CHEO, 401 Smyth Road, Ottawa, ON (2026)

04/15/2026

What does progress at the new Integrated Treatment Centre look like? With exterior work taking shape and one crane coming down, we’re moving into the next phase!

Behind every milestone is a team building a space that will support the care, programs and services children, youth and families across our community rely on💜

À quoi ressemblent les travaux au nouveau Centre de traitement intégré ? Alors que les travaux extérieurs prennent forme et qu’une grue est en train d’être démontée, nous entrons dans la phase suivante !

Derrière chaque étape franchie se cache une équipe qui construit un espace destiné à accueillir les soins, les programmes et les services dont dépendent les enfants, les jeunes et les familles de toute notre communauté💜

04/10/2026

More CHEO care. More places.

We’re excited to share that kids in our region will now have faster access to surgical care.

Wi******er District Memorial Hospital is now a partner in our regional surgery program, which helps children across the region get surgery sooner. The program allows CHEO specialists to perform some pediatric day surgeries at partner hospitals, including Wi******er. This is creating more space and flexibility to care for kids and tackle longstanding waitlists.

To-date, the regional surgery program has seen approximately 800 surgeries completed by CHEO surgeons, and continued expansion of the program could increase the number of surgeries by another 1,000, further reducing wait times for the region’s children and youth.

Plus de soins offerts par le CHEO à plus d’endroits.

Nous nous réjouissons de vous annoncer que les enfants de notre région bénéficieront maintenant d’un accès plus rapide aux soins chirurgicaux.

L’Hôpital Memorial du district de Wi******er fait maintenant partie de notre programme régional de chirurgie, qui permet aux enfants de toute la région de subir plus rapidement une intervention chirurgicale. Ce programme permet aux spécialistes du CHEO de pratiquer certaines chirurgies pédiatriques de jour dans des hôpitaux partenaires, dont celui de Wi******er. Il offre ainsi davantage de capacité d’accueil et de souplesse pour prodiguer des soins aux enfants et réduire les longues listes
d’attente.

À ce jour, le programme de chirurgie régional a permis aux chirurgiennes et chirurgiens du CHEO de réaliser environ 800 interventions chirurgicales, et l’élargissement constant de la portée de ses soins pourrait permettre d’augmenter ce nombre de 1 000 interventions chirurgicales supplémentaires, réduisant ainsi davantage les délais d’attente pour les enfants et les jeunes de la région.

04/09/2026

We’re proud to be part of the Extensive Needs Service (ENS), a first-of-its-kind partnership providing wraparound care for children and youth with urgent and complex needs.

Thanks to annualized funding from the Ontario government, especially the Ministries of Health and Children, Community and Social Service, and in collaboration with Holland Bloorview, McMaster Children’s Hospital and 30+ partners, this service can continue to support some 1,100 children and families each year.

Early outcomes are showing improved child health, reduced family stress, and fewer hospital and emergency visits – proof of what’s possible when we wrap care seamlessly around the whole child and their family.

We’re proud to be part of this integrated, inclusive and innovative model of care💜

Read more: https://www.cheo.on.ca/en/news/ontario-announces-annualized-funding-for-extensive-needs-service.aspx

C’est avec fierté que nous participons aux Services pour enfants et jeunes à besoins exceptionnels, un partenariat unique en son genre qui offre une prise en charge globale des enfants et des jeunes ayant des besoins urgents et complexes.

Grâce au financement annualisé du gouvernement de l’Ontario, en particulier du ministère de la Santé et du ministère des Services à l’enfance et des Services sociaux et communautaires, et à la collaboration avec Holland Bloorview, l’Hôpital McMaster pour enfants et plus de 30 partenaires, ces services peuvent continuer à soutenir quelque 1 100 enfants et familles chaque année.

Les premiers résultats montrent une amélioration de la santé des enfants, une réduction du stress familial et moins de visites à l’hôpital et à l’urgence. Ces résultats prouvent ce qu’il est possible d’atteindre lorsque nous assurons une prise en charge globale et continue de l’enfant et de sa famille.

Nous sommes fières et fiers de faire partie de ce modèle de soins intégré, inclusif et novateur. 💜

Pour en savoir plus : https://www.cheo.on.ca/fr/news/ontario-announces-annualized-funding-for-extensive-needs-service.aspx

04/07/2026

What does winning the CHEO 50/50 really feel like? 💰

Swipe to read written reflections from past winners, shared in their own words.

Past winners describe moments of surprise, relief, and gratitude that often came at just the right time, all while supporting care for Kids These Days at CHEO.💜

With 2 days left in the draw, there’s still time to take part.

👉Visit www.cheo5050.ca
—

Qu’est-ce que ça fait vraiment de gagner le CHEO 50/50? 💰

Continuez pour lire les réflexions d’anciens gagnants partagées dans leurs propres mots.

Ils racontent des moments de surprise, de soulagement et de gratitude qui arrivent souvent pile au bon moment, tout en contribuant aux soins offerts aux enfants d’aujourd’hui au CHEO!💜

Il reste 2 jours au tirage : c’est encore le temps de participer.

👉 Visitez le www.cheo5050.ca.

04/03/2026

Congratulations to David B. winner of $10,000 with ticket 100415844! 🎉

Supporters like David B. buy tickets to help kids and families at CHEO – never expecting to get that life-changing call… until it happens.

Weekly draws continue until April 9, along with the final CHEO 50/50 jackpot.

If you’d like to take part and support specialized pediatric care for children, youth and families in our region, tickets are available now at www.cheo5050.ca
___

Félicitations à notre gagnant David B. qui a empoché 10 000 $ avec le billet 100415844!🎉

Des personnes comme David B. achètent des billets pour soutenir les enfants et les familles à CHEO sans jamais s’attendre à recevoir cet appel qui change une vie… jusqu’à ce que ça arrive!

Les tirages hebdomadaires se poursuivent jusqu’au 9 avril, en plus du tirage final du gros lot 50/50 de CHEO.

Si vous souhaitez participer et soutenir les soins pédiatriques spécialisés offerts aux enfants, aux jeunes et aux familles de notre région, procurez-vous vos billets dès maintenant au www.cheo5050.ca

04/02/2026

Upcoming to support . 💜

To view our events calendar: https://cheofoundation.com/events-and-campaigns/calendar/

Please note: Not all events are bilingual.
___

Événements à venir en soutien au . 💜

visionner notre calendrier des événements: https://cheofoundation.com/.../evenements.../fr-calendrier/

À noter : certains événements ne sont pas bilingues.

04/01/2026

Imagine over half a million dollars landing in your lap.

When you support the CHEO 50/50, you’re doing more than entering for a chance to win, you’re investing in Kids These Days. Every ticket helps fund critical equipment, pediatric research, and specialized care for children and families who count on CHEO.

Kids These Days are growing, learning, questioning, dreaming, and they deserve care that keeps up with them. Together, through the CHEO 50/50, we’re helping build that future.

Learn more and get your tickets before April 9: https://cheo5050.ca/ 💜
__

Imaginez plus d’un demi‑million de dollars qui vous tombe entre les mains.
En appuyant le tirage 50/50 du CHEO, vous faites bien plus qu’acheter une chance de gagner : vous investissez pour les enfants aujourd’hui. Chaque billet aide à financer de l’équipement essentiel, la recherche pédiatrique et des soins spécialisés pour les enfants et les familles qui comptent sur le CHEO.

Les enfants aujourd’hui grandissent, apprennent, questionnent, rêvent... et ils méritent des soins qui évoluent avec eux. Ensemble, grâce au CHEO 50/50, on contribue à bâtir cet avenir.

Informez‑vous et procurez‑vous vos billets avant le 9 avril : https://cheo5050.ca/💜

03/27/2026

When you buy a CHEO 50/50 ticket, have you ever wondered how it makes a difference?

Right here at CHEO, your support helps fuel research, advance pediatric care, and empower teams working every day to improve outcomes for Kids These Days and their families.

Because Kids These Days deserve more.

This is the impact your ticket makes possible.

🎟️ Get your tickets today: https://cheo5050.ca/
__

En achetant un billet pour le CHEO 50/50, vous êtes-vous déjà demandé comment votre achat fait une différence

Ici même au CHEO, votre appui contribue à stimuler la recherche, à faire progresser les soins pédiatriques et à appuyer les équipes qui travaillent chaque jour pour améliorer les résultats pour les enfants aujourd’hui et leurs familles.

Parce que les enfants aujourd’hui méritent plus.

Voici l’impact que votre billet rend possible.

🎟️ Procurez-vous vos billets dès aujourd’hui : https://cheo5050.ca/

03/27/2026

Congratulations to Patricia M. winner of $10,000 with ticket 100320417! 🎉

Supporters like Patricia M. buy tickets to help kids and families at CHEO – never expecting to get that life-changing call… until it happens.

Weekly draws continue until April 9, along with the final CHEO 50/50 jackpot.

If you’d like to take part and support specialized pediatric care for children, youth and families in our region, tickets are available now at www.cheo5050.ca
___

Félicitations à notre gagnante Patricia M. qui a empoché 10 000 $ avec le billet 100320417!🎉

Des personnes comme Patricia M. achètent des billets pour soutenir les enfants et les familles à CHEO sans jamais s’attendre à recevoir cet appel qui change une vie… jusqu’à ce que ça arrive!

Les tirages hebdomadaires se poursuivent jusqu’au 9 avril, en plus du tirage final du gros lot 50/50 de CHEO.

Si vous souhaitez participer et soutenir les soins pédiatriques spécialisés offerts aux enfants, aux jeunes et aux familles de notre région, procurez-vous vos billets dès maintenant au www.cheo5050.ca

03/26/2026

Ever wonder what child life specialists actually say and do every day? CHEO's Child Life team shares one phrase they use daily, and behind each one is comfort, honesty, and support for children and families navigating medical experiences.

Child life specialists help turn fear into understanding, play into healing, and moments of uncertainty into connection. From preparing and supporting kids for tests and procedures to supporting siblings and caregivers, their impact goes far beyond what you see💜

Vous êtes-vous déjà demandé ce que font et disent réellement les spécialistes du milieu de l’enfant au quotidien ? L'équipe de pédiatrie de l'hospice du CHEO nous fait part d'une phrase qu'elle utilise chaque jour ; derrière chacune d'elles se cachent réconfort, honnêteté et soutien pour les enfants et les familles qui traversent des épreuves médicales.

Les spécialistes du milieu de l’enfant contribuent à transformer la peur en compréhension, le jeu en guérison et les moments d'incertitude en liens. Qu'il s'agisse de préparer et d'accompagner les enfants avant des examens ou des interventions, ou encore de soutenir les frères et sœurs et les aidants, leur impact va bien au-delà de ce que l'on voit💜

03/20/2026

Au CHEO, l’offre de soins bilingues fait partie intégrante de notre organisme : nos services, nos équipes et notre façon d’accueillir les familles chaque jour tiennent compte de la langue parlée.

Les familles francophones peuvent demander en tout temps que les soins leur soient fournis en français. Tout ce qu’elles ont besoin de faire, c’est de commencer la conversation en disant « bonjour ». Ce mot simple nous aide à comprendre la langue de préférence et nous permet de jumeler les familles aux bonnes personnes dans l’équipe et de leur offrir une expérience harmonieuse au cours de laquelle elles se sentent soutenues.

Au CHEO, il est tout à fait normal de demander que les services de santé soient offerts en français, et comme hôpital bilingue, c’est avec fierté que nous facilitons le parcours de chaque famille💜

At CHEO, bilingual care is built into who we are as an organization - it’s part of our services, our teams and the way we welcome families every day.

French‑speaking families can request care in French anytime. All it takes is starting with “bonjour.” That simple word helps us understand your language preference so we can match you with the right team members and ensure your experience feels smooth and supported.

Asking for health services in French is completely normal at CHEO and, as a bilingual hospital, we’re proud to make it easy for every family💜

CHEO

04/15/2026

04/10/2026

04/09/2026

04/07/2026

04/03/2026

04/02/2026

04/01/2026

03/27/2026

03/27/2026

03/26/2026

03/20/2026

Adresse

Téléphone

Site Web

Notifications

Contacter La Pratique

Raccourcis

Mis en avant

Partager

Type