02/06/2022
„A régi faluban a születés után »a bába a gyereket megfürösztötte, bepókálta, aztán odatette mellém. Ott volt hat hétig... ott aludt mellettem hat hétig... csak azután tettük bölcsőbe.« Legtöbbször rögtön mellre tették a babát, ha »nem is jött tejre még az anya. Csak hadd szíjja. Maj kiszíjja addig a csecsit.« Ettől kezdve, ha siratott a gyerek, megszoptatták. A szigorú parasztvilágban nem számított kényeztetésnek, hogy az anya simogatta, csicsosgatta, »csicsijbaba, csucsujbaba«, énekelgetett a kicsinek. Az ölembe’ nem sírt. »Legjobb az anyja ölibe« – mondják Maros megyében, s nem azt tartják jónak, hogy az »ágy nevel«. A család is azt tanácsolta: »szoptasd meg, ne ríkasd. Add neki oda, gyugd bé a száját, majd elalszik rajta. Én rendesen szoptattam. Órára nem, mert sok volt a tejem, s a gyermek kérte« – mondja egy havadi asszony. Spontán alakult ki a szoptatásnak valamilyen rítusa, erről szól ez a kis mondóka: »Ha a tej a mellbe megy, sír otthon a kis gyerek.« Amíg a frissen szült mama a gyermekágyban feküdt, a családban lévő többi menyecske segített elvégezni helyette a munkát. A komatálak jóvoltából a szoptatónak legalább az első időben nem volt gondja az ételkészítéssel. »Ha meggyűlt a mellük – kis is kőtt, kitakarodott«, vagyis kitisztult. »A csicsgomb levált, fájt nagyon« – meséli egy asszony, – »de csak nem hagytam«, azaz nem mondott le a szoptatásról. »Én mindeniket avval növeltem.« Ha kevés volt az anyatej, számtalan ételt, italt, eljárást próbáltak ki, hogy jobban meginduljon, vagy a »romlással elvitt tej« visszatérjen. A testi-lelki hatás többnyire nem is maradt el. Ha semmi sem használt, gyakran akadt egy szomszédasszony, aki szólt: »Hadd el, mer nekem sok van..., s én megszoptatom.« Az ilyen segítséget munkával viszonozhatták.” Juhász Katalin: A csecsemő és a kisgyermek táplálása (folkMAGazin 2022/2)
http://folkmagazin.hu/flipbook/index.php?file=mag22_2&p=42&type=issuu
Fotó: Ételvivés gyermekágyas asszonynak (Nyárszó, Kolozs vm., 1940-es évek eleje) – Kresz Mária felvétele (forrás: Néprajzi Múzeum)
