. Do ảnh hưởng của vùng áp thấp gió phía Tây kết hợp với đới gió Tây Nam gây hiệu ứng Foehn nên theo Cơ quan khí tượng MEDAL đã cho biết chỉ số UV đang tăng đột biến trong những ngày gần đây. Buổi sáng nhiệt độ cao nhất có thể lên đến 38 độ nên việc trang bị kem chống nắng là vô cùng cần thiết. Ngay sau đây, hãy cùng MEDAL điểm qua những thông tin hữu ích giúp quý độc giả lựa chọn kem chống nắng phù hợp với làn da của mình.

1/ Kem chống nắng là gì?

Theo như nghiên cứu, có 3 loại tia UV là UVA, UVB và UVC được chia theo bước sóng. Riêng UVC do đã bị bầu khí quyển chặn lại nên da chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng. Nếu da thường xuyên tiếp xúc với các loại UV này có thể gây ra một số bệnh về da như cháy nắng, sạm da, ung thư da,.. Đây cũng là mục đích của việc nghiên cứu ra kem chống nắng, nó có tác dụng hấp thụ hoặc phản xạ các tia UV (bức xạ tử ngoại) đó của mặt trời, cụ thể là UVA gây những tổn thương lâu dài (nếp nhăn,...) và UVB gây những tổn thương tức thì (cháy nắng,...).

2/ Vậy chỉ số nào của kem chống nắng là quan trọng?
Điều đầu tiên để chúng ta chọn được loại kem chống nắng phù hợp đó là phải xem kĩ chỉ số Sun Protection Factor hay gọi tắt là SPF. Đây là chỉ số biểu thị mức độ chống tia UVB tối đa dựa trên tỉ lệ phần trăm và thời gian hiệu quả khi được bôi lên da. Trên thực tế, không có sản phẩm nào cam kết sẽ chặn hoàn toàn tác hại của tia UVB nhưng theo định mức quốc tế thì 1 SPF sẽ có tác dụng bảo vệ khoảng 10 phút. Để tính số phút mà kem chống nắng phát huy hiệu quả, theo lý thuyết, bạn chỉ cần nhân chỉ số SPF của sản phẩm với 10. Tuy nhiên, do nhiều yếu tố môi trường mà thực tế thời gian hiệu quả chỉ bằng khoảng 50 – 60% lý thuyết. Ví dụ, với SPF 30 thì thời gian chống nắng chỉ khoảng 200 phút.
3/ Nếu chỉ số SPF cao thì liệu có tốt?
Việc dùng kem chống nắng có chỉ số SPF cao thực ra chỉ giúp da chống tia UVB tốt hơn một chút so với SPF 30 nhưng mang lại nhiều vấn đề cho da. Theo các chuyên gia, SPF 50 chống được 98% tia UVB, SPF 100 (cao nhất) chống được 99% tia UVB trong khi ở SPF 30 thì đã chống được 97% tia UVB. Khi chúng ta thoa kem chống nắng, đặc biệt là với loại có SPF cao thì tình trạng bí tắc lỗ chân lông sẽ càng nhiều vì lớp kem không thấm được vào da sẽ tồn tại trên da lâu, làm cho bã nhờn không thoát được, da dễ bị kích ứng và phát sinh mụn. Hơn nữa, các dòng chống nắng có SPF cao thường sẽ chống tia UVB tốt hơn tia UVA nên gây nhiều vấn đề về sau (lão hoá,...). Vì thế, khi chọn kem chống nắng, bạn nên chọn loại có chỉ số SPF phù hợp với yếu tố môi trường ở địa phương.
4/ Kem chống nắng sử dụng như thế nào?
Để kem chống nắng phát huy tối đa ưu điểm và hạn chế nhược điểm, bạn nên làm sạch da trước khi dùng cũng như sau khi dùng vào cuối ngày và cần bôi trước khi bạn đi ra ngoài khoảng 20- 30 phút. Mỗi loại kem sẽ có thời gian tác dụng nhất định nên bạn cần bôi lại sau 2-3 giờ để đảm bảo hạn chế tia UV ảnh hưởng. Lưu ý, phụ nữ có thai và đang cho con bú cần cẩn trọng khi sử dụng, nên tham khảo ý kiến bác sĩ để chọn loại phù hợp.
5/ Lời khuyên khi dùng kem chống nắng
Kem chống nắng không chỉ đơn thuần là mỹ phẩm làm đẹp mà hơn thế nữa, đó còn là vật dụng để mỗi chúng ta bảo vệ làn da của chính mình. Sau đây là các lời khuyên đến từ chuyên gia của MEDAL để bạn có sự lựa chọn phù hợp nhất:
Nên dùng kem chống nắng cả khi bạn ở nhà vì ánh đèn LED hay ánh sáng điện thoại cũng có chứa tia UV.
Chọn SPF 30 hay SPF 50 nếu làn da bạn bình thường.
Chỉ chọn SPF 60- 100 nếu bạn bị dị ứng ánh nắng hay đang phải điều trị các vấn đề đặc biệt như nám, tàn nhang,...
Chọn SPF 15- 30 nếu bạn có làn da nhạy cảm hay đang gặp vấn đề về mụn.
Sản phẩm sẽ giúp chống tia UVA tốt nếu ký hiệu PA kết hợp với nhiều dấu * hoặc dấu + ( càng nhiều tác dụng chống tia UVA càng tốt).
Nên đọc cả bảng thành phần để tìm hiểu các đặc tính khác của sản phẩm ngoài 2 chỉ số PA và SPF.
Những lời khuyên đó cũng đã kết thúc phần bản tin khoa học ngày hôm nay. MEDAL hi vọng quý độc giả sẽ có thêm những kiến thức thú vị để bảo vệ thật tốt cho làn da của chính mình trong những ngày nắng cuối cùng của mùa thu 2022. Lựa chọn và trang bị kem chống nắng phù hợp cũng là cách chúng ta yêu thương bản thân đấy. Tạm biệt và hẹn gặp lại các bạn ở bản tin sau!
____________________
Thông tin liên hệ:
Facebook: https://www.facebook.com/MEDAL2104
Email: duanmedal@gmail.com
_____________________
[ENGLISH CAPTION]
DAILY - PRACTICED MEDICINE: SPF IN SUNSCREEN

