27/02/2026
❤️ Having basic first aid knowledge can save a life.
This week, Mission Members had the opportunity to participate in a Basic Life Support (BLS) training delivered by the dedicated, BLS-certified instructors of our Medical Team.
The session was part of our continuous effort to provide basic lifesaving skills and ensure that, when faced with an emergency, our colleagues have the knowledge, practical skills, and confidence to respond promptly and effectively.
Through a dynamic programme combining clear instruction, live demonstrations, and hands-on practice, participants learned how to:
✔️ Assess and manage a collapsed person
✔️ Deliver high-quality chest compressions and rescue breaths
✔️ Safely and effectively operate an Automated External Defibrillator (AED)
✔️ Perform abdominal thrusts (Heimlich manoeuvre) in cases of choking
✔️ Work as a coordinated team while maintaining scene safety
A big thank you to our Medical Team for delivering such an engaging, practical, and impactful training.
----
❤️ Kur ke njohuri bazë për ndihmën e parë mund të shpëtosh jetë.
Këtë javë, pjesëtarët e misionit patën mundësinë të marrin pjesë në një trajnim të Ndihmës së Parë për Shpëtimin e Jetës (NPSHJ), të mbajtur nga instruktorët tanë të përkushtuar të Ekipit Mjekësor dhe të certifikuar për ndihmën e parë.
Ky sesion ishte pjesë e angazhimeve tona të vazhdueshme për të ofruar aftësi bazike për shpëtimin e jetës dhe për të siguruar që, kur përballen me një emergjencë, kolegët tanë të kenë njohuritë, aftësitë praktike dhe vetëbesimin për të reaguar shpejt dhe në mënyrë efektive.
Përmes një programi dinamik që ndërthur udhëzime të qarta, demonstrime të drejtpërdrejta dhe ushtrime praktikë, pjesëmarrësit mësuan si të:
✔️ Vlerësojnë dhe menaxhojnë një person pa ndjenja
✔️ Ushtrojnë kompresione të gjoksit dhe frymëmarrje artificiale me cilësi të lartë
✔️ Përdorin në mënyrë të sigurt dhe efektive një Defibrilator Automatik të Jashtëm (AED)
✔️ Kryejnë shtytje abdominale (manovra Heimlich) në rast ngufatjeje
✔️ Punojnë si një ekip i koordinuar duke e ruajtur sigurinë e vendit të ngjarjes
Një falënderim i madh për Ekipin tonë Mjekësor për realizimin e një trajnimi kaq përfshirës, praktik dhe me ndikim.
----
❤️ Poznavanje osnova pružanja prve pomoći može spasiti život.
Članovi Misije su ove nedelje imali priliku da učestvuju u obuci za Osnovno održavanje života (OOŽ) koju su održali predani instruktori našeg medicinskog tima sertifikovani za OOŽ.
Ova sesija je bila deo naših kontinuiranih napora da opremimo naše kolege veštinama za spasavanje života i osiguramo da, kada se suoče sa vanrednom situacijom, poseduju znanje, praktične veštine i samopouzdanje da brzo i efikasno reaguju.
Kroz dinamični program koji kombinuje jasna uputstva, demonstracije i praktične vežbe, polaznici obuke su naučili da:
✔️ pregledaju i zbrinu osobu koja je kolabirala
✔️ izvrše visokokvalitetne kompresije grudnog koša i veštačko disanje
✔️ bezbedno i efikasno rukuju automatizovanim eksternim defibrilatorom (AED)
✔️ izvrše pritiskanje trbuha (Hajmlihov manevar) u slučajevima gušenja
✔️ rade kao koordinisani tim uz održavanje bezbednosti na licu mesta
Veliko hvala našem medicinskom timu na pružanju zanimljive, praktične i učinkovite obuke.