Le CAP

Le CAP Notre mission est d’offrir des services en santé mentale, en dépendances et autres services thérapeutiques aux personnes et familles francophones de l’Ontario.

Le travail en équipe multidisciplinaire et le partenariat avec certaines agences du milieu nous permettent de suivre et de traiter les enfants et les jeunes qui éprouvent des besoins particuliers en santé mentale tant au sein de leur famille, de l’école que dans leurs activités parascolaires. Le Centre reconnaît ainsi la famille et les personnes importantes du milieu de vie comme ressources essentielles au bon cheminement de l’enfant et du jeune.

11/21/2025

Merci à nos équipes pour cette belle énergie et à notre communauté pour votre appui.

11/21/2025

Un beau moment de solidarité au CAP !
Après avoir lancé la campagne Holiday Smile Cookie sur nos réseaux, nos équipes ont pris un moment pour se réunir et savourer les fameux biscuits , un geste simple qui porte pourtant un impact bien réel.

Merci à nos équipes des services :
✨ Centres éducatifs
✨ Santé mentale jeunesse et familiale
✨ Dépendances et troubles concomitants
✨ La Boussole
✨ Et à toutes celles et ceux qui travaillent chaque jour auprès de la communauté
Ces moments de partage témoignent de ce que nous portons collectivement : du soutien, de la bienveillance, et un engagement constant envers celles et ceux qui ont besoin de nous.

Merci à Tim Hortons et la Fondation des Sénateurs d’Ottawa /Senators Community Foundation qui soutient plusieurs organismes de notre ville qui œuvrent chaque jour pour les jeunes, les familles et les personnes en situation de vulnérabilité.
Le CAP est fier de faire partie des organismes bénéficiaires.

11/20/2025

🎥 « Aucune situation n’est définitive. On peut toujours se relever. On est là pour vous. » – Isabelle Lagrange, notre collègue psychothérapeute au CAP.
un message plein de courage et d’humanité, pour tous ceux qui avancent à leur rythme. 💚

🍪Et si un simple biscuit sourire devenait un acte de solidarité ?du 17 au 23 novembre, chaque biscuit sourire acheté che...
11/19/2025

🍪Et si un simple biscuit sourire devenait un acte de solidarité ?
du 17 au 23 novembre, chaque biscuit sourire acheté chez Tim Hortons aide à financer des services essentiels pour les jeunes, les familles et les personnes vulnérables de notre communauté.

Derrière chaque biscuit, il y a des gestes qui comptent :
✨ un accompagnement en santé mentale
✨ des espaces sécuritaires pour les jeunes
✨ du soutien pour les familles
✨ des ressources accessibles et en français
Un petit biscuit, un grand impact. 💚
👉 Achetez un biscuit, partagez un sourire, faites une différence réelle.

Merci a Senators Community Foundation 🙏

💬 Et si l’espoir prenait la parole ?Cette semaine, ce sont les membres de notre équipe des dépendances et troubles conco...
11/18/2025

💬 Et si l’espoir prenait la parole ?

Cette semaine, ce sont les membres de notre équipe des dépendances et troubles concomitants qui ont choisi de partager, avec leurs mots et leur cœur, ce que signifie ancrer l’espoir dans leur pratique quotidienne.

À travers leurs expériences, leurs gestes et leur accompagnement auprès des jeunes et des familles, ils rappellent que l’espoir n’est jamais abstrait :
✨ il se vit,
✨ il se transmet,
✨ il se construit,
✨ et il renaît ...parfois à partir d’une simple étincelle.

Merci à Patricia, Maxime, Mélanie, Evariste et à toute l’équipe pour leur dévouement, leur humanité et la lumière qu’ils apportent chaque jour. 💚

Et surtout, merci à nos bénéficiaires : ceux et celles qui avancent, qui doutent, qui recommencent, qui apprennent à croire en eux.
C’est pour eux et avec eux que nous continuons, chaque jour, à ancrer l’espoir.

Cette semaine, la solidarité se déguste avec un sourire ☺️🍪 !Le CAP est fier de faire partie des organismes soutenus par...
11/17/2025

Cette semaine, la solidarité se déguste avec un sourire ☺️🍪 !

Le CAP est fier de faire partie des organismes soutenus par la fondation communautaire des sénateurs (Senators Community Foundation) et Tim Hortons dans le cadre de la campagne holiday smile cookie🍪

📆 Du 17 au 23 novembre, chaque biscuit vendu contribuera à financer des programmes essentiels en santé mentale, en soutien à la jeunesse, et en stabilité du logement pour notre communauté.

