24/11/2025
Byly doby, kdy i v politice byly osobnosti, které se dlouhá desetiletí věnovaly meditaci a kontemplaci.
Kdyby jich bylo více, nemusí nyní svět vypadat jako před totální zkázou---
Věnujme se vnitřní práci alespoň my, lidé, kterými se politici tak rádi zaštiťují, my s otevřeným srdcem, vůlí k dobru, hledači pravdy.
Někdejší generální tajemník OSN v letech 1953 - 1961, Dag Hammerskjöld, švédský diplomat, po sobě zanechal osobní zápisník, kde se našla mezi jinými básněmi i tato. Než usednu do ticha, ráda si ji v duchu recituji.
Prosím, sdílejte.
Dag Hammerskjöld
Sedím tu před tebou, Pane,
zpříma a uvolněn,
s rovnou páteří.
Svou váhu nechávám klesat
svým tělem dolů,
do země, na které sedím.
Mysl držím pevně ve svém těle.
Bráním se nutkání utéci oknem
a být kdekoli jinde
než právě tady.
Bráním se utíkat v čase dopředu či zpět,
jen abych unikl přítomnosti.
Jemně a pevně držím svou mysl tam,
kde je mé tělo,
zde, v této místnosti.
V přítomném okamžiku
opouštím všechny své plány, starosti a strachy
a kladu je do tvých rukou, Pane.
Uvolňuji sevření, kterým je držím,
a přenechávám je tobě.
Čekám na tebe – naplněn touhou.
Ty ke mně přicházíš
a já se nechávám tebou vést.
Začínám cestu do nitra.
Putuji do sebe,
k nejvnitřnějšímu jádru svého bytí, kde přebýváš.
V tomto nejhlubším bodě mého já
jsi ty odjakživa přede mnou.
Ty tvoříš, oživuješ a posiluješ bez ustání.
(Překlad Jan Šedivý)