Good evening, everyone. Welcome back to the science news of MEDAL city. According to the MEDAL Meteorological Agency’s latest update, the UV radiation has been increasing exponentially recently as a consequence of the Foehn effect, which is caused by the subsidence of the wind in the western low-pressure area in combination with the southwest wind. Wearing sunscreen is highly recommended as the highest temperature in the morning can hit 38 degrees Celsius. Without further ado, let's with MEDAL go through some useful information to pick out the appropriate sunscreen for our skin.

1/ What is sunscreen?

According to research, UV radiation is categorized into three major types: ultraviolet A (UVA), ultraviolet B (UVB), and ultraviolet C (UVC), based on their wavelengths. However, The ozone layer screens out the UVC, so they are not normally a risk factor for our skin. If the skin is regularly exposed to these types of UV rays, it can cause some skin diseases such as sunburn, tanning, and skin cancer, etc. This has promoted the invention of sunscreen, which can absorb or reflect those UV rays (ultraviolet radiation) of the sun. In particular, UVA causes long-term damage, namely wrinkles and skin, while UVB can damage our skin directly.

2/ So what SPF is important?
The first thing to do when choosing a suitable sunscreen is to check the Sun Protection Factor or SPF. This is the maximum measure of the protection against UVB light, depending upon the percentage and efficient time when applied to the skin. In fact, there are no products that guarantee absolute prevention from harmful UVB rays. However, 1 SPF protects for about 10 minutes in accordance with international regulations. In order to calculate the time that a sunscreen promotes its efficiency, in theory, you just need to multiply the number of SPF by 10. Nevertheless, the real efficient time is only about 50 - 60% of the theory due to many environmental factors. For example, with SPF 30, the prevention lasts for about 200 minutes.

3/ Is a high SPF good?

A high SPF actually prevents UVB rays only slightly better than SPF 30 does, but it causes more troubles for the skin. According to experts, SPF 50 blocks 98% of UVB rays, SPF 100 (the highest) blocks 99%, while SPF 30 can block up to 97%. When we put on sunscreen, particularly those with high SPF, the case of clogged pores happens more commonly as the cream does not absorb into the skin but will be on the skin longer, resulting in sebum getting trapped, skin irritation, and acne. Moreover, brands that have high SPF are usually better at preventing UVB radiation than preventing UVA rays, leading to numerous issues later on. Therefore, when it comes to choosing a sunscreen, you should opt for those whose SPF is compatible with environmental factors in your local area.

4/ How to use sunscreen?
In order to have sunscreen maximize its advantages and limit its disadvantages, you should wash your skin before applying and after using it at the end of the day, as well as 20-30 minutes prior to going outside. Every type will have its own certain efficient time, so you need to reapply every 2-3 hours to ensure you are protected from UV light. Keep in mind that pregnant and lactating women have to be cautious about sunscreen and should consult doctors to make the right choice.

5. Some tips to follow when applying sunscreen:

Sunscreen is not only a cosmetic product but also a useful item to protect our skin. Being aware of its importance, the MEDAL expert is going to provide you with some helpful tips below in order to maximize your sunscreen’s protection.

It is important to wear sunscreen even when you are indoors because LED lights and even mobile phones’ flashlights can emit UV radiation.
Using an SPF 30 or higher sunscreen is proven to protect the skin from UV rays if you have well-balanced skin.
Wearing sunscreen with an SPF 15-30 if your skin is sensitive or is dealing with acne problems.
The product will have an effect against UVB rays if it has the SPF symbol and reduce the UVA impact if it has the PA symbol * or the plus sign (+).
It is advisable to take a look at the entire ingredient list to learn about other product properties beyond the PA and SPF ratings.

This piece of advice has marked the end of our today’s science news report. MEDAL hopes that the readers are able to gain new and interesting knowledge to better your lives. Choosing and equipping the right sunscreen is also how we love ourselves. And goodbye, our dear viewers!

MEDAL

15/11/2022

10/11/2022

07/11/2022

05/11/2022

23/10/2022

19/10/2022

29/09/2022

24/09/2022

19/09/2022

14/09/2022

Address

Telephone

Website

Alerts

Shortcuts

Share