🙏 L’an dernier, grâce à cette initiative, Le CAP a reçu 10 000 $, un appui précieux qui nous permet de continuer à offrir des services en santé mentale te traitement des dépendances pour la jeunesse en français partout en Ontario.

➡️ En achetant un Holiday Smile Cookie, vous soutenez directement les jeunes et les familles d’ici.

☺️ Ensemble, faisons sourire notre communauté !

🕊️ Ancrer l’espoir, c’est croire au rétablissement.Cette semaine, à l’occasion de la Semaine nationale de sensibilisatio...
11/17/2025

🕊️ Ancrer l’espoir, c’est croire au rétablissement.

Cette semaine, à l’occasion de la Semaine nationale de sensibilisation aux dépendances, nous mettons en lumière le courage, la résilience et la bienveillance qui accompagnent chaque cheminement vers le mieux-être.

Au CAP, chaque mot, chaque sourire et chaque écoute deviennent une façon d’ancrer l’espoir.
Nos équipes se sont réunies pour partager ce que ce mot évoque pour elles :
✨ Courage, Partage, Transformation, Lumière, Équilibre, Écoute, Confiance…

Ensemble, nous affirmons qu’il est toujours possible de se relever, de se reconstruire et de retrouver un sens à son histoire. 💬💚

Canadian Centre on Substance Use

Nous avons eu le privilège de participer au Dialogue communautaire organisé par l’ uOttawa et le La Cité, une initiative...
11/13/2025

Nous avons eu le privilège de participer au Dialogue communautaire organisé par l’ uOttawa et le La Cité, une initiative novatrice et inspirante qui ouvre de nouvelles voies de collaboration entre le milieu communautaire, collégial et universitaire.

La rencontre a permis d’échanger sur une vision commune : bâtir ensemble une francophonie inclusive, solidaire et engagée, où les savoirs, les expériences et les actions se nourrissent mutuellement.

Merci à tous les partenaires communautaires présents pour la richesse de leurs contributions et leur engagement constant envers la francophonie ontarienne.

🙏 Un grand merci à l'Université d'Ottawa et au Collège La Cité pour cette initiative porteuse d’avenir.

Nous sommes heureux de pouvoir contribuer, à notre échelle, à la formation et à l’accompagnement de la relève communautaire, en accueillant des étudiantes et étudiants des deux institutions au sein de nos équipes.

🚫 Consommation, vapotage, alcool, cannabis… ça peut sembler anodin au début.Mais quand ça devient une habitude, c’est le...
11/13/2025

🚫 Consommation, vapotage, alcool, cannabis… ça peut sembler anodin au début.
Mais quand ça devient une habitude, c’est le moment d’en parler.
Le CAP est là!

📱 613-789-2240 poste 0
📧 info@centrelecap.ca
🌐 https://centrelecap.ca/

Renforcer l’accès aux services en français pour les jeunes francophones 💚Le CAP, accompagné de Valoris de/of Prescott-Ru...
11/11/2025

Renforcer l’accès aux services en français pour les jeunes francophones 💚

Le CAP, accompagné de Valoris de/of Prescott-Russell, de la Société d’aide à l’enfance d’Ottawa Children's Aid Society of Ottawa, de la Société d’aide à l’enfance de Stormont, Dundas et Glengarry (SDG) Children's Aid Society of SD&G et de le Centre on y va de Bien ici , a rencontré le député Stéphane Sarrazin, député de Glengarry–Prescott–Russell et adjoint parlementaire à la ministre des Affaires francophones.

Cette rencontre a permis d’échanger sur les besoins des jeunes francophones vivant avec des défis complexes en santé mentale et en dépendance, et sur l’importance d’un meilleur accès à des services en français dans leur communauté.

🙏Nous remercions chaleureusement M. Sarrazin pour son écoute, son ouverture et son engagement envers les services en français dans l’Est ontarien, ainsi que nos partenaires pour leur collaboration continue.

Ensemble, nous partageons une même vision : offrir aux jeunes francophones des services accessibles, humains et adaptés à leur réalité.💚

Aujourd’hui, nous prenons le temps d’honorer la mémoire et l’espérance.🌹Souvenir du courage, du sacrifice, et surtout du...
11/11/2025

Aujourd’hui, nous prenons le temps d’honorer la mémoire et l’espérance.🌹

Souvenir du courage, du sacrifice, et surtout du rêve d’un monde en paix.
La paix n’est pas un acquise, c’est la plus grande espérance de l’humanité.
Chaque main tendue, chaque mot apaisant, chaque accompagnement sincère est une façon d’honorer celles et ceux qui ont espéré un monde meilleur.

Address

150, Chemin Montreal, Bureau 300
Ottawa, ON
K1L8H2

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Le CAP posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Le CAP:

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